Landlords v. Cereal Broker Over Lease Renewal and Merchant Status
Synthèse Legislator
Généré par l'IALandlords refused to renew a lease for office space, arguing the tenant was not operating a commercial business. The appellate court ruled the tenant was a cereal broker and thus entitled to eviction compensation under the relevant decree; however, the Supreme Court overturned this decision because the appellate court failed to address the landlords' specific arguments that the tenant was neither subject to industrial and commercial profit tax nor registered in the trade register, which, according to law, precluded the tenant from claiming the status of a merchant.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810; Landlords v. Cereal Broker Over Lease Renewal and Merchant Status: The appellate court ruled the tenant was a cereal broker and thus entitled to eviction compensation under the relevant decree; however, the Supreme Court overturned this decision because the appellate court failed to address the landlords' specific arguments that the tenant was neither subject to industrial and commercial profit tax nor registered in the trade register, which, according to law, precluded the tenant from claiming the status of a merchant.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court cited this article as the basis for cassating the lower court's decision due to a failure to address specific arguments.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE PRIS EN SA DEUXIEME BRANCHE : VU L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810 : ATTENDU QUE SELON LES ENONCIATIONS DE L'ARRET INFIRMATIF ATTAQUE, LES EPOUX X..., Z... D'UN IMMEUBLE SIS A CONSTANTINE, LOUE A USAGE DE BUREAUX, ONT DONNE CONGE A DOUKHAN LEUR LOCATAIRE, AVEC REFUS DE RENOUVELLEMENT DU BAIL, AU MOTIF QUE LES LOCAUX LOUES NE SERVAIENT PAS A L'EXPLOITATION D'UN FONDS DE COMMERCE, QUE LA COUR D'APPEL A DECIDE QUE DOUKHAN EXERCAIT DANS LES LIEUX LITIGIEUX LE COMMERCE DE COURTIER EN CEREALES ET QU'IL AVAIT DROIT EN CONSEQUENCE, A DEFAUT DE RENOUVELLEMENT DE SON BAIL, AU PAYEMENT D'UNE INDEMNITE D'EVICTION, CONFORMEMENT AUX DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 8 DU DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;
MAIS ATTENDU QUE LES EPOUX X... SOUTENAIENT DANS LEURS CONCLUSIONS D'APPEL, QUI SONT PRODUITES, QU'IL RESULTAIT DU RAPPORT DE L'EXPERT Y... QUE DOUKHAN N'ETAIT PAS ASSUJETTI A L'IMPOT SUR LES BENEFICES INDUSTRIELS ET COMMERCIAUX ET QU'IL N'ETAIT PAS INSCRIT AU REGISTRE DU COMMERCE, CE QUI LUI INTERDISAIT, AUX TERMES DE L'ARTICLE 62 DU DECRET DU 9 AOUT 1953, DE SE PREVALOIR DE LA QUALITE DE COMMERCANT ;
ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL N'A DONNE AUCUNE REPONSE A CES DEUX CHEFS PRECIS DES CONCLUSIONS DES PROPRIETAIRES ;
D'OU IL SUIT QU'ELLE A MECONNU LES EXIGENCES DU TEXTE CI DESSUS VISE ;
PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE, SANS QU'IL Y AIT LIEU DE STATUER SUR LES AUTRES BRANCHES DU MOYEN, L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES PAR LA COUR D'APPEL D'ALGER LE 17 JANVIER 1958 ;
REMET EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'ORAN. N° 59 - 11 167 EPOUX X... C/ DOUKHAN. PRESIDENT : M GUILLOT - RAPPORTEUR : M LINAIS - AVOCAT GENERAL : M COME - AVOCATS : MM VIDART ET ROUVIERE.