Legislator Jurisprudence & Législation
JURITEXT000006960477 Généré par l'IA

Appellate Violation of Res Judicata and Appeal Limits in Pension Revocation

Numéro de cause JURITEXT000006960477
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate body violated the principles of res judicata and the limitations on appeals by reforming a lower court's decision to the detriment of an appealing party, where the opposing party had not filed a cross-appeal, by revoking an already granted disability pension. Specifically, after the initial regional commission granted a first-category disability pension (reduction of at least two-thirds of earning capacity), the claimant appealed seeking a second-category classification (absolute incapacity); however, the national technical commission improperly ruled against the claimant, concluding the disability did not reduce earning capacity by two-thirds and thus suppressed the pension, thereby worsening the appellant's situation without a defensive appeal from the opposing social security fund.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 1350, ALINEA 3 DU CODE CIVIL; Appellate Violation of Res Judicata and Appeal Limits in Pension Revocation: Specifically, after the initial regional commission granted a first-category disability pension (reduction of at least two-thirds of earning capacity), the claimant appealed seeking a second-category classification (absolute incapacity); however, the national technical commission improperly ruled against the claimant, concluding the disability did not reduce earning capacity by two-thirds and thus suppressed the pension, thereby worsening the appellant's situation without a defensive appeal from the opposing social security fund.

Mots-clés

Généré par l'IA
suppression de rente chose jugée rente d'invalidité capacité de gain sécurité sociale fonds de pension

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 1350, ALINEA 3 DU CODE CIVIL

This article defines the principle that was violated when the lower court reformed the initial decision to the detriment of the appellant without a cross-appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 1350, ALINEA 3 DU CODE CIVIL ;

ATTENDU QUE LES REGLES SUR LA CHOSE JUGEE ET LE CONTRAT JUDICIAIRE NE PERMETTENT PAS AUX JUGES DU SECOND DEGRE DE REFORMER LA DECISION DES PREMIERS JUGES DANS L'INTERET ET AU PROFIT D'UN INTIME QUI N'A PAS RELEVE APPEL INCIDENT ET D'AGGRAVER LE SORT D'UN APPELANT SUR SON UNIQUE APPEL ;

ATTENDU QU'IL RESULTE DES ENONCIATIONS DE LA DECISION ATTAQUEE ET DES PRODUCTIONS QUE LA COMMISSION TECHNIQUE REGIONALE AVAIT DECIDE QU'A LA DATE DU 30 JUIN 1958, X... ETAIT ATTEINT D'UNE AFFECTION REDUISANT AU MOINS DES DEUX TIERS SA CAPACITE DE TRAVAIL OU DE GAIN ET, EN CONSEQUENCE, LUI AVAIT ACCORDE UNE PENSION D'INVALIDITE EN PREMIERE CATEGORIE ;

QUE X... AVAIT FAIT APPEL DE CETTE DECISION AFIN DE FAIRE DECLARER QU'A LA DATE DU 30 JUIN 1958 IL ETAIT ABSOLUMENT INCAPABLE D'EXERCER UNE PROFESSION, ET DEVAIT ETRE CLASSE EN DEUXIEME CATEGORIE ;

ATTENDU QU'EN DECIDANT, MALGRE LE DEFAUT D'APPEL INCIDENT DE LA CAISSE REGIONALE DE SECURITE SOCIALE, QUE L'INVALIDITE DONT X... ETAIT ATTEINT N'ENTRAINERAIT PAS A LA DATE SUS-INDIQUEE UNE REDUCTION DES DEUX TIERS DE SA CAPACITE DE TRAVAIL OU DE GAIN ET EN LUI SUPPRIMANT AINSI LA PENSION ALLOUEE, LA COMMISSION NATIONALE TECHNIQUE A VIOLE LE PRINCIPE ET LES TEXTES CI-DESSUS MENTIONNES ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LA DECISION RENDUE LE 4 MAI 1960, PAR LA COMMISSION NATIONALE TECHNIQUE ;

REMET EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LADITE DECISION, ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COMMISSION NATIONALE AUTREMENT COMPOSEE. N° 61 - 10 467 X... GEORGES C/ CAISSE REGIONALE DE SECURITE SOCIALE DE DIJON. PRESIDENT : M ROLAND DEJEAN DE LA BATIE, CONSEILLER DOYEN, FAISANT FONCTIONS - RAPPORTEUR : M CUNEO - AVOCAT GENERAL : M LEMOINE - AVOCATS : MM COMPAIN ET PEIGNOT. DANS LE MEME SENS : 27 NOVEMBRE 1952, BULL 1952, IV, N° 864, P 619. 5 AVRIL 1960, BULL 1960, III, N° 139, P 126. 7 JUILLET 1960, BULL 1960, II, N° 447, P 313. 8 FEVRIER 1962, BULL 1962, IV, N° 165, P 115.