Legislator Jurisprudence & Législation
JURITEXT000006958698 Généré par l'IA

Worker Fall on Defective Guardrail: Employer Fault Reversal

Numéro de cause JURITEXT000006958698
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court considered an appeal regarding an accident where a worker fell from scaffolding after leaning on a poorly constructed guardrail that subsequently failed due to inadequate materials and assembly, leading the lower court to find the employer at fault under social security law due to the deficient guardrail erected despite a prior warning from an inspector. The higher court quashed the decision, reasoning that merely failing to verify the proper execution of instructions does not automatically constitute inexcusable fault, especially when the employer claimed they entrusted the construction to a qualified team, including the eventual victim, believing the work was sound and thus lacking the necessary awareness of exceptional danger required for an inexcusable fault finding.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Worker Fall on Defective Guardrail: Employer Fault Reversal: The higher court quashed the decision, reasoning that merely failing to verify the proper execution of instructions does not automatically constitute inexcusable fault, especially when the employer claimed they entrusted the construction to a qualified team, including the eventual victim, believing the work was sound and thus lacking the necessary awareness of exceptional danger required for an inexcusable fault finding.

Mots-clés

Généré par l'IA
victime d'accident accident du travail sécurité sociale des travailleurs matériaux de construction vice de construction violation par négligence du devoir
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLES 468 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ET 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810

These articles were cited as the legal basis that the court reviewed in relation to the concept of inexcusable fault.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU LES ARTICLES 468 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ET 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810 ;

ATTENDU QUE LA FAUTE INEXCUSABLE DE L'EMPLOYEUR PREVUE PAR LE PREMIER DE CES TEXTES, S'ENTEND D'UNE FAUTE D'UNE GRAVITE EXCEPTIONNELLE DERIVANT D'UN ACTE OU D'UNE OMISSION VOLONTAIRE DE LA CONSCIENCE DU DANGER QUE DEVAIT EN AVOIR SON AUTEUR ET DE L'ABSENCE DE TOUTE CAUSE JUSTIFICATIVE ;

OR ATTENDU QU'EN L'ESPECE, APRES AVOIR CONSTATE QUE X... TRAVAILLANT AU SERVICE DE L'ENTREPRISE GUSTINELLI SUR UN ECHAFAUDAGE AU TROISIEME ETAGE D'UN IMMEUBLE EN CONSTRUCTION S'EST APPUYE SUR LE GARDE-CORPS QUI A CEDE ET A ETE PRECIPITE DANS LE VIDE, LA COUR D'APPEL A RETENU LA FAUTE INEXCUSABLE DE L'EMPLOYEUR AU MOTIF QUE LE GARDE-CORPS ETAIT MAL CONFECTIONNE, QU'IL AVAIT ETE ETABLI A L'AIDE DE PLANCHES ASSEMBLEES ENTRE ELLES PAR DES CLOUS NE TRAVERSANT PAS LA DOUBLE EPAISSEUR DU BOIS ET QUE LA FIXATION DE CES PLANCHES SUR LES MONTANTS VERTICAUX AVAIT ETE REALISEE PAR DES CLOUS D'UNE LONGUEUR INSUFFISANTE DE TELLE SORTE QU'AU MOMENT DE LA CHUTE DE L'OUVRIER, CES DEUX ELEMENTS DU GARDE-CORPS AVAIENT ETE ARRACHES DES MONTANTS VERTICAUX SUR LESQUELS ILS ETAIENT CLOUES, ET QUE SI L'EMPLOYEUR AVAIT FAIT ETABLIR CE GARDE-CORPS A LA SUITE D'UN RAPPEL A L'ORDRE ANTERIEUR DE L'INSPECTEUR DU TRAVAIL, IL N'AVAIT CEPENDANT PROCEDE NI A LA VERIFICATION DE SON INSTALLATION NI AU CONTROLE DE LA QUALITE DES MATERIAUX QUI LE COMPOSAIENT ;

ATTENDU QU'EN STATUANT AINSI, ALORS QU'EN PRINCIPE L'ABSENCE DU CONTROLE DE LA BONNE EXECUTION DES INSTRUCTIONS DONNEES NE CONSTITUE PAS, PAR ELLE SEULE, UNE FAUTE INEXCUSABLE ET QUE L'EMPLOYEUR SOUTENAIT DANS SES CONCLUSIONS QU'IL AVAIT CONFIE LA CONFECTION DE CE GARDE-CORPS A L'EQUIPE D'OUVRIERS QUALIFIES DONT FAISAIT PARTIE LA VICTIME ELLE-MEME, ET QUE DANS CES CONDITIONS IL CROYAIT L'OUVRAGE BIEN FAIT ET NE POUVAIT AVOIR CONSCIENCE DU DANGER, QU'IL S'AGISSAIT D'UNE FAUTE D'EXECUTION ET NON D'UNE FAUTE DE DIRECTION, LA COUR D'APPEL N'A PAS LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES PAR LA COUR D'APPEL DE BASTIA LE 6 MAI 1960 ;

REMET EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'AIX. NO 60-12.449. CUSTINELLI ROGGERO C/ DAME VEUVE X... JEANNE ET AUTRE. PRESIDENT : M. VERDIER. - RAPPORTEUR : M. VIGNERON. - AVOCAT GENERAL : M. FENIE. - AVOCATS : MM. GAUTHIER ET LE BRET. A RAPPROCHER : 6 FEVRIER 1958, BULL. 1958, IV, NO 212, P. 155. 8 MAI 1961, BULL. 1961, IV, NO 499, P. 401.