Legislator Jurisprudence & Législation
JURITEXT000006960610 Généré par l'IA

Used Tractor Sale: Hidden Defects and Professional Buyer Liability

Numéro de cause JURITEXT000006960610
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns buyers who acquired a used agricultural tractor and subsequently resold it, only for the original resale contract to be dissolved due to defects in the machine. The buyers then sued the initial seller, who successfully argued on appeal that the defects were not hidden vices because the buyers were specialized professionals in agricultural equipment who should have discovered them, despite a mention that the tractor was in good working order on the receipt. The court rejected the appeal, finding that the lower court correctly determined that the apparent usage-related defects were not vices cachés for professional buyers and that the simple mention of good working order on the receipt did not constitute an aggravated warranty, thus legally justifying the decision to deny the recourse against the initial seller.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

N° 48-12 358; Used Tractor Sale: Hidden Defects and Professional Buyer Liability: The buyers then sued the initial seller, who successfully argued on appeal that the defects were not hidden vices because the buyers were specialized professionals in agricultural equipment who should have discovered them, despite a mention that the tractor was in good working order on the receipt. The court rejected the appeal, finding that the lower court correctly determined that the apparent usage-related defects were not vices cachés for professional buyers and that the simple mention of good working order on the receipt did not constitute an aggravated warranty, thus legally justifying the decision to deny the recourse against the initial seller.

Mots-clés

Généré par l'IA
garantie du vendeur défaut de la chose acheteur infraction commise par négligence droit agricole titre représentatif de marchandises

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
N° 48-12 358
This is the identifying case number referenced in the final dispositive action regarding the appeal rejection.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
N° 48-12 358.

This is the identifying case number referenced in the final dispositive action regarding the appeal rejection.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LA MISE HORS DE CAUSE DE DABERT : ATTENDU QUE SI LE POURVOI A ETE SIGNIFIE A DABERT, IL NE FORMULE AUCUN GRIEF DU CHEF DE L'ARRET REJETANT LA DEMANDE DE SURSIS A STATUER POUR PERMETTRE LA MISE EN CAUSE DE DABERT ;

MET DABERT HORS DE CAUSE ;

SUR LE MOYEN UNIQUE PRIS EN SES DEUX BRANCHES : ATTENDU QUE LES SIEURS Z..., X..., ONT ACQUIS DE DELENTE, CULTIVATEUR, UN TRACTEUR AGRICOLE QU'ILS ONT REVENDU A DABERT ;

QUE LA COUR D'APPEL PAR UN PREMIER ARRET FIT DROIT A LA DEMANDE DE DABERT EN RESOLUTION DE LA VENTE POUR VICE DE LA CHOSE ;

QUE LE POURVOI FORME CONTRE CET ARRET A ETE REJETE LE 16 DECEMBRE 1959 ;

QUE D'AUTRE PART, LA COUR D'APPEL DEBOUTA LES SIEURS ROUY DE LEUR RECOURS CONTRE DELENTE AU MOTIF QUE LES DEFECTUOSITES DU TRACTEUR N'AVAIENT PU ECHAPPER A DES PROFESSIONNELS SPECIALISES DANS LA VENTE DU MATERIEL AGRICOLE ;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR AINSI STATUE ALORS, D'UNE PART, QU'IL CONSTATE QUE DELANTE N'IGNORAIT PAS LES DEFAUTS DE FONCTIONNEMENT DU TRACTEUR VENDU AUX FRERES Z... ET QUE DELENTE S'ETAIT ENGAGE A VENDRE UN TRACTEUR EN BON ETAT DE MARCHE ;

D'AUTRE PART, QUE LA COUR NE POUVAIT PRETENDRE QUE LE VENDEUR AVAIT RECU LA VALEUR DU TRACTEUR PUISQUE CELUI-CI NE FONCTIONNAIT PAS NORMALEMENT, ET QUE LE BENEFICE PERCU PAR LES FRERES Z... EST SANS INTERET DANS LE LITIGE ;

MAIS ATTENDU QU'AYANT CONSTATE QUE LES SIEURS ROUY Y... DE METIER, AURAIENT FACILEMENT PU ET SURTOUT DU DECOUVRIR LES DEFECTUOSITES ETANT DONNE QU'IL S'AGISSAIT MANIFESTEMENT DE CONSEQUENCES DE L'USAGE DU MOTEUR, NORMALES SUR UN OBJET USAGE QUE LES SIEURS Z... DEVAIENT PAR CONSEQUENT S'ATTENDRE TROUVER EN CELUI-CI LA COUR D'APPEL A JUSTEMENT ESTIME QUE LES DEFECTUOSITES NE CONSTITUAIENT PAS A L'EGARD D'ACHETEURS PROFESSIONNELS UN VICE CACHE ;

QUE PAR UNE INTERPRETATION SOUVERAINE, LES JUGES DU FOND ONT ESTIME QUE LA SEULE MENTION EN BON ETAT DE MARCHE FIGURANT SUR LA QUITTANCE DELIVREE PAR UN CULTIVATEUR NE POUVAIT ETRE CONSIDEREE COMME UNE CLAUSE AGGRAVANT LA GARANTIE DE DROIT ;

QUE PAR CES SEULS MOTIFS, L'ARRET ATTAQUE, A LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST FONDE EN AUCUNE DE SES BRANCHES ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 7 JUILLET 1958 PAR LA COUR D'APPEL DE COLMAR, CHAMBRE CIVILE DETACHEE. N° 48-12 358. CONSORTS Z... C/ DELENTE ET AUTRE. PRESIDENT : M BORNET - RAPPORTEUR : M MAZEAUD - AVOCAT GENERAL : M ITHIER - AVOCATS : MM GAUTHIER ET CELICE. A RAPPROCHER : SUR LE N° 1 : 16 MARS 1959, BULL 1959, III, N° 140, P 128. SUR LE N° 2 : 10 JUILLET 1956, BULL 1956, I, N° 296, P 241.