Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
JURITEXT000006959580 Généré par l'IA

Intersection Collision: Fault Allocation for Priority Driver's Excessive Speed

Numéro de cause JURITEXT000006959580
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

In a collision occurring at an intersection where one driver had the right of way after emerging from a side street, the appellate court partially attributed fault to the driver with priority for excessive speed and driving on the left, while the other driver was convicted in criminal court for involuntary injury. The higher court rejected the appeal, reasoning that the criminal court's decision on the offense itself was binding, but the civil court was not bound by the criminal judgment regarding the extent of fault or liability concerning the non-injured party seeking property damage reparations, especially since the right of priority does not dispense a driver from adhering to all traffic regulations, thus justifying the finding that the preferred driver's excessive speed and lane position contributed to the damage.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Intersection Collision: Fault Allocation for Priority Driver's Excessive Speed: The higher court rejected the appeal, reasoning that the criminal court's decision on the offense itself was binding, but the civil court was not bound by the criminal judgment regarding the extent of fault or liability concerning the non-injured party seeking property damage reparations, especially since the right of priority does not dispense a driver from adhering to all traffic regulations, thus justifying the finding that the preferred driver's excessive speed and lane position contributed to the damage.

Mots-clés

Généré par l'IA
vitesse excessive responsabilité de droit privé accident de la circulation droit de passage dommages à la propriété dépassement non conforme aux règles
Généré par l'IA
89-15391
Driver Fault in Intersection Collision Appeal
JURITEXT000006954855
Priority Driver Speed Not Proximate Cause of Intersection Accident
JURITEXT000006968791
Right of Way and Liability in Intersection Collision
JURITEXT000007523836
Driver Liable for Intersection Collision Despite Priority Road Status
92-10021
Driver Fault in Intersection Collision Limits Indemnification

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL RESULTE DE L'ARRET INFIRMATIF ATTAQUE QUE, DANS UNE AGGLOMERATION ET A UN CARREFOUR, LA VOITURE AUTOMOBILE CONDUITE PAR X... EST ENTREE EN COLLISION AVEC CELLE QUE CONDUISAIT BRONSTEIN, QUI DEBOUCHAIT D'UNE RUE SITUEE A SA GAUCHE ;

QUE DAME X..., QUI ACCOMPAGNAIT SON MARI, FUT BLESSEE ET QUE LES DEUX VEHICULES FURENT DETERIORES ;

ATTENDU QUE DAME X... AYANT CITE DIRECTEMENT BRONSTEIN DEVANT LE TRIBUNAL CORRECTIONNEL, CE TRIBUNAL LE CONDAMNA POUR BLESSURES INVOLONTAIRES ET, SUR LA CONSTITUTION DE PARTIE CIVILE DE DAME X..., LE DECLARA RESPONSABLE DU PREJUDICE PAR ELLE SUBI ;

QUE BRONSTEIN A ASSIGNE X... ET LA COMPAGNIE MUTUALITE INDUSTRIELLE, SON ASSUREUR, DEVANT LA JURIDICTION CIVILE EN REPARATION DU PREJUDICE MATERIEL PAR LUI SOUFFERT ET, QU'A TITRE RECONVENTIONNEL, X... A SOLLICITE L'INDEMNISATION DES DEGATS CAUSES A SA VOITURE ;

ATTENDU QUE LE POURVOI REPROCHE A L'ARRET, QUI A DECLARE X... PARTIELLEMENT RESPONSABLE DU DOMMAGE, D'AVOIR MECONNU L'AUTORITE DE CE QUI AVAIT ETE DECIDE PAR LA JURIDICTION CORRECTIONNELLE ET, DE PLUS, D'AVOIR MIS UNE PARTIE DE LA RESPONSABILITE A LA CHARGE DE CELUI DES DEUX AUTOMOBILISTES QUI BENEFICIAIT DU DROIT DE PRIORITE ;

MAIS ATTENDU, D'UNE PART, QUE LES DECISIONS DE LA JURIDICTION REPRESSIVE NE S'IMPOSENT AU JUGE CIVIL QUE RELATIVEMENT A CE QUI A ETE DECIDE PAR LE JUGE PENAL QUANT A L'EXISTENCE DU FAIT DELICTUEUX FORMANT LA BASE COMMUNE DE L'ACTION PUBLIQUE ET DE L'ACTION CIVILE ET QUANT A SON IMPUTABILITE AU PREVENU ;

QUE LA COUR D'APPEL NE CONTESTANT PAS QUE BRONSTEIN AVAIT COMMIS UNE FAUTE IL NE LUI ETAIT DONC PAS INTERDIT D'EN RETENIR UNE EGALEMENT A LA CHARGE DE LA VICTIME OU D'UN TIERS ;

QUE, DE PLUS, EN TANT QU'ELLES STATUENT SUR LES REPARATIONS SOLLICITEES PAR LA VICTIME, LES MEMES DECISIONS N'ONT AUTORITE QU'ENTRE LES PARTIES AU LITIGE ET RELATIVEMENT A L'OBJET DE CELUI-CI ;

QU'AINSI QUE L'OBSERVE JUSTEMENT L'ARRET ATTAQUE, LE JUGEMENT CORRECTIONNEL, QUI STATUAIT SUR L'ACTION CIVILE DE DAME X..., N'ETAIT PAS OPPOSABLE A X..., QUI DEMANDAIT LA REPARATION D'UN DOMMAGE DIFFERENT DE CELUI SUBI PAR SA FEMME ;

ATTENDU, D'AUTRE PART, QUE LE DROIT DE PRIORITE NE DISPENSE PAS CELUI QUI EN BENEFICIE DE SE CONFORMER A TOUTES LES PRESCRIPTIONS DU CODE DE LA ROUTE ;

QUE LES JUGES D'APPEL OBSERVENT QUE X..., EN ARRIVANT AU CARREFOUR, CIRCULAIT A UNE VITESSE EXCESSIVE ET SUR LA GAUCHE DE LA CHAUSSEE ;

ATTENDU, DES LORS, QUE DE CES CONSTATATIONS, LES JUGES DU FOND ONT PU DEDUIRE QUE X... AVAIT COMMIS DES FAUTES QUI AVAIENT CONCOURU AVEC CELLE DE BRONSTEIN A LA PRODUCTION DU DOMMAGE ET ENGAGEAIENT SA RESPONSABILITE DANS UNE MESURE QU'ILS ONT SOUVERAINEMENT APPRECIEE ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 1ER MARS 1960 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ;

N° 60 - 12 227 X... C/ BRONSTEIN ET AUTRE. PRESIDENT : M BROUCHOT - RAPPORTEUR : M MARTIN - AVOCAT GENERAL : M AMOR - AVOCATS : MM COULET ET LABBE.