JURITEXT000006956287 Généré par l'IA

Property Sale Termination Due to Unmet Construction Permit Contingency

Numéro de cause JURITEXT000006956287

Autorité / Tribunal Cour de cassation

Juridiction

France (FR)

Date de la décision 1961-04-14

Issue du litige annulled

Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A contract for the sale of a property, which was contingent upon the buyer obtaining necessary administrative authorizations for a planned construction project, was validly terminated when the buyer failed to secure the authorizations within the stipulated period, even if the seller had not formally demanded execution or initiated proceedings for specific performance, because the failure to obtain the prerequisite permits constituted a suspensive condition that was not met, thus rendering the seller incapable of enforcing the sale agreement.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Property Sale Termination Due to Unmet Construction Permit Contingency: A contract for the sale of a property, which was contingent upon the buyer obtaining necessary administrative authorizations for a planned construction project, was validly terminated when the buyer failed to secure the authorizations within the stipulated period, even if the seller had not formally demanded execution or initiated proceedings for specific performance, because the failure to obtain the prerequisite permits constituted a suspensive condition that was not met, thus rendering the seller incapable of enforcing the sale agreement.