Social Security Fund v. Reimbursement for Blood Transfusion Costs
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appellant social security fund appealed a decision ordering it to reimburse an individual for the cost of blood supplied for a transfusion, arguing that its obligation was limited to reimbursing only medical treatment costs and not the blood itself. The court rejected the appeal, reasoning that the provision of plasma necessary for a blood transfusion is included within the reimbursable expenses under the relevant articles of the Social Security Code.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLES 266 ET 283 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE; Social Security Fund v. Reimbursement for Blood Transfusion Costs: The court rejected the appeal, reasoning that the provision of plasma necessary for a blood transfusion is included within the reimbursable expenses under the relevant articles of the Social Security Code.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThese articles establish that the provision of plasma necessary for a blood transfusion is included in reimbursable expenses, justifying the rejection of the appeal.
Texte complet
SUR LES TROIS MOYENS REUNIS : ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA DECISION ATTAQUEE D'AVOIR CONDAMNE A LA CAISSE PRIMAIRE DE SECURITE SOCIALE DE LIMOGES A REMBOURSER AU SIEUR X... LA SOMME DE 6.280 FRANCS REPRESENTANT LE PRIX DU SANG A LUI FOURNI POUR UNE TRANSFUSION SANGUINE SANS REPONDRE AUX CONCLUSIONS DE LADITE CAISSE ET ALORS QUE CELLE-CI N'EST TENUE AU REMBOURSEMENT QUE DES FRAIS DE MALADIE ;
MAIS ATTENDU QUE LA FOURNITURE DE PLASMA NECESSAIRE A UNE TRANSFUSION SANGUINE EST COMPRISE DANS LES FRAIS REMBOURSABLES EN APPLICATION DES ARTICLES 266 ET 283 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ;
D'OU IL SUIT QUE LES MOYENS NE SONT PAS FONDEE ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LA DECISION RENDUE LE 3 MARS 1958 PAR LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL DE LIMOGES. NO 58-50.829. CAISSE PRIMAIRE DE SECURITE SOCIALE DE LIMOGES C/ PETIT MARCEL. PRESIDENT : M. CAMBOULIVES CONSEILLER DOYEN FAISANT FONCTIONS. - RAPPORTEUR : M. TETAUD. - AVOCAT GENERAL : M. AMOR.