Employer Challenge to Family Allowance Contributions on Work Premiums
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn employer challenged the requirement to pay family allowance contributions on "continuous work" and "long tour" premiums paid to personnel between 1953 and 1957, arguing these payments were blanket reimbursements for special professional expenses. The court rejected the appeal, affirming the lower court's finding that the premiums for continuous work, despite inconveniences like early starts or late returns, also offered benefits such as reduced transport time and cost; furthermore, the "long tour" effort was compensated by legal wage increases and a separate meal allowance for drivers who could not eat at home, thus establishing that these payments were not solely for unreimbursed professional expenses and were legally subject to the contributions.
Regeste Legislator
Généré par l'IAEmployer Challenge to Family Allowance Contributions on Work Premiums: The court rejected the appeal, affirming the lower court's finding that the premiums for continuous work, despite inconveniences like early starts or late returns, also offered benefits such as reduced transport time and cost; furthermore, the "long tour" effort was compensated by legal wage increases and a separate meal allowance for drivers who could not eat at home, thus establishing that these payments were not solely for unreimbursed professional expenses and were legally subject to the contributions.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA DECISION CONFIRMATIVE ATTAQUEE D'AVOIR DECIDE QUE LA SOCIETE DEMANDERESSE AU POURVOI ETAIT REDEVABLE DE COTISATIONS D'ALLOCATIONS FAMILIALES SUR DES PRIMES ET INDEMNITES DE "TRAVAUX CONTINUS" ET DE "LONGUES TOURNEES" ALLOUEES PAR CETTE ENTREPRISE A SON PERSONNEL DU 1ER JANVIER 1953 AU 31 DECEMBRE 1957, ALORS QUE CES PRIMES REPRESENTERAIENT LE REMBOURSEMENT FORFAITAIRE DE FRAIS PROFESSIONNELS SPECIAUX ET QU'IL N'AURAIT PAS ETE REPONDU AUX CONCLUSIONS QUI FAISAIENT ETAT DE CES FRAIS PROFESSIONNELS ;
MAIS ATTENDU QU'IL RESULTE DES CONSTATATIONS DE LADITE DECISION QUE LES HORAIRES DE TRAVAIL MOTIVANT LES PRIMES DE TRAVAUX CONTINUS QUI PRESENTENT DES INCONVENIENTS PAR L'OBLIGATION POUR LE SALARIE DE SE LEVER TOT OU DE RENTRER TARD A SON DOMICILE, ONT AUSSI DES AVANTAGES, LES FRAIS ET LA DUREE DES TRANSPORTS SE TROUVANT REDUITE DE MOITIE ;
QUE LA COUR D'APPEL A CONSTATE EGALEMENT QUE L'EFFORT PARTICULIER, DIT DE LONGUE TOURNEE DEMANDE AU SALARIE EST COMPENSE PAR LES MAJORATIONS LEGALES DU SALAIRE, UNE PRIME DE PANIER ETANT ATTRIBUEE, D'AUTRE PART, AUX CHAUFFEURS-LIVREURS QUI NE PEUVENT PRENDRE LEURS REPAS A DOMICILE ;
ATTENDU QUE DE CES CONSTATATIONS, QUI REPONDENT AUX CONCLUSIONS DE LA SOCIETE, DEMANDERESSE AU POURVOI, LAQUELLE PRETENDAIT QU'IL S'AGISSAIT DE FRAIS PROFESSIONNELS, LES JUGES D'APPEL ONT PU DEDUIRE QUE LES COTISATIONS RECLAMEES ETAIENT LEGALEMENT DUES ;
D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 6 JUILLET 1959 PAR LA COUR D'APPEL DE DOUAI. NO 59-12.909. SOCIETE ANONYME LES COOPERATEURS DE FLANDRE ET D'ARTOIS C/ CAISSE D'ALLOCATIONS FAMILIALES DE LILLE. PRESIDENT : M. CAMBOULIVES, CONSEILLER DOYEN, FAISANT FONCTIONS. - RAPPORTEUR : M. TETAUD. - AVOCAT GENERAL : M. ALBUCHER. - AVOCATS : MM. RAVEL ET DE SEGOGNE.