Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
JURITEXT000006959657 Généré par l'IA

Appeal Regarding Family Benefits for Children Studying Abroad

Numéro de cause JURITEXT000006959657
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appeal contested a ruling that granted family benefits for two minor children studying in a Swiss educational institution, asserting that regular study abroad necessitates a change of residence out of the country as required by social security law. The court rejected this argument because the lower court had factually determined that the minors had not lost the required residence in France due to specific circumstances, and this factual finding regarding the location of residence was beyond the control of the high court.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 511 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE; Appeal Regarding Family Benefits for Children Studying Abroad: The court rejected this argument because the lower court had factually determined that the minors had not lost the required residence in France due to specific circumstances, and this factual finding regarding the location of residence was beyond the control of the high court.

Mots-clés

Généré par l'IA
prestation familiale enfants mineurs changement de résidence droits de la famille déduction pour enfants motifs familiaux importants

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 511 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE
The court considered that the minors had not lost the residence in France required by this article, which was the basis for rejecting the appeal.
Généré par l'IA
JURITEXT000006960499
Appeal Regarding Minor Child's Residency for Family Benefits During Studies Abroad
JURITEXT000006980624
Family Benefits Calculation for Child Studying Abroad
JURITEXT000006979038
Social Security Benefits for Child Studying Abroad Necessity of Stay
92-17949
Family Allowance Reimbursement for Child Studying Abroad
22BX00898
Parent of Minor French Child Residence Permit Appeal

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 511 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE

The court considered that the minors had not lost the residence in France required by this article, which was the basis for rejecting the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE LE POURVOI REPROCHE A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR ACCORDE A X... LE DROIT AUX PRESTATIONS FAMILIALES DU CHEF DE SES DEUX ENFANTS MINEURS POURSUIVANT LEURS ETUDES DANS UN ETABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT EN SUISSE, EN ADMETTANT QUE LA RESIDENCE DE CES ENFANTS N'AVAIT PAS ETE TRANSFERE HORS DE FRANCE ALORS QUE LA POURSUITE D'ETUDES REGULIERES A L'ETRANGER SUPPOSERAIT NECESSAIREMENT UNE RESIDENCE A L'ETRANGER ;

MAIS ATTENDU QU'IL A ETE CONSTATE QUE CES MINEURS PAR SUITE DE CIRCONSTANCES QUE L'ARRET ENONCE, N'AVAIENT PAS PERDU LA RESIDENCE EN FRANCE EXIGEE PAR L'ARTICLE 511 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ;

QUE CETTE APPRECIATION ECHAPPE AU CONTROLE DE LA COUR DE CASSATION ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 15 JANVIER 1960 PAR LA COUR D'APPEL DE COLMAR. NO 60-10.851. DIRECTION REGIONALE DE LA SECURITE SOCIALE DE STRASBOURG C/ ERNEST X... ET AUTRE. PRESIDENT : M. BROUCHOT. - RAPPORTEUR : M. TETAUD. - AVOCAT GENERAL : M. ALBUCHER. - AVOCATS : MM. JOLLY ET DE SEGOGNE. DANS LE MEME SENS : 2 JUIN 1961, BULL. 1961, II, NO 415, P. 299.