Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
JURITEXT000006961390 Généré par l'IA

Worker's Death Following On-Site Fall Due to Pre-existing Condition Not a Work Accident

Numéro de cause JURITEXT000006961390
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual, sent home by a foreman due to an abnormal state upon arriving for work, suffered a malaise while proceeding to the changing room, fell down stairs, and died the next day from a skull fracture resulting from the fall, although the underlying cause of the malaise was a pre-existing medical condition (meningeal reaction and myocardial infarction). The appellate court ruled this a work accident because the death resulted from a fall occurring at the time and place of work, but the high court quashed this decision, reasoning that because the fall was exclusively caused by the worker's health condition, there was no causal link between the work itself and the accident, thus violating the statutory definition of a work accident which requires the accident to occur by or on the occasion of work.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 415 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE; Worker's Death Following On-Site Fall Due to Pre-existing Condition Not a Work Accident: The appellate court ruled this a work accident because the death resulted from a fall occurring at the time and place of work, but the high court quashed this decision, reasoning that because the fall was exclusively caused by the worker's health condition, there was no causal link between the work itself and the accident, thus violating the statutory definition of a work accident which requires the accident to occur by or on the occasion of work.

Mots-clés

Généré par l'IA
accidents de travail motifs médicaux infarctus du myocarde oeuvre préexistante travail à domicile état de santé

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 415 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE
This article was used as the ground for cassating the judgment because the Court of Appeal allegedly misapplied it by finding an accident occurred by the fact or occasion of work.
Généré par l'IA
JURITEXT000006976375
Worker Death from Sudden Illness Complications Denied as Work Accident
69-14409
Work Accident Compensation vs. Fatal Home Fall Causation
11-26569
Worker's Fall Presumption of Work-Relatedness Overturns Social Security Finding
95-82644
Employer Fault in Unprotected Fall Death
89-10131
Employee Fall Injury and Employer Fault Causation

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 415 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE

This article was used as the ground for cassating the judgment because the Court of Appeal allegedly misapplied it by finding an accident occurred by the fact or occasion of work.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 415 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ;

ATTENDU QUE CE TEXTE CONSIDERE COMME ACCIDENT DU TRAVAIL L'ACCIDENT SURVENU PAR LE FAIT OU A L'OCCASION DU TRAVAIL ;

OR ATTENDU QUE CARTERON S'ETANT PRESENTE LE 23 JUIN 1956, LORS DE LA REPRISE DU TRAVAIL DANS UN ETAT ANORMAL, LE CONTREMAITRE LUI ORDONNA DE PARTIR SE REPOSER ;

QUE SE DIRIGEANT VERS LE VESTIAIRE, IL FUT PRIS D'UN MALAISE, S'ECROULA AU BAS DE L'ESCALIER ET MOURUT LE LENDEMAIN ;

QUE L'AUTOPSIE A REVELE QUE LE MALAISE DE CARTERON ETAIT DU A DES REACTIONS MENINGEES ET A UN INFARCTUS DU MYOCARDE ET QUE CARTERON AVAIT SUCCOMBE A UNE FRACTURE DU CRANE CONSEQUENCE DE SA CHUTE EN ARRIERE ;

QUE L'ARRET, POUR REFORMER LA DECISION DE PREMIERE INSTANCE QUI AVAIT ECARTE L'ACCIDENT DU TRAVAIL, DECIDE QUE LE DECES DE CARTERON, ETANT LA CONSEQUENCE DE LA CHUTE SURVENUE AU LIEU ET AU TEMPS DU TRAVAIL, A ETE CAUSE PAR UN ACCIDENT DU TRAVAIL ;

QU'EN STATUANT AINSI, ALORS QU'IL ETAIT ETABLI ET NON CONTESTE QUE LA CHUTE AVAIT POUR CAUSE UN MALAISE DU A L'ETAT DE SANTE DE CARTERON ET QU'AINSI IL N'EXISTAIT AUCUN LIEN ENTRE LE TRAVAIL ET L'ACCIDENT, LA COUR D'APPEL A FAUSSEMENT APPLIQUE, DONC VIOLE, LE TEXTE SUSVISE ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS, LE 17 MAI 1961 ;

REMET EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'ORLEANS. N° 61 - 12 675 SOCIETE DES ANCIENS ETABLISSEMENTS A COMBE ET FILS ET CIE C/ CAISSE PRIMAIRE CENTRALE DE SECURITE SOCIALE DE LA REGION PARISIENNE. PRESIDENT : M VERDIER - RAPPORTEUR : MME LAGARDE - AVOCAT GENERAL : M CHERPITEL - AVOCAT : M LE PRADO. A RAPPROCHER : 6 MARS 1953, BULL 1953, IV, N° 199, P 150. 19 MAI 1953, BULL 1953, IV, N° 388, P 286. 9 DECEMBRE 1954, BULL 1954, IV, N° 801, P 581. 6 MAI 1955, BULL 1955, IV, N° 380, P 284. 3 JANVIER 1956, BULL 1956, IV, N° 16, P 13. 17 JANVIER 1957, BULL 1957, IV, N° 67, P 45. 25 OCTOBRE 1957, BULL 1957, IV, N° 1006 P 717. 23 NOVEMBRE 1961, BULL 196, IV, N° 972, P 771.