Legislator Jurisprudence & Législation
JURITEXT000006960291 Généré par l'IA

Stepmother v. Paternal Grandmother (Guardianship/Jurisdiction)

Numéro de cause JURITEXT000006960291
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

After a divorce granted the mother custody of two children and the father custody of the third, and following the father's death, the stepmother sought to remain as the legal guardian, but the lower courts disagreed on jurisdiction because the paternal grandmother had been appointed guardian by a court under local law applicable to Alsatian-Lorraine minors. The high court rejected the appeal challenging the appellate court's jurisdiction and the application of law, reasoning that the minors, born outside the region to French parents, were exclusively subject to French civil law, not the local law applicable to Alsatians-Lorrainers; furthermore, the appellate court reasonably interpreted the civil code regarding the timing for convening a family council after the mother remarried, and correctly asserted jurisdiction where the children were domiciled when the tutelage opened.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 395 DU CODE CIVIL, ARTICLE 1ER DE LA LOI DU 24 JUILLET 1921 SUR LES CONFLITS, ARTICLE 15; Stepmother v. Paternal Grandmother (Guardianship/Jurisdiction): The high court rejected the appeal challenging the appellate court's jurisdiction and the application of law, reasoning that the minors, born outside the region to French parents, were exclusively subject to French civil law, not the local law applicable to Alsatians-Lorrainers; furthermore, the appellate court reasonably interpreted the civil code regarding the timing for convening a family council after the mother remarried, and correctly asserted jurisdiction where the children were domiciled when the tutelage opened.

Mots-clés

Généré par l'IA
tutelle enfants mineurs vocation successorale de l'héritier autorité parentale indivision descendant

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 395 DU CODE CIVIL
The court decided that it sufficed for the mother to convene the family council within a reasonable period, as Article 395 of the Civil Code was not susceptible to literal application.
ARTICLE 1ER DE LA LOI DU 24 JUILLET 1921 SUR LES CONFLITS
This article was used to determine that the minors were exclusively subject to French law, justifying the decision on the applicable personal status.
ARTICLE 15
This article concerning the maintenance of local law was examined to confirm that the minors were not governed by Alsace-Lorraine local law.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 395 DU CODE CIVIL

The court decided that it sufficed for the mother to convene the family council within a reasonable period, as Article 395 of the Civil Code was not susceptible to literal application.

ARTICLE 1ER DE LA LOI DU 24 JUILLET 1921 SUR LES CONFLITS

This article was used to determine that the minors were exclusively subject to French law, justifying the decision on the applicable personal status.

ARTICLE 15

This article concerning the maintenance of local law was examined to confirm that the minors were not governed by Alsace-Lorraine local law.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE PRIS EN SES QUATRE BRANCHES : ATTENDU QUE, PAR JUGEMENT DU 19 FEVRIER 1955, LE TRIBUNAL CIVIL DE STRASBOURG A PRONONCE LE DIVORCE ENTRE LES EPOUX C..., ET A CONFIE A LA MERE DEUX DES ENFANTS, FRANCOISE ET ALAIN, TANDIS QUE LA TROISIEME, ELISABETH, ETAIT CONFIEE AU PERE ;

QUE LA X... DAVID S'EST REMARIEE AVEC D... LE 20 SEPTEMBRE 1955, ET QUE B..., QUI ETAIT OFFICIER, EST DECEDE A ORLEANSVILLE LE 12 DECEMBRE 1958 ;

QUE LA DAME D..., DONT LE DOMICILE EST FIXE A BANDOL, A SAISI LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE TOULON D'UNE DEMANDE TENDANT A LA REUNION D'UN CONSEIL DE FAMILLE EN VUE D'ETRE MAINTENUE DANS SES FONCTIONS DE TUTRICE LEGALE DE SES ENFANTS ;

QU'A LA DATE FIXEE POUR LA REUNION, LE TRIBUNAL D'INSTANCE S'EST DECLARE INCOMPETENT, AU MOTIF QUE, LE 11 FEVRIER 1959, LE TRIBUNAL D'INSTANCE D'ALKIRCH AVAIT INVESTI LA DAME B..., GRAND'MERE PATERNELLE DES MINEURS, DES FONCTIONS DE TUTRICE DE CEUX-CI, QUE LE MEME TRIBUNAL S'EST A NOUVEAU DECLARE INCOMPETENT PAR ORDONNANCE DU 22 JUILLET 1960, MAIS QUE, SUR UN CONTREDIT FORME CONTRE CETTE DECISION PAR LES EPOUX D..., LA COUR D'APPEL A DECLARE LE JUGE D'INSTANCE COMPETENT POUR REUNIR LE CONSEIL DE FAMILLE, AFIN DE DELIBERER SUR LE MAINTIEN DE LA TUTELLE A LA MERE, LA DESIGNATION DE D... COMME CO-TUTEUR ET CELLE D'UN SUBROGE TUTEUR AD HOC ;

ATTENDU QUE LE POURVOI FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR MECONNU LE STATUT PERSONNEL DES MINEURS B... ET ECARTE SANS MOTIF LA TUTELLE ETABLIE PAR L'AUTORITE JUDICIAIRE SELON LE DROIT LOCAL APPLICABLE AUX ENFANTS D'ORIGINE ALSACIENNE ET LORRAINE ;

QU'IL EST EGALEMENT REPROCHE A CET ARRET D'AVOIR AJOUTE AU TEXTE DE L'ARTICLE 395 DU CODE CIVIL EN DECIDANT QUE LA MERE ETAIT SEULEMENT TENUE DE CONVOQUER LE CONSEIL DE FAMILLE Y... UN DELAI RAISONNABLE ;

QU'ENFIN, SELON LE POURVOI, LA COUR AURAIT PERDU DE VUE QUE LA CONVOCATION DU CONSEIL DE FAMILLE A... ETRE FAITE AU LIEU DU DECES DU PERE ;

MAIS ATTENDU QUE SI LA LOI DU 1ER JUIN 1924 QUI A MIS EN VIGUEUR LA LEGISLATION CIVILE FRANCAISE DANS LES DEPARTEMENTS DU BAS-RHIN, DU HAUT-RHIN ET DE LA MOSELLE, A, DANS SON ARTICLE 15, QUI VISE NOTAMMENT LA PUISSANCE PATERNELLE, LA MINORITE ET LA TUTELLE , MAINTENU EXCEPTIONNELLEMENT L'APPLICATION DE LA LOI LOCALE, C'EST SEULEMENT AUX PERSONNES DONT L'ETAT ET LA CAPACITE SONT REGIS PAR CETTE LOI, D'APRES L'ARTICLE 1ER DE LA LOI DU 24 JUILLET 1921 SUR LES CONFLITS ;

QU'IL S'ENSUIT QUE LES MINEURS FRANCOISE, ELISABETH ET ALAIN B..., QUI SONT NES RESPECTIVEMENT LE 5 JUILLET 1948 A KITZBUCHEL (AUTRICHE), LE 21 JUILLET 1950 AU MANS ET LE 23 FEVRIER 1953 A CONSTANCE, D'UN PERE NE A ALTKIRCH LE 2 NOVEMBRE 1921 ET D'UNE MERE EGALEMENT FRANCAISE, NE POSSEDENT PAS LA QUALITE D'ALSACIEN-LORRAIN ET SONT DEMEURES EXCLUSIVEMENT SOUMIS A LA LOI FRANCAISE INTRODUITE ;

QUE CES MOTIFS DE DROIT, SUBSTITUES A CEUX DE L'ARRET ATTAQUE, JUSTIFIENT SUR CE POINT SA DECISION ;

QUE, D'AUTRE PART, LA DAME Z... ETANT REMARIEE AVANT DE DEVENIR TUTRICE DE SES ENFANTS ET L'ARTICLE 395 DU CODE CIVIL N'ETANT PAS SUSCEPTIBLE DE RECEVOIR UNE APPLICATION LITTERALE, LA COUR A PU DECIDER QU'IL AVAIT SUFFI A LA MERE DE CONVOQUER LE CONSEIL DE FAMILLE Y... UN DELAI RAISONNABLE ;

QU'ENFIN DEUX DE ENFANTS ETANT DOMICILIES CHEZ LEUR MERE LORSQUE LA TUTELLE S'EST OUVERTE ET LA TROISIEME Y ETANT EGALEMENT DOMICILIEE AU MOMENT DE LA CONVOCATION DU CONSEIL DE FAMILLE, LA COUR D'APPEL A DECLARE A BON DROIT LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE TOULON COMPETENT ;

QUE LE MOYEN N'EST DONC PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 27 OCTOBRE 1960 PAR LA COUR D'APPEL D'AIX. NO 61-10.057. DAME VEUVE B... C/ EPOUX D.... PREMIER PRESIDENT : M. BATTESTINI. - RAPPORTEUR : M. LE PRESIDENT BORNET. - AVOCATS : MM. LEMANISSIER ET SAINT-MARC. A RAPPROCHER : SUR LE NO 1 : 4 NOVEMBRE 1952, BULL. 1952, I, NO 283, P. 233.