Insured Appeal of Denial of Work Accident Recognition
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn insured person appealed a decision denying recognition of an alleged work accident, arguing the regional appeal commission erred by not admitting the event occurred, by rendering its decision outside the statutory one-month period for appeal review, and by conducting irregular investigations where witnesses were not sworn and the procedure was not adversarial. The court rejected the appeal because the commission's sovereign appraisal, based on its investigations, was sufficient to conclude the insured failed to prove the accident's occurrence; the statutory time limit was not prescribed under penalty of nullity, allowing the commission to rule validly; and the ordered investigation aimed only at gathering general information, not requiring sworn testimony.
Regeste Legislator
Généré par l'IAREJETTE LE POURVOI; Insured Appeal of Denial of Work Accident Recognition: The court rejected the appeal because the commission's sovereign appraisal, based on its investigations, was sufficient to conclude the insured failed to prove the accident's occurrence; the statutory time limit was not prescribed under penalty of nullity, allowing the commission to rule validly; and the ordered investigation aimed only at gathering general information, not requiring sworn testimony.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis phrase constitutes the final order of the court, dismissing the appeal.
Texte complet
SUR LE PREMIER MOYEN, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES 414 ET 415 DU CODE DE SECURITE SOCIALE ET 1384 DU CODE CIVIL : ATTENDU QUE L'ASSURE SOCIAL X... FAIT TOUT D'ABORD GRIEF A LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL DE S'ETRE REFUSEE A ADMETTRE QU'IL AVAIT ETE, LE 3 JANVIER 1957, AU SERVICE DE LA SOCIETE ELECTRO-FROID, VICTIME D'UN ACCIDENT DU TRAVAIL ;
MAIS ATTENDU QUE POUR AINSI STATUER LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL S'EST REFEREE AUX ENQUETES PAR ELLE ORDONNEES ET DONT LA DENATURATION N'EST PAS ALLEGUEE, AU VU DESQUELLES ELLE A SOUVERAINEMENT APPRECIE QUE X... N'AVAIT POINT EN L'ESPECE APPORTE LA PREUVE LUI INCOMBANT DE LA MATERIALITE DE L'ACCIDENT PAR LUI INVOQUE, D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN INVOQUE N'EST PAS FONDE ;
SUR LE SECOND MOYEN, PRIS DE LA VIOLATION DE L'ARTICLE 223 DU CODE DE SECURITE SOCIALE : ATTENDU QUE X... REPROCHE ENCORE A LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL D'AVOIR STATUE APRES L'EXPIRATION DU DELAI D'UN MOIS QUI LUI ETAIT IMPARTI POUR CONNAITRE DE L'APPEL DE LA DECISION DE LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE ;
MAIS ATTENDU QUE CE DELAI N'ETANT PAS PRESCRIT AINSI A PEINE DE NULLITE, LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL A PU VALABLEMENT STATUER SUR L'APPEL QUI LUI ETAIT ALORS DEFERE, D'OU IL SUIT QUE CE MOYEN N'EST PAS FONDE ;
SUR LE TROISIEME MOYEN, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES 227 ET475 DU CODE DE SECURITE SOCIALE ;
ATTENDU QUE X... SE PLAINT, ENFIN, QUE LES ENQUETES ORDONNEES PAR LES JUGES D'APPEL N'AIENT POINT ETE DILIGENTEES REGULIEREMENT, LES TEMOINS ENTENDUS N'AYANT PAS PRETE SERMENT, AU COURS D'UNE PROCEDURE NON CONTRADICTOIRE ;
MAIS ATTENDU QUE LA MESURE D'INSTRUCTION ORDONNEE VISAIT ESSENTIELLEMENT A OBTENIR DE SIMPLES RENSEIGNEMENTS ET NE COMPORTAIT PAS L'AUDITION DE TEMOINS SOUS SERMENT ;
ATTENDU QU'AINSI LE TROISIEME MOYEN DOIT ETRE EGALEMENT ECARTE ;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LA DECISION RENDUE LE 10 JUILLET 1958 PAR LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL DE CLERMONT-FERRAND. NO 58-51.741. PHILIPPE X... C/ CAISSE PRIMAIRE DE SECURITE SOCIALE DE L'ALLIER. PRESIDENT : M. VERDIER. RAPPORTEUR :
M. Y.... AVOCAT GENERAL : M. FENIE. DANS LE MEME SENS : SUR LE NO 2 : 4 NOVEMBRE 1959, BULL. 1959, II, NO 706, P. 461, ET L'ARRET CITE.