Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
JURITEXT000006955111 Généré par l'IA

Social Security Scheme for Housekeeping Services to Relative Upheld

Numéro de cause JURITEXT000006955111
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appeal challenged a decision that placed an individual under the general social security scheme for performing housekeeping services for a relative, arguing the services were merely family aid, not qualifying employment. The court upheld the decision because the lower appellate commission found that the relative consistently performed the duties due to the employer's health, payroll records were regularly issued, and corresponding social security contributions had been paid for several years without objection from the fund, which offered no evidence to refute these established facts, thereby providing a legal basis for the finding of employment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Social Security Scheme for Housekeeping Services to Relative Upheld: The court upheld the decision because the lower appellate commission found that the relative consistently performed the duties due to the employer's health, payroll records were regularly issued, and corresponding social security contributions had been paid for several years without objection from the fund, which offered no evidence to refute these established facts, thereby providing a legal basis for the finding of employment.

Mots-clés

Généré par l'IA
cotisations de sécurité sociale service social aides à l'emploi prestation familiale fonds en valeurs mobilières salaire ménager
Généré par l'IA
74-11726
Social Security Scheme Applicability to Hotel Employee
JURITEXT000006954034
Social Security Contributions for Service Station Operator Upheld
86-11896
Social Security Fund Appeal Regarding Family Allowance for Adult Daughter
JURITEXT000006971611
Extra-Legal Family Allowances Subject to Social Security Contributions
91-20378
Social Security Agency v. Company Regarding Dirtiness Allowance Contribution Base

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE LE POUVOI REPROCHE A LA DECISION CONFIRMATIVE ATTAQUEE D'AVOIR ADMIS QUE DAME X... RELEVAIT, POUR LA PERIODE D'OCTOBRE 1952 AU 24 JUIN 1955, DU REGIME GENERAL DE LA SECURITE SOCIALE, EN QUALITE DE FEMME DE MENAGE DE SON BEAU-PERE, ALORS QUE LA PREUVE D'UNE ACTIVITE DE CETTE NATURE N'ETAIT PAS RAPPORTEE, LES SERVICES RENDUS N'ETANT QU'UNE MANIFESTATION D'ENTR'AIDE FAMILIALE ;

MAIS ATTENDU QUE LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL ENONCE QUE, PENDANT LA PERIODE CONSIDEREE, LADITE DAME Y... VENUE REGULIEREMENT AU DOMICILE DE SES BEAUX-PARENTS POUR Y TENIR LEUR MENAGE EN RAISON DE LEUR ETAT DE SANTE, QUE LES FEUILLES DE PAYE DU SALAIRE CORRESPONDANT LUI AVAIENT ETE REGULIEREMENT DELIVREES ET QUE LES COTISATIONS DE SECURITE SOCIALE, Y AFFERENTES, AVAIENT ETE VERSEES AINSI PENDANT PLUSIEURS ANNEES, SANS OPPOSITION DE LA CAISSE ;

QUE CETTE DERNIERE NE JUSTIFIAIT D'AUCUN FAIT SUSCEPTIBLE DE RUINER LA VALEUR PROBANTE DES PRESOMPTIONSAINSI RETENUES ;

ATTENDU QU'EN L'ETAT DE CES CONSTATATIONS ET ENONCIATIONS, LES JUGES DU FOND ONT DONNE UNE BASE LEGALE A LEUR DECISION ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LA DECISION RENDUE LE 11 JUIN 1958 PAR LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL DE PARIS.NO 58-51.119. CAISSE PRIMAIRE CENTRALE DE SECURITE SOCIALE DE LA REGION PARISIENNE C/ DAME X... PAULETTE. PRESIDENT : M. CAMBOULIVES, CONSEILLER DOYEN, FAISANT FONCTIONS. - RAPPORTEUR : M. DIRAT. - AVOCAT GENERAL : M. ALBUCHER. - AVOCATS : MM. HERSANT ET TALAMON. A RAPPROCHER : 20 JUIN 1958, BULL. 1958, II, NO 449, P. 298. 9 JUILLET 1958, BULL, II, NO 522, P. 344. 17 JUILLET 1958, BULL, 1958, II, NO 556, P. 364.