Manager's Family Allowance Benefits Dispute
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe appeal challenged a decision that allowed a manager of two limited liability companies, who was a majority shareholder in one and a minority in the other, to receive family allowance benefits as a non-salaried worker prior to the May 28, 1955 law, without adequately examining the extent of his powers in both companies. The court rejected the appeal because the appellate commission had established that the individual was the majority manager in one company and held the most extensive powers in the other, thereby providing a sufficient legal basis for the decision to grant the benefits.
Regeste Legislator
Généré par l'IAManager's Family Allowance Benefits Dispute: The court rejected the appeal because the appellate commission had established that the individual was the majority manager in one company and held the most extensive powers in the other, thereby providing a sufficient legal basis for the decision to grant the benefits.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE LE POURVOI REPROCHE A LA DECISION INFIRMATIVE ATTAQUEE D'AVOIR ADMIS QUE JANDO, GERANT DE DEUX SOCIETES A RESPONSABILITE LIMITEE, MAJORITAIRE DANS LA PREMIERE ET MINORITAIRE DANS LA SECONDE, DEVAIT, AVANT L'INTERVENTION DE LA LOI DU 28 MAI 1955, RECEVOIR LES PRESTATIONS D'ALLOCATIONS FAMILIALES A TITRE DE NON-SALARIE, SANS AVOIR RECHERCHE QUELLE ETAIT L'ETENDUE DE SES POUVOIRS DANS LESDITES SOCIETES;
MAIS ATTENDU QUE LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL ENONCE QUE L'INTERESSE EST GERANT MAJORITAIRE DE L'UNE DESDITES SOCIETES, ET QUE, DANS L'AUTRE, IL A LES POUVOIRS LES POUVOIRS LES PLUS ETENDUS POUR AGIR;
ATTENDU QUE LES JUGES DU SECOND DEGRE ONT AINSI DONNE UNE BASE LEGALE A LEUR DECISION;
PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LA DECISION RENDU LE 21 JUIN 1957 PAR LA COMMISSION REGIONALE D'APPEL DE MARSEILLE