Legislator Jurisprudence & Législation
JURITEXT000006955273 Généré par l'IA

Insured Person v. Agricultural Social Security Scheme on Long-Term Illness Benefits

Numéro de cause JURITEXT000006955273
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate commission correctly denied long-term illness benefits to an insured person under the agricultural social security scheme because she did not meet the conditions of the relevant decrees, as the necessary contributions for the last reference quarter (the fourth quarter of 1954, preceding the first medical finding in February 1955) were paid late, specifically on August 2, 1955, meaning the denial was based on a correct application of the law regarding contribution payment deadlines.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

N° 58-50111; Insured Person v. Agricultural Social Security Scheme on Long-Term Illness Benefits: The appellate commission correctly denied long-term illness benefits to an insured person under the agricultural social security scheme because she did not meet the conditions of the relevant decrees, as the necessary contributions for the last reference quarter (the fourth quarter of 1954, preceding the first medical finding in February 1955) were paid late, specifically on August 2, 1955, meaning the denial was based on a correct application of the law regarding contribution payment deadlines.

Mots-clés

Généré par l'IA
prestations de sécurité sociale droit agricole assurance d'une indemnité journalière durée du droit à la prestation d'assurance litige d'assurances sociales moyen de paiement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
N° 58-50111
This is the case number referenced, not a legal provision that justifies the rejection of the appeal.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
N° 58-50111

This is the case number referenced, not a legal provision that justifies the rejection of the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'AFIN D'ADMETTRE QUE LA DAME Y..., ASSUREE SOCIALE DU REGIME AGRICOLE, NE REUNISSAIT PAS LES CONDITIONS EXIGEES PAR LES ARTICLES 26 ET 80 DU DECRET DU 21 SEPTEMBRE 1950 ET 7, PARAGRAPHE 1ER, DU DECRET DU 20 AVRIL 1950, POUR AVOIR DROIT AUX PRESTATIONS DE LONGUE MALADIE, LA SENTENCE CONFIRMATIVE ATTAQUEE RELEVE QUE LES COTISATIONS DU 4E TRIMESTRE 1954, DERNIER TRIMESTRE DE REFERENCE POUR LADITE MALADIE, DONT LA PREMIERE CONSTATATION MEDICALE SE SITUAIT AU 17 FEVRIER 1955, N'AVAIENT ETE VERSEES QUE LE 2 AOUT 1955 ;

QU'EN STATUANT AINSI QU'ELLE L'A FAIT, LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL, LOIN DE VIOLER LES TEXTES VISES AU MOYEN, EN A FAIT, AU CONTRAIRE, UNE EXACTE APPLICATION ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LA DECISION RENDUE LE 28 JUIN 1957 PAR LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL D'ORLEANS ;

N° 58-50111 ;

DAME X... EDMONDE C/ CAISSE MUTUELLE D'ASSURANCES SOCIALES AGRICOLES DU DEPARTEMENT DE L'INDRE ;

PRESIDENT : M CAMBOULIVES, CONSEILLER DOYEN, FAISANT FONCTIONS - RAPPORTEUR : M VIDAL - AVOCAT GENERAL : M LEMOINE.