Appeal on Family Benefits and Minor's Residency Abroad
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal contested a ruling granting family benefits for a minor child pursuing secondary education abroad, arguing the lower court incorrectly found the child had not lost residency in the territory as required by the Social Security Code. The high court rejected the appeal, affirming that the finding that the minor had not lost the requisite residency in the territory, based on the specific circumstances established by the lower court, was a factual determination outside the scope of the high court's review.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 511 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, REJETTE LE POURVOI; Appeal on Family Benefits and Minor's Residency Abroad: The high court rejected the appeal, affirming that the finding that the minor had not lost the requisite residency in the territory, based on the specific circumstances established by the lower court, was a factual determination outside the scope of the high court's review.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court implicitly relies on this article regarding the condition of residence for family benefits, as the finding concerning the minor's residence under this article was deemed outside the scope of review.
This is the operative part of the final order, explicitly rejecting the appeal.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE LE POURVOI REPROCHE A L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE D'AVOIR ACCORDE A X... LE DROIT AUX PRESTATIONS FAMILIALES, DU CHEF DE SON ENFANT MINEUR POURSUIVANT SES ETUDES DANS UN ETABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE A L'ETRANGER, EN ADMETTANT, PAR UN MOTIF INOPERANT, QUE LA RESIDENCE DE L'ENFANT N'AVAIT PAS ETE TRANSFEREE HORS DE FRANCE ;
MAIS ATTENDU QU'IL A ETE CONSTATE QUE LE MINEUR, PAR SUITE DES CIRCONSTANCES QUE L'ARRET ENONCE, N'AVAIT PAS PERDU LA RESIDENCE EN FRANCE EXIGEE PAR L'ARTICLE 511 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ;
QUE CETTE APPRECIATION ECHAPPE AU CONTROLE DE LA COUR DE CASSATION ;
D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 26 MAI 1959 PAR LA COUR D'APPEL DE BESANCON. NO 59-11.576. CAISSE D'ALLOCATIONS FAMILIALES DE LA CIRCONSCRIPTION DE BESANCON C/ DOCTEUR X.... PRESIDENT : M. BROUCHOT. - RAPPORTEUR : M. DIRAT. - AVOCAT GENERAL : M. ALBUCHER. - AVOCATS : MM. TETREAU ET CHAREYRE.