Traffic Accident Liability on Unopened Road
France (FR)
Synthèse Legislator
Généré par l'IADuring a night-time collision at an intersection where a newly constructed road had not yet been officially opened to public traffic, an automobile struck and injured a cyclist emerging from a transverse path on the left. The court upheld the finding that the driver, responsible as the guardian of the vehicle under Article 1384, paragraph 1 of the Civil Code, bore full liability because the new road was legally treated as a private path, meaning the driver could not claim right of way; consequently, the cyclist's failure to take special precautions when entering the new road did not constitute an unforeseeable event sufficient to exempt the driver from liability.
Regeste Legislator
Généré par l'IAARTICLE 1384 ALINEA 1ER DU CODE CIVIL; Traffic Accident Liability on Unopened Road: The court upheld the finding that the driver, responsible as the guardian of the vehicle under Article 1384, paragraph 1 of the Civil Code, bore full liability because the new road was legally treated as a private path, meaning the driver could not claim right of way; consequently, the cyclist's failure to take special precautions when entering the new road did not constitute an unforeseeable event sufficient to exempt the driver from liability.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article forms the legal basis upon which the claim for damages was founded, and the rejection of the appeal confirms the application of liability under this provision.
Texte complet
SUR L'UNIQUE MOYEN DE CASSATION : ATTENDU QU'IL RESSORT DE L'ARRET ATTAQUE QU'A L'INTERSECTION D'UNE ROUTE ET D'UNE VOIE URBAINE NOUVELLE, NON ENCORE REGLEMENTAIREMENT OUVERTE A LA CIRCULATION PUBLIQUE, L'AUTOMOBILE CONDUITE DE NUIT PAR ARDOIS RENVERSA ET BLESSA LE CYCLISTE BAYON, QUI DEBOUCHAIT SUR SA GAUCHE D'UN CHEMIN TRANSVERSAL ;
ATTENDU QUE BAYON A INTRODUIT CONTRE ARDOIS UNE ACTION EN REPARATION DU DOMMAGE PAR LUI SUBI, FONDEE SUR L'ARTICLE 1384 ALINEA 1ER DU CODE CIVIL ;
QUE LA CAISSE PRIMAIRE DE SECURITE SOCIALE EST INTERVENUE DANS L'INSTANCE ;
ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA DECISION D'AVOIR MIS A LA CHARGE D'ARDOIS L'ENTIERE RESPONSABILITE DU PREJUDICE CAUSE A BAYON ;
MAIS ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL DECLARE A BON DROIT QUE L'ARRETE AUTORISANT LA CIRCULATION SUR LA VOIE NOUVELLE N'AYANT PAS ENCORE ETE PUBLIE A LA DATE DE L'ACCIDENT, CETTE VOIE DEVAIT ETRE ASSIMILEE A UN CHEMIN PRIVE ET QU'ARDOIS NE POUVAIT SE PREVALOIR DU DROIT DE PRIORITE ;
QUE, DES LORS, DANS DE TELLES CONDITIONS, LE FAIT PAR BAYON D'AVOIR ABORDE LA VOIE NOUVELLE SANS PRECAUTION SPECIALE, NE CONSTITUAIT PAS UN EVENEMENT IMPREVISIBLE DE NATURE A EXONERER LE GARDIEN DE LA CHOSE, INSTRUMENT DU DOMMAGE, DE LA RESPONSABILITE MISE A SA CHARGE PAR LE TEXTE, BASE DE L'ACTION ;
QU'IL SUIT DE LA, NONOBSTANT TOUS MOTIFS SURABONDANTS RELATIFS AUX FAUTES IMPUTEES A ARDOIS, QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 11 JUIN 1959 PAR LA COUR D'APPEL DE RENNES. NO 59-11.877. ARDOIS C/ BAYON ET AUTRE. PRESIDENT : M. BROUCHOT. - RAPPORTEUR : M. DIRAT. - AVOCAT GENERAL : M. AMOR. - AVOCATS : MM. REMOND ET NICOLAY. A RAPPROCHER : 12 MAI 1959, BULL. 1959, 959, BULL. II, NO 365 (1O), P. 237.