Widow's Benefit Eligibility Based on Salaried Employment History
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn appellant contested the award of a benefit for elderly salaried workers to a widow, arguing that her last activity was artisanal work from which she derived her living. The appellate court based its decision on findings that the widow had proven twenty-six years and five months of salaried or equivalent employment and that a professional provident fund had refused her the non-salaried benefit because her last artisanal activity did not provide a normal means of existence, a refusal which was never judicially challenged by either the widow or the regional fund for the insurance of elderly salaried workers. The high court upheld the lower court's decision, reasoning that these findings legally justified granting the widow the benefit for elderly salaried workers.
Regeste Legislator
Généré par l'IAWidow's Benefit Eligibility Based on Salaried Employment History: The appellate court based its decision on findings that the widow had proven twenty-six years and five months of salaried or equivalent employment and that a professional provident fund had refused her the non-salaried benefit because her last artisanal activity did not provide a normal means of existence, a refusal which was never judicially challenged by either the widow or the regional fund for the insurance of elderly salaried workers. The high court upheld the lower court's decision, reasoning that these findings legally justified granting the widow the benefit for elderly salaried workers.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA DECISION INFIRMATIVE ATTAQUEE D'AVOIR ACCORDE A VEUVE X... LE BENEFICE DE L'ALLOCATION AUX VIEUX TRAVAILLEURS SALARIES, ALORS QUE CELLE-CI DONT LA DERNIERE ACTIVITE, DE CARACTERE ARTISANAL, ETAIT CELLE DE LAVEUSE AU PAQUET, VIVAIT DU PRODUIT DE CETTE ACTIVITE;
MAIS ATTENDU QUE LA SENTENCE CONSTATE QUE VEUVE X... JUSTIFIAIT AVOIR OCCUPE, PENDANT VINGT-SIX ANS CINQ MOIS UN EMPLOI SALARIE OU ASSIMILE, QUE LA CAISSE PROFESSIONNELLE DE PREVOYANCE DES TEINTURIERS ET BLANCHISSEURS DE FRANCE LUI AVAIT REFUSE L'ALLOCATION AUX VIEUX TRAVAILLEURS NON SALARIES, AU MOTIF QUE SA DERNIERE ACTIVITE ARTISANALE NE LUI AVAIT PAS PROCURE DES MOYENS NORMAUX D'EXISTENCE ET QUE CETTE DECISION N'AVAIT ETE CONTESTEE JUDICIAIREMENT NI PAR LA DAME X..., NI PAR LA CAISSE REGIONALE D'ASSURANCE VIEILLESSE DES TRAVAILLEURS SALARIES;
ATTENDU QU'EN DEDUISANT DE CES CONSTATATIONS QUE LA DEFENDERESSE AU POURVOI AVAIT DROIT A L'ALLOCATION AUX VIEUX TRAVAILLEURS SALARIES, LES JUGES DU SECOND DEGRE ONT LEGALEMENT JUSTIFIE LEUR DECISION;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LA DECISION RENDUE LE 26 MARS 1957 PAR LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL DE RENNES. N° 57 51253. CAISSE REGIONALE D'ASSURANCE VIEILLESSE DES TRAVAILLEURS SALARIES A RENNES C/ DAME VEUVE X.... PRESIDENT : M CAMBOULIVES, CONSEILLER DOYEN, FAISANT FONCTIONS - RAPPORTEUR : M TURPAULT - AVOCAT GENERAL : M LEMOINE. DANS LE MEME SENS : 4 JANVIER 1961, BULL 1961, II, N° 5, P 4;
20 JUILLET 1961, BULL 1961, II, N° 619, P 431.