JURITEXT000006955596 Généré par l'IA

Contract Termination for Missed Real Property Authorization Deadline

Numéro de cause JURITEXT000006955596

Autorité / Tribunal Cour de cassation

Juridiction

France (FR)

Date de la décision 1961-01-19

Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A contractual agreement for the sale of real property, which stipulated a deadline for the completion of a preliminary administrative authorization necessary for the sale, was deemed automatically terminated when the authorization was not obtained by that date, as the clause explicitly made the contract conditional upon the authorization being granted within the specified timeframe, and the court upheld this termination, reasoning that such a clause is a resolutory condition that operates without need for judicial intervention upon the expiration of the deadline, absent any provision to the contrary.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Contract Termination for Missed Real Property Authorization Deadline: A contractual agreement for the sale of real property, which stipulated a deadline for the completion of a preliminary administrative authorization necessary for the sale, was deemed automatically terminated when the authorization was not obtained by that date, as the clause explicitly made the contract conditional upon the authorization being granted within the specified timeframe, and the court upheld this termination, reasoning that such a clause is a resolutory condition that operates without need for judicial intervention upon the expiration of the deadline, absent any provision to the contrary.