Possessory Action Judgment Void for Procedural Omission
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellate court infringed upon the mandatory requirements of procedural law because, when ruling in favor of a possessory action, the judge must specifically establish the claimant's regular, one-year possession that predates the alleged disturbance. In this case, the lower court, acting as the appellate jurisdiction, merely affirmed the initial judge's finding that the possessory action was well-founded without detailing the nature and reality of the possession or specifying the date of the disruptive event that triggered the complaint period, necessitating the quashing of the judgment and referral to another court for a proper ruling.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 23 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, CASSE ET ANNULE; Possessory Action Judgment Void for Procedural Omission: In this case, the lower court, acting as the appellate jurisdiction, merely affirmed the initial judge's finding that the possessory action was well-founded without detailing the nature and reality of the possession or specifying the date of the disruptive event that triggered the complaint period, necessitating the quashing of the judgment and referral to another court for a proper ruling.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article forms the main ground for the cassation because the lower court's judgment violated its requirement regarding the findings for an action possessory.
This phrase in the dispositive indicates the final action taken on the judgment being appealed.
Texte complet
SUR LE PREMIER MOYEN : VU L'ARTICLE 23 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE ;
ATTENDU QUE LE JUGE QUI FAIT DROIT A L'ACTION POSSESSOIRE EST TENU, A PEINE DE NULLITE, DE CONSTATER L'EXISTENCE, AU PROFIT DU DEMANDEUR, D'UNE POSSESSION ANNALE REGULIERE, ANTERIEURE AU TROUBLE ;
ATTENDU QU'EN L'ESPECE LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE, JURIDICTION D'APPEL, RETIENT SEULEMENT "QUE C'EST A JUSTE TITRE QUE LE PREMIER JUGE A DECLARE BIEN FONDEE L'ACTION POSSESSOIRE DES CONSORTS X...", ALORS QUE CE MAGISTRAT N'AVAIT NI CONSTATE LA REALITE ET LES CARACTERES DE LA POSSESSION DES DEMANDEURS, NI PRECISE LA DATE DU TROUBLE AYANT DONNE OUVERTURE AU DELAI D'EXERCICE DE LA COMPLAINTE ;
D'OU IL SUIT QUE LE JUGEMENT ATTAQUE A VIOLE LE TEXTE CI-DESSUS VISE ;
PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL Y AIT LIEU DE STATUER SUR LES AUTRES MOYENS DU POURVOI ;
CASSE ET ANNULE LE JUGEMENT RENDU ENTRE LES PARTIES PAR LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE CHAMBERY, LE 20 OCTOBRE 1960 ;
REMET EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT JUGEMENT, ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE D'ANNECY. NO 61-10.582. CAPORALE C/ CONSORTS X.... PRESIDENT : M. BORNET. - RAPPORTEUR : M. GOUBIER. - AVOCAT GENERAL : M. LEBEGUE. - AVOCATS :
MM. Z... ET Y.... DANS LE MEME SENS : 8 FEVRIER 1950, BULL. 1950, I, NO 35, P. 26. A RAPPROCHER : 28 JUIN 1961, BULL. 1961, I, NO 347 (1O), P. 277.