Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
JURITEXT000006963239 Généré par l'IA

Appeal Inadmissibility Due to Failure to Exhaust Appellate Remedy in Social Security Penalty Case

Numéro de cause JURITEXT000006963239
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appeal was declared inadmissible because the decision being challenged, rendered by the First Instance Commission regarding a request for remission of late payment penalties concerning a social security matter, was capable of being appealed to the Court of Appeal, as its value exceeded the jurisdictional threshold for decisions being final at the commission level; the Court of Cassation ruled that the appellate remedy must be exhausted before recourse to cassation is permissible, meaning the lower court's decision was not rendered in last resort and thus could not be brought before the high court.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Appeal Inadmissibility Due to Failure to Exhaust Appellate Remedy in Social Security Penalty Case: The appeal was declared inadmissible because the decision being challenged, rendered by the First Instance Commission regarding a request for remission of late payment penalties concerning a social security matter, was capable of being appealed to the Court of Appeal, as its value exceeded the jurisdictional threshold for decisions being final at the commission level; the Court of Cassation ruled that the appellate remedy must be exhausted before recourse to cassation is permissible, meaning the lower court's decision was not rendered in last resort and thus could not be brought before the high court.

Mots-clés

Généré par l'IA
sécurité sociale compétences juridictionnelles recours contre décision de renvoi procédure d'action en matière d'assurances sociales épuisement des voies de recours suppression de l'aide sociale
Généré par l'IA
14-27084
Appeal Inadmissibility Due to Improper Final Judgment Status in Social Security Case
73-11006
Social Security Appeal Inadmissibility Based on Jurisdictional Limitations
88-18962
Appeal Inadmissibility in Social Security Matter Due to Procedural Deficiency
95-14993
Inadmissibility of Social Security Appeal Due to Procedural Non-Compliance
15-10861
Social Security Fund Retirement Rights Appeal Inadmissibility

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN D'ORDRE PUBLIC, PRIS D'OFFICE, DE L'IRRECEVABILITE DU POURVOI : ATTENDU QUE LA VOIE DE CASSATION N'EST OUVERTE QUE LORSQUE TOUTES LES AUTRES SONT FERMEES;

ATTENDU QUE, SELON L'ARTICLE 21 DU DECRET N° 58-1291 DU 22 DECEMBRE 1958, PORTANT APPLICATION DE L'ORDONNANCE N° 58-1275 DU 22 DECEMBRE 1958 RELATIVE AU CONTENTIEUX DE LA SECURITE SOCIALE, LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE STATUE EN DERNIER RESSORT, JUSQU'A CONCURRENCE DU TAUX DE COMPETENCE EN DERNIER RESSORT FIXE POUR LES TRIBUNAUX D'INSTANCE, ET QU'AU-DESSUS DE CE TAUX, D'APRES LES ARTICLES 24, 25 ET 26 DU MEME DECRET, LES PARTIES PEUVENT EXERCER RECOURS DEVANT LA COUR D'APPEL;

ATTENDU QUE, SAISIE LE 24 JUIN 1960 D'UN RECOURS FORME PAR LA VEUVE Y... JULIETTE, GERANTE DE LA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE "AU NID D'ABEILLES", CONTRE UNE DECISION DU 19 OCTOBRE 1959, DE LA COMMISSION DE PROCEDURE GRACIEUSE QUI AVAIT ACCORDE UNE REMISE DE 50 % DE MAJORATIONS DE RETARD, LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DES BOUCHES-DU-RHONE A LE 30 NOVEMBRE 1960, ACCORDE LA REMISE TOTALE DES MAJORATIONS RECLAMEES ET DONT LE MONTANT S'ELEVAIT A 6392 FRANCS 19 CENTIMES;

MAIS ATTENDU QUE LE JUGEMENT ATTAQUE, RENDU EN DEHORS DU CHAMP D'APPLICATION DE L'ARTICLE 137 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE (MODIFIE PAR L'ARTICLE 5 DE LA LOI DU 1ER SEPTEMBRE 1951) ETAIT, QUOIQUE QUALIFIE, A TORT, EN DERNIER RESSORT, SUSCEPTIBLE D'APPEL;

QU'IL NE POUVAIT, PAR SUITE, ETRE DEFERE A LA COUR DE CASSATION;

DECLARE, EN CONSEQUENCE, IRRECEVABLE LE POURVOI FORME CONTRE LA DECISION RENDUE LE 30 NOVEMBRE 1960, PAR LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DES BOUCHES-DU-RHONE. N° 61-11 517. URSSAF DES BOUCHES-DU-RHONE C/ VEUVE NAZZARO. PRESIDENT : M VASSART, CONSEILLER DOYEN, FAISANT FONCTIONS RAPPORTEUR : M CRESPIN AVOCAT GENERAL :

M X... AVOCATS : MM ROUVIERE ET LE SUEUR. A RAPPROCHER : 18 DECEMBRE 1954, BULL 1954, II, N° 429, P 287;

26 DECEMBRE 1956, BULL 1956, II, N° 93, P 54;

2 NOVEMBRE 1956, BULL 1956, II, N° 565, P 363.