Legislator Jurisprudence & Législation
05/03054 Généré par l'IA

Non-Biological Mother v. Biological Mother: Parental Authority Delegation

Numéro de cause 05/03054
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

Appellants, cohabiting partners in a long-term committed relationship, appealed a lower court's decision that denied their request for partial delegation of parental authority to the non-biological mother concerning their child born via artificial insemination. The appellate court first deemed the appeal admissible because the initial request for delegation, absent litigation, fell under the simplified procedure allowing for this method of appeal. On the merits, the court found that the stable cohabitation, strong affective ties, shared responsibility for the child's material and emotional upbringing, and the biological mother's need for potential hospitalization due to diabetes sufficiently demonstrated the child's best interest in granting the delegation, thus reversing the initial ruling to allow the non-biological mother to share parental authority for usual acts concerning the child.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 377-1 du Code Civil, article 950 du Nouveau Code de Procédure Civile, article 450 du nouveau code de procédure civile; Non-Biological Mother v. Biological Mother: Parental Authority Delegation: The appellate court first deemed the appeal admissible because the initial request for delegation, absent litigation, fell under the simplified procedure allowing for this method of appeal. On the merits, the court found that the stable cohabitation, strong affective ties, shared responsibility for the child's material and emotional upbringing, and the biological mother's need for potential hospitalization due to diabetes sufficiently demonstrated the child's best interest in granting the delegation, thus reversing the initial ruling to allow the non-biological mother to share parental authority for usual acts concerning the child.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorité parentale intérêt de l'enfant concubin garde de fait descendant parents adoptifs

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 377-1 du Code Civil
This article is the legal basis upon which the partial delegation of parental authority to Madame Y... was granted.
article 950 du Nouveau Code de Procédure Civile
This article was cited in the reasoning leading to the declaration that the appeal was admissible, after determining the procedure was 'gracieuse'.
article 450 du nouveau code de procédure civile
This article governs the manner in which the decision (judgment) was pronounced publicly by being made available to the registry.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 377-1 du Code Civil

This article is the legal basis upon which the partial delegation of parental authority to Madame Y... was granted.

article 950 du Nouveau Code de Procédure Civile

This article was cited in the reasoning leading to the declaration that the appeal was admissible, after determining the procedure was 'gracieuse'.

article 450 du nouveau code de procédure civile

This article governs the manner in which the decision (judgment) was pronounced publicly by being made available to the registry.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

R. G : 05 / 03054 décision du Tribunal de Grande Instance de BOURG EN BRESSE JAF RG : 2004 / 3113 du 07 mars 2005 X... Y... C / COUR D'APPEL DE LYON DEUXIEME CHAMBRE CIVILE Section A ARRET DU 24 Janvier 2006

APPELANTES : Madame Pascale X...... 01380 ST CYR SUR MENTHON assistée de Me SAGGIO, avocat au barreau de MACON

Comparante Madame Corinne Y...... 01380 ST CYR SUR MENTHON assistée de Me SAGGIO, avocat au barreau de MACON

Comparante

En présence du Ministère public, représenté par Monsieur RICARD, substitut général

Instruction clôturée le 05 Octobre 2005

Audience de plaidoiries du 17 Novembre 2005 N RG. 2005 / 3054 LA DEUXIEME CHAMBRE, section A, DE LA COUR D'APPEL DE LYON, composée lors des débats et du délibéré de : * Maryvonne DULIN, présidente, * Michèle RAGUIN-GOUVERNEUR, conseillère, * Patricia MONLEON, conseillère, magistrates ayant toutes les trois participé au délibéré, assistées, lors des débats tenus en Chambre du Conseil, d'

Anne Marie BENOIT, greffière, a rendu l'arrêt contradictoire suivant :

EXPOSE DU LITIGE : Le 20 novembre 2000, à Lyon 4ème, est née, par voie d'insémination artificielle, LEA MARIE ALIX X..., déclarée à l'Etat Civil par sa mère, Madame Pascale X... Par jugement du 7 mars 2005, le Juge aux Affaires Familiales du Tribunal de Grande Instance de Bourg en Bresse a rejeté la demande en délégation partielle de l'autorité parentale présentée par Madame X... et Madame Y...

Madame X... et Madame Y... ont relevé appel de ce jugement par déclaration au greffe du Tribunal de Grande Instance de Bourg en Bresse le 18 avril 2005. Elles concluent à la recevabilité de leur appel sur le fondement des articles 538 et 950 du Nouveau Code de Procédure Civile et à son bien fondé en application de l'article 377-1 du Code Civil, considérant que l'intérêt de l'enfant et les liens affectifs très fort qui unissent l'enfant LEA à Madame Y... justifient la délégation partielle de l'autorité parentale au profit de cette dernière afin qu'en cas de difficultés les actes usuels concernant LEA puissent être accomplis par celle-ci. Le Ministère Public conclut à l'irrecevabilité de l'appel formé en violation des dispositions de l'article 932 du Nouveau Code de Procédure Civile.

N RG. 2005 / 3054

MOTIFS ET DÉCISION

-Sur la recevabilité de l'appel

Attendu que la délégation d'autorité parentale prévue par l'article 377 alinéa 1 du Code Civil relève de la procédure gracieuse, en l'absence de litige en application de l'article 25 du Nouveau Code de Procédure Civile ; que l'article 1209 du Nouveau Code de Procédure Civile ne renvoie d'ailleurs plus à l'article 1192 du même code relatif à la procédure contentieuse depuis le décret du 3 décembre 2002 ; qu'est donc applicable à cette procédure l'article 950 du Nouveau Code de Procédure Civile disposant qu'en matière gracieuse l'appel est formé par une déclaration faite ou adressée par pli recommandé au secrétariat de la juridiction qui a rendu la décision, par un avocat ou un avoué, ce qui est le cas en l'espèce ; que dès lors l'appel formé contre la décision du Juge aux Affaires Familiales est recevable ;

- Sur le fond

Attendu qu'aux termes de l'article 377 alinéa 1 du Code Civil, les pères et mère, ensemble ou séparément, peuvent, lorsque les circonstances l'exigent, saisir le juge en vue de voir déléguer tout ou partie de l'exercice de l'autorité parentale à un tiers, membre de la famille, proche digne de confiance, établissement agréé pour le recueil des enfants ou service départemental de l'aide sociale à l'enfant ; que l'article 377-1 du même code précise que le jugement de délégation peut prévoir, pour les besoins d'éducation de l'enfant, que les père et mère, ou l'un d'eux, partageront tout ou partie de l'exercice de l'autorité parentale avec le tiers délégataire. Attendu qu'il résulte de plusieurs attestations d'amis proches et de membres de la famille de Madame X... et de Madame Y..., notamment des parents de chacune d'elles et de la grand-mère de madame Y... (pièces 10 à 20) que ces deux femmes vivent ensemble depuis une dizaine d'années, ayant contracté un pacte civil de solidarité le 7 janvier 2000 (pièce 3) et que leur foyer présente toutes garanties de stabilité ; que ces nombreux témoins ainsi que l'assistante maternelle qui garde l'enfant (pièce 9) attestent que les requérante prennent en charge ensemble matériellement et affectivement l'enfant LEA ; que le professeur Z..., gynécologue, indique que Madame Y... a participé au suivi médical de la grossesse de Madame X... (pièce 6) ; N RG. 2005 / 3054 que le docteur B..., médecin généraliste déclare que toutes deux partagent les tâches inhérentes à l'éducation et à l'apprentissage de l'enfant et exercent régulièrement un rôle de suivi médical de la fillette (pièce 8). Attendu par ailleurs que plusieurs pièces médicales versées au dossier (no 23 à 30) établissent que Madame X... est atteinte d'un diabète insulino-dépendant nécessitant parfois des hospitalisations longues. Attendu qu'eu égard à ces divers éléments qui caractérisent suffisamment l'intérêt de l'enfant sans qu'il y ait lieu de retenir l'argument développé par les requérantes selon lequel l'enfant considère Madame Y... " comme sa deuxième maman ", il convient de faire droit à la demande conjointe des parties en délégation partielle de l'autorité parentale au profit de Madame Y... qui partagera avec Madame X..., mère de l'enfant, l'exercice de l'autorité parentale sur les actes usuels.

PAR CES MOTIFS

La Cour, réforme le jugement entrepris. Fait droit à la demande de délégation partielle de l'autorité parentale sur l'enfant LEA au profit de Madame Y... Dit que Madame X... et Madame Y... partageront l'exercice de l'autorité parentale sur les actes usuels afférents à la vie de l'enfant. Laisse les dépens à la charge des requérantes.

Cet arrêt a été prononcé publiquement par mise à disposition au greffe de la cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du nouveau code de procédure civile, et signé par Maryvonne DULIN, Présidente de la deuxième Chambre, et par Anne Marie BENOIT, Greffière, à qui la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

LA GREFFIÈRE,

LA PRÉSIDENTE,