Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
JURITEXT000006960679 Généré par l'IA

Hospital Liability for Occupational Accident Contributions Upheld Despite Private Insurance

Numéro de cause JURITEXT000006960679
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An appellate court's ruling holding a hospital liable to the primary social security fund for occupational accident contributions concerning its employed physicians was upheld because, despite the hospital having contracted private insurance coverage under a specific decree article, this did not exempt it from the mandatory obligation under other social security code articles to pay the entirety of the required contributions for its personnel affiliated with the social security system.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Hospital Liability for Occupational Accident Contributions Upheld Despite Private Insurance: An appellate court's ruling holding a hospital liable to the primary social security fund for occupational accident contributions concerning its employed physicians was upheld because, despite the hospital having contracted private insurance coverage under a specific decree article, this did not exempt it from the mandatory obligation under other social security code articles to pay the entirety of the required contributions for its personnel affiliated with the social security system.

Mots-clés

Généré par l'IA
responsabilité hospitalière assurance accident de travail assurance privée responsabilité en matière d'assurances sociales caisse d'assurance-accidents cotisation sociale
Généré par l'IA
07-21035
Employer Liability for Occupational Disease Compensation Upheld Despite Procedural Challenges
13-17586
Employer Liability for Prosthetic Costs Under Social Security Law
06-18805
Employer Reimbursement from Social Security Funds Following Occupational Disease Judgment
06/04225
Health Insurance Fund v. Deceased Employee's Estate on Work Accident Finding Opposability
22LY02414
Hospital v. Employee Regarding Post-Accident Sick Leave Coverage

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE D'AVOIR DECLARE QUE L'HOPITAL PAUL-MOREL A VESOUL, ETAIT REDEVABLE, ENVERS LA CAISSE PRIMAIRE DE SECURITE SOCIALE DE LA HAUTE-SAONE, DES COTISATIONS D'ACCIDENTS DU TRAVAIL POUR LES MEDECINS EMPLOYES DANS SES SERVICES, ALORS QU'EN APPLICATION DE L'ARTICLE 112 DU DECRET DU 17 AVRIL 1943, CET ETABLISSEMENT AVAIT CONTRACTE, AUPRES D'UNE COMPAGNIE PRIVEE, UNE ASSURANCE COUVRANT LES RISQUES D'ACCIDENT PROFESSIONNEL DE SON PERSONNEL HOSPITALIER ;

MAIS ATTENDU QUE L'ARRET OBSERVE, AVEC RAISON, QUE L'ARTICLE 112 DU DECRET SUSVISE NE POUVAIT DISPENSER L'HOPITAL EN CAUSE DE L'OBLIGATION RESULTANT DES ARTICLES 119 ET 120 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, DE PAYER, POUR SON PERSONNEL, AFFILIE A LA SECURITE SOCIALE, L'INTEGRALITE DES COTISATIONS PREVUES PAR CES TEXTES ;

QUE LE MOYEN N'EST DONC PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 12 MAI 1960 PAR LA COUR D'APPEL DE BESANCON. NO 60-12.380. HOPITAL PAUL-MOREL C/CAISSE PRIMAIRE DE SECURITE SOCIALE DE LA HAUTE-SAONE. PRESIDENT : M. CAMBOULIVES. - RAPPORTEUR : M. CONSTANT. - AVOCAT GENERAL : M. LEMOINE. - AVOCATS : MM. HERSANT ET ROUVIERE.