Legislator Jurisprudence & Législation
JURITEXT000006957181 Généré par l'IA

Minor's Right to Survivor's Annuity Without Natural Provider's Death

Numéro de cause JURITEXT000006957181
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An administrative court correctly ordered an inquiry to determine if a minor was entitled to a survivor's social security annuity following the fatal work accident of an individual who supported her, despite the argument that the annuity required the natural providers' death, because the court ruled that a child is considered deprived of natural support if they cannot receive necessary aid from their parents for any reason, not solely due to their death.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ARTICLE 454 C DU CODE DE SECURITE SOCIALE; Minor's Right to Survivor's Annuity Without Natural Provider's Death: An administrative court correctly ordered an inquiry to determine if a minor was entitled to a survivor's social security annuity following the fatal work accident of an individual who supported her, despite the argument that the annuity required the natural providers' death, because the court ruled that a child is considered deprived of natural support if they cannot receive necessary aid from their parents for any reason, not solely due to their death.

Mots-clés

Généré par l'IA
annuité enfant mineur sécurité sociale enfant naturel entretien de l'enfant prestation aux survivants

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ARTICLE 454 C DU CODE DE SECURITE SOCIALE
This article is the basis for determining whether the minor is entitled to the survivor's pension following the fatal work accident.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
ARTICLE 454 C DU CODE DE SECURITE SOCIALE

This article is the basis for determining whether the minor is entitled to the survivor's pension following the fatal work accident.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE: ATTENDU QUE, VAINEMENT, LA CAISSE REGIONALE DE SECURITE SOCIALE DU MASSIF CENTRAL FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR, POUR DETERMINER SI MICHELE X..., MINEURE DE SEIZE ANS, A DROIT A LA RENTE PREVUE A L'ARTICLE 454 C DU CODE DE SECURITE SOCIALE A LA SUITE DE L'ACCIDENT MORTEL DU TRAVAIL DONT A ETE VICTIME CRESPY, QUI SUBVENAIT A SES BESOINS COMME CONCUBIN DE SA MERE, PRESCRIT UNE ENQUETE ADMINISTRATIVE A L'EFFET DE RECUEILLIR TOUS RENSEIGNEMENTS UTILES SUR LA SITUATION DE SES PARENTS AVANT LE DECES DE CRESPY ET PLUS SPECIALEMENT A CETTE DATE SUR LEUR CAPACITE DE TRAVAIL, LEURS RESSOURCES ET LEUR POSSIBILITE DE POURVOIR AUX BESOINS DE LEUR FILLE ALORS QUE LA RENTE PREVUE PAR CE TEXTE NE POURRAIT ETRE ALLOUEE QU'AU CAS OU L'ENFANT RECUEILLI AURAIT ETE PRIVE DE SES SOUTIENS NATURELS PAR LE DECES DE CEUX-CI ;

QU'EN EFFET, AINSI QUE L'A DECIDE A BON DROIT L'ARRET ATTAQUE, UN ENFANT DOIT ETRE CONSIDERE COMME PRIVE DE SES SOUTIENS NATURELS AU SENS DE L'ARTICLE 454 C DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, NON SEULEMENT LORSQU'IL A ETE PRIVE DE CEUX-CI PAR SUITE DE LEUR DECES MAIS EGALEMENT LORSQUE, POUR AUTRE CAUSE, IL NE PEUT RECEVOIR D'EUX L'AIDE NECESSAIRE ;

QUE LE POURVOI N'EST DONC PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LA DECISION RENDU LE 16 OCTOBRE 1958 PAR LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL DE CLERMONT-FERRAND ;

NO 59-50.161. CAISSE REGIONALE DE SECURITE SOCIALE DU MASSIF CENTRAL C/ DAME Y.... PRESIDENT : M. VERDIER. - RAPPORTEUR :

M. Z.... - AVOCAT GENERAL : M. CHERPITEL. - AVOCAT : M. COULET. A RAPPROCHER : 25 OCTOBRE 1960, BULL. 1960, IV, NO 941, P. 721.