Notice Period Indemnity Calculation Based on Collective Agreement Versus Professional Usage
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe lower court wrongly awarded a notice period indemnity to an employee, calculated based on a one-week professional usage, despite the employer having consistently applied a collective agreement since 1953 which stipulated only one day of notice for employees with between three months and one year of seniority. The high court quashed the decision because, under the relevant labor code articles, the notice period is primarily determined by collective agreements or professional usage, and the lower court failed to base its ruling on the applicable collective agreement that had been regularly implemented within the enterprise.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLES 23, PARAGRAPHE 2, DU LIVRE IER DU CODE DU TRAVAIL, ARTICLES 1134, 1135 DU CODE CIVIL, L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810; Notice Period Indemnity Calculation Based on Collective Agreement Versus Professional Usage: The high court quashed the decision because, under the relevant labor code articles, the notice period is primarily determined by collective agreements or professional usage, and the lower court failed to base its ruling on the applicable collective agreement that had been regularly implemented within the enterprise.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article establishes the basis for determining the notice period, which was misapplied by the lower court.
These articles concerning contractual obligations and good faith were cited as part of the legal framework applied in the grounds for cassation.
This article is cited as a procedural ground justifying the cassation of the judgment.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : VU LES ARTICLES 23, PARAGRAPHE 2, DU LIVRE IER DU CODE DU TRAVAIL, LES ARTICLES 1134, 1135 DU CODE CIVIL ET L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810 ;
ATTENDU QU'AUX TERMES DU PREMIER DE CES TEXTES, L'EXISTENCE ET LA DUREE DU DELAI-CONGE RESULTENT DES USAGES PRATIQUES DANS LA LOCALITE ET LA PROFESSION OU, A DEFAUT DE CES USAGES, DES CONVENTIONS COLLECTIVES ET IL PEUT ETRE DEROGE PAR CONVENTION COLLECTIVE OU PAR REGLEMENT DE TRAVAIL AU DELAI RESULTANT DES USAGES ;
ATTENDU QUE LA DECISION ATTAQUEE A CONDAMNE LA SOCIETE DES ATELIERS ELECTRIQUES DE FRANCE A PAYER A KHEMIRI, EMBAUCHE LE 21 SEPTEMBRE 1961 ET CONGEDIE LE 26 JANVIER 1962, UNE INDEMNITE DE PREAVIS CALCULEE SUR LA BASE DE 40 HEURES AU MOTIF QUE SELON L'USAGE PRATIQUE DANS LA PROFESSION DU SALARIE, LE DELAI DE PREAVIS A OBSERVER EST D'UNE SEMAINE ;
QU'EN STATUANT AINSI ALORS QU'IL N'EST PAS CONTESTE QU'EN VERTU D'UN ACCORD SIGNE PAR LES DELEGUES DE L'ENTREPRISE, LA SOCIETE A REGULIEREMENT APPLIQUE DANS L'ENTREPRISE DEPUIS LE DEBUT DE SON ACTIVITE EN 1953 LA CONVENTION COLLECTIVE DU BATIMENT QUI PREVOIT UN JOUR DE PREAVIS POUR LES SALARIES AYANT UNE ANCIENNETE ENTRE TROIS MOIS ET UN AN, LES JUGES DU FOND N'ONT PAS DONNE UNE BASE LEGALE A LEUR DECISION ;
PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LE JUGEMENT RENDU ENTRE LES PARTIES PAR LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES DE LA SEINE LE 20 FEVRIER 1962 ;
REMET EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT JUGEMENT ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LE CONSEIL DES PRUD'HOMMES DE VERSAILLES. N° 6240841. SOCIETE ANONYME DES ATELIERS ELECTRIQUES DE FRANCE C/ KHEMIRI. PRESIDENT : M DURAND, CONSEILLER LE PLUS ANCIEN, FAISANT FONCTIONS - RAPPORTEUR : M HENOCQUE - AVOCAT GENERAL : M CHERPITEL - AVOCAT : M CAIL.