Physician Liability for Failure to Document Refusal of X-Ray Leading to Eye Loss
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual sustained an eye injury from a metal fragment while cutting sheet metal, leading to a subsequent enucleation of the eye following delayed diagnosis of the foreign body. The appellate court held the attending physician liable for the aggravation of the injury because he proceeded with suturing a penetrating wound without securing written confirmation of the patient's refusal of a necessary X-ray, despite the risk of retaining the fragment, which was later found. The high court rejected the appeal, reasoning that the lower court was within its rights to hold the physician responsible based on the proven facts—that he should have formally documented the patient's refusal—and that determining the extent of permanent damage through expert testimony was a matter of discretionary appraisal.
Regeste Legislator
Généré par l'IANO 60-11.017; Physician Liability for Failure to Document Refusal of X-Ray Leading to Eye Loss: The appellate court held the attending physician liable for the aggravation of the injury because he proceeded with suturing a penetrating wound without securing written confirmation of the patient's refusal of a necessary X-ray, despite the risk of retaining the fragment, which was later found. The high court rejected the appeal, reasoning that the lower court was within its rights to hold the physician responsible based on the proven facts—that he should have formally documented the patient's refusal—and that determining the extent of permanent damage through expert testimony was a matter of discretionary appraisal.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis reference appears in the final disposition alongside the rejection of the appeal.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS EN SES DEUX BRANCHES : ATTENDU QUE LE 1ER JUIN 1957, ETELIN, QUI TRAVAILLAIT DANS L'ATELIER DE SON PERE, A ETE BLESSE A L'OEIL DROIT PAR LA PROJECTION D'UN ECLAT DE METAL, ALORS QU'IL ETAIT OCCUPE A DECOUPER UNE TOLE A L'AIDE D'UNE PINCE ;
QUE LE DOCTEUR Z..., AUSSITOT CONSULTE, A PRESCRIT SON HOSPITALISATION, PUIS LE JOUR-MEME, A PRATIQUE UNE SUTURE DE LA PLAIE ;
QUE LE BLESSE RESSENTANT DE VIVES DOULEURS, LE DOCTEUR Z... A FAIT PROCEDER LE 21 JUIN A SON EXAMEN RADIOLOGIQUE QUI A REVELE LA PRESENCE DANS L'OEIL D'UN CORPS ETRANGER, LEQUEL A ETE EXTRAIT PAR UN CHIRURGIEN, MAIS QUE, QUELQUES JOURS PLUS TARD, L'ENUCLEATION DE L'OEIL A DU ETRE PRATIQUEE ;
ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE D'AVOIR DECLARE LE DOCTEUR VIGNALOU Y... DE L'AGGRAVATION DE L'ETAT DE SANTE DU BLESSE, POUR N'AVOIR PAS FAIT PRATIQUER UNE RADIOGRAPHIE QUI EUT PERMIS DE DECELER LE PRESENCE DU CORPS ETRANGER DANS L'OEIL, ALORS QUE, D'UNE PART, DANS DES CONCLUSIONS DEMEUREES SANS REPONSE, LE MEDECIN AVAIT FAIT VALOIR QUE LE BLESSE AVAIT REFUSE UN TEL EXAMEN, ET QUE, D'AUTRE PART, POUR JUGER DU CARACTERE NECESSAIRE ET PROBANT DE CELUI-CI, LA COUR DEVAIT, A TOUT LE MOINS, EU EGARD A LA TECHNIQUE MEDICALE MISE EN CAUSE, ORDONNER L'EXPERTISE QUI ETAIT SOLLICITEE ;
MAIS ATTENDU QUE TANT PAR MOTIFS PROPRES QUE PAR CEUX DU JUGEMENT ENTREPRIS, EXPRESSEMENT ADOPTES, L'ARRET ATTAQUE A RELEVE QUE MEME SI CONTRAIREMENT A L'AFFIRMATION D'ETELIN, CELUI-CI AVAIT REFUSE DE SE SOUMETTRE A UNE RADIOGRAPHIE, IL APPARTENAIT AU MEDECIN, CONVAINCU DE LA NECESSITE D'UN TEL EXAMEN, D'EXIGER UNE CONSTATATION ECRITE DE L'ATTITUDE DU BLESSE, ET DE REFUSER DANS DE TELLES CONDITIONS DE REFERMER ET DE SUTURER UNE PLAIE "PENETRANTE" QUI POUVAIT ENCORE CONTENIR L'ECLAT QUI L'AVAIT PROVOQUEE, ET QUI, EFFECTIVEMENT, RENFERMAIT UN IMPORTANT ECLAT DE MET AL DE 12 MILLIMETRES DE LONG SUR 2 MILLIMETRES DE LARGE ;
QUE LA COUR A AINSI REPONDU AUX CONCLUSIONS DONT ELLE ETAIT SAISIE ;
QUE D'AUTRE PART, ELLE A USE DE SON POUVOIR SOUVERAIN D'APPRECIATION EN LIMITANT LA MISSION DES EXPERTS X... A LA RECHERCHE DE L'INCAPACITE PERMANENTE PARTIELLE DU BLESSE ET DE SES CONSEQUENCES, ET A L'AGGRAVATION DE L'ETAT D'ETELIN, DUE AUX FAUTES PROFESSIONNELLES DU MEDECIN, DONT ELLE ETAIT EN DROIT DE RETENIR LE PRINCIPE DE LA RESPONSABILITE SANS EXPERTISE PREALABLE ;
QU'IL SUIT DE LA QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRE T RENDU LE 12 OCTOBRE 1959 PAR LA COUR D'APPEL DE POITIERS. NO 60-11.017. Z... C/ ETELIN ET AUTRES. PRESIDENT ET RAPPORTEUR : M. BORNET. - AVOCAT GENERAL : M. ITHIER. - AVOCATS : MM. LE PRADO, MARTIN-MARTINIERE ET LABBE.