Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
JURITEXT000006958605 Généré par l'IA

Agricultural Social Mutual Fund Commission Jurisdiction Over Penalty Reduction

Numéro de cause JURITEXT000006958605
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant contended that the Agricultural Social Mutual Fund's dispute resolution commission was incompetent to rule on a request for the reduction of late payment penalties because prior decisions on this matter by the agricultural social insurance funds were considered purely discretionary and not subject to appeal. The Court rejected this argument, reasoning that under relevant social security codes, decisions made by social security and agricultural mutual social bodies are subject to appeal to the first-instance commission, and specifically, that the reduction of late payment penalties for good faith or force majeure, decided by the administrative council, can indeed be referred to this commission, a general provision applicable to agricultural social insurance, thereby validating the commission's jurisdiction.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 137 DU MEME CODE, ARTICLE 191 NOUVEAU DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, ARTICLES 1 A 6 DU DECRET NUMERO 58-1291 DU 22 DECEMBRE 1958; Agricultural Social Mutual Fund Commission Jurisdiction Over Penalty Reduction: The Court rejected this argument, reasoning that under relevant social security codes, decisions made by social security and agricultural mutual social bodies are subject to appeal to the first-instance commission, and specifically, that the reduction of late payment penalties for good faith or force majeure, decided by the administrative council, can indeed be referred to this commission, a general provision applicable to agricultural social insurance, thereby validating the commission's jurisdiction.

Mots-clés

Généré par l'IA
assurance agricole litige d'assurances sociales caisse de compensation règlement du conflit juridictionnel bonne foi subrogation de l'assureur

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 137 DU MEME CODE
The text implies this article concerning the reduction of late payment surcharges was foundational to the commission's right to rule on the matter, which the Court affirms.
ARTICLE 191 NOUVEAU DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE
This article governs the deferral of decisions made by social security organizations to the first instance commission, validating the procedural path.
ARTICLES 1 A 6 DU DECRET NUMERO 58-1291 DU 22 DECEMBRE 1958
These articles establish that decisions by agricultural social mutual organizations can be referred to the first instance commission.
Généré par l'IA
02-30900
Agricultural Group v. Social Agricultural Mutual Fund Commission
66-12492 et 66-13424
Appeal Regarding Jurisdiction Over Penalty Remission and Benefit Reimbursement Debt Reduction
2200916
Claimant v. Agricultural Social Mutual Fund (Jurisdiction over Old-Age Solidarity Allowance)
90-12913
Social Agricultural Mutual Fund v. Individual Regarding Garnishment Penalties
24TL00218
Social Mutual Fund Debt Remission Appeal Jurisdiction Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 137 DU MEME CODE

The text implies this article concerning the reduction of late payment surcharges was foundational to the commission's right to rule on the matter, which the Court affirms.

ARTICLE 191 NOUVEAU DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE

This article governs the deferral of decisions made by social security organizations to the first instance commission, validating the procedural path.

ARTICLES 1 A 6 DU DECRET NUMERO 58-1291 DU 22 DECEMBRE 1958

These articles establish that decisions by agricultural social mutual organizations can be referred to the first instance commission.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A LA COMMISSION DU CONTENTIEUX DE LA MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE DES PYRENEES-ORIENTALES, D'AVOIR ADMIS SA COMPETENCE POUR CONNAITRE DE LA DEMANDE EN REDUCTION DE MAJORATIONS DE RETARD DUES PAR COROMINAS, POUR NON-PAYEMENT, DANS LES DELAIS REGLEMENTAIRES, DE SES COTISATIONS D'ASSURANCES SOCIALES AGRICOLES, ALORS QUE, SELON LE POURVOI, LES DECISIONS RENDUES EN LA MATIERE PAR LES CAISSES MUTUELLES D'ASSURANCES SOCIALES AGRICOLES, EN APPLICATION DE L'ARTICLE 13 PARAGRAPHE 3 DU DECRET DU 20 AVRIL 1950 MODIFIE, AURAIENT UN CARACTERE GRACIEUX ET NE SERAIENT COMME TELLES, SUSCEPTIBLES D'AUCUN RECOURS ;

MAIS ATTENDU, D'UNE PART, QU'EN APPLICATION DES ARTICLES 1 A 6 DU DECRET NUMERO 58-1291 DU 22 DECEMBRE 1958, LES DECISIONS PRISES PAR LES ORGANISMES DE SECURITE SOCIALE ET DE MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE PEUVENT ETRE DEFEREES A LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE PAR L'ARTICLE 191 NOUVEAU DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ;

QUE, D'AUTRE PART, EN VERTU DE L'ARTICLE 137 DU MEME CODE, LES MAJORATIONS DE RETARD PEUVENT ETRE REDUITES, EN CAS DE BONNE FOI OU DE FORCE MAJEURE, PAR DECISION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE L'ORGANISME DE SECURITE SOCIALE INTERESSE, RENDUE SUR PROPOSITION DE LA COMMISSION DE RECOURS GRACIEUX, QUE LA DECISION PEUT ETRE DEFEREE A LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE ;

ATTENDU QUE CETTE DISPOSITION A UNE PORTEE GENERALE ET S'APPLIQUE A LA MATIERE DES ASSURANCES SOCIALES AGRICOLES ;

QUE, DES LORS, LA COMMISSION DU CONTENTIEUX DE LA MUTUALITE AGRICOLE, S'EST, A BON DROIT, DECLAREE COMPETENTE POUR STATUER SUR LA DEMANDE, DONT ELLE ETAIT SAISIE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LA DECISION RENDU LE 20 OCTOBRE 1959 PAR LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DU CONTENTIEUX DE LA MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE DES PYRENEES-ORIENTALES ;

NO 59-13.483. INSPECTEUR DIVISIONNAIRE DES LOIS X... EN AGRICULTURE DE PARIS C/ CAISSE MUTUELLE D'ASSURANCES SOCIALES AGRICOLES A PERPIGNAN. PRESIDENT : M. CAMBOULIVES, CONSEILLER DOYEN, FAISANT FONCTIONS. RAPPORTEUR : M. CONSTANT. AVOCAT GENERAL : M. ALBUCHER. DANS LE MEME SENS : 16 DECEMBRE 1960, BULL. 1960, II, NO 782, P. 533.