High Court Quashes Inadmissibility Ruling Based on Unavailable Remedy
Synthèse Legislator
Généré par l'IAIndividuals, initially defaulted in a labor tribunal judgment ordering them to pay sums, were later deemed inadmissible to appeal that initial judgment because the claim exceeded the final appellate jurisdiction threshold of the tribunal; subsequently, they separately appealed both the initial payment order and the subsequent inadmissibility ruling, leading the appellate court to declare both appeals inadmissible, the second appeal against the initial judgment being rejected on the grounds that they could not pursue two ordinary remedies against the same judgment, having already filed an opposition; the high court quashed the second appellate decision because, by invalidating the second appeal based on the prior opposition, the lower court relied on a remedy that it had already ruled was legally unavailable to the appellants, thus lacking a legal basis for its decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IA89 DU DECRET N° 58-1292 DU 22 DECEMBRE 1958, 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810; High Court Quashes Inadmissibility Ruling Based on Unavailable Remedy: Individuals, initially defaulted in a labor tribunal judgment ordering them to pay sums, were later deemed inadmissible to appeal that initial judgment because the claim exceeded the final appellate jurisdiction threshold of the tribunal; subsequently, they separately appealed both the initial payment order and the subsequent inadmissibility ruling, leading the appellate court to declare both appeals inadmissible, the second appeal against the initial judgment being rejected on the grounds that they could not pursue two ordinary remedies against the same judgment, having already filed an opposition; the high court quashed the second appellate decision because, by invalidating the second appeal based on the prior opposition, the lower court relied on a remedy that it had already ruled was legally unavailable to the appellants, thus lacking a legal basis for its decision.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article, along with others, was considered in relation to the grounds for the appeal's merits, leading to the quashing of the lower court's decision.
This article was considered in relation to the grounds for the appeal's merits, leading to the quashing of the lower court's decision.
This is the procedural basis cited for the cassation (quashing) of the appellate decision.
Texte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : VU LES ARTICLES 88 DU LIVRE IV DU CODE DU TRAVAIL (EN VIGUEUR JUSQU'AU 1ER MARS 1959), 89 DU DECRET N° 58-1292 DU 22 DECEMBRE 1958 ET 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810 ;
ATTENDU QUE ROBERT ET ELIE X... AYANT ETE CONDAMNES PAR UNE SENTENCE PRUD'HOMALE EN DATE DU 23 FEVRIER 1959, RENDUE PAR DEFAUT, A PAYER DIVERSES SOMMES A LEUR ANCIEN REPRESENTANT GRUENFELD, ONT ETE DECLARES IRRECEVABLES EN LEUR OPPOSITION PAR UNE NOUVELLE SENTENCE DU 26 MARS 1959, SELON LAQUELLE CETTE VOIE DE RECOURS NE LEUR ETAIT PAS OUVERTE, PUISQUE LE MONTANT DE LA DEMANDE EXCEDAIT LE TAUX DE COMPETENCE EN DERNIER RESSORT DU CONSEIL DES PRUD'HOMMES ;
QUE, PAR DEUX EXPLOITS SEPARES EN DATE DU 27 MARS 1959, ILS ONT INTERJETE APPEL DISTINCTEMENT DE CES DEUX DECISIONS ;
QUE, LA COUR D'APPEL, STATUANT PAR DEUX ARRETS EN DATE DU 5 NOVEMBRE 1959 LES A DECLARES IRRECEVABLES EN LEURS APPELS, LE PREMIER INTERJETE DE LA SENTENCE DU 26 MARS 1959, PARCE QU'IL AVAIT ETE FORME DANS LES TROIS JOURS SUIVANT LA PRONONCIATION DU JUGEMENT, LE SECOND INTERJETE DE LA SENTENCE DU 23 FEVRIER 1959, AU SEUL MOTIF QUE NUL N'EST ADMIS A EXERCER CONTRE UN MEME JUGEMENT DEUX VOIES DE RECOURS ORDINAIRES ET QU'OPPOSITION AVAIT ETE PRECEDEMMENT FAITE ;
QU'EN STATUANT AINSI, PAR CE DEUXIEME ARRET, ALORS QU'IL AVAIT ETE DECIDE PAR AILLEURS QUE LA VOIE DE RECOURS DE L'OPPOSITION NE LEUR AVAIT PAS ETE OUVERTE, LES JUGES DU FOND QUI EN ONT NEANMOINS TENU COMPTE N'ONT PAS DONNE DE BASE LEGALE A LEUR DECISION ;
PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS, LE 5 NOVEMBRE 1959 ;
REMET EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET POUR ETRE FAIT DROIT LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'ORLEANS ;
N° 59-40 975 ;
X... C/ GRUENFELD ;
PRESIDENT : M DURAND, CONSEILLER LE PLUS ANCIEN FAISANT FONCTION ;
- RAPPORTEUR : M LAROQUE ;
- AVOCAT GENERAL : M CHERPITEL ;