Legislator Jurisprudence & Législation
204 Généré par l'IA

Procedural Nullity Sought Based on Prescription of Aggravated Sexual Assault Charge

Numéro de cause 204
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual, indicted for aggravated sexual assault on a minor by a legitimate ascendant for acts allegedly committed in 1985-1986, sought the annulment of all procedural acts, arguing that the charges were time-barred by prescription. The Court of Appeal rejected this request, reasoning that even if the prescription was established, under the relevant procedural code, prescription only results in the extinction of the public action and does not constitute grounds for nullifying prior investigative acts; therefore, the proper recourse for the defendant would have been to seek application of the relevant procedural disposition concerning prescription rather than requesting annulment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 197 du Code de Procédure Pénale, articles 6 du Code de Procédure Pénale, article 82-3 du Code de Procédure Pénale, article 200 du Code de Procédure Pénale, article 217 du code de procédure pénale, Article 173 du Code de procédure Pénale; Procedural Nullity Sought Based on Prescription of Aggravated Sexual Assault Charge: The Court of Appeal rejected this request, reasoning that even if the prescription was established, under the relevant procedural code, prescription only results in the extinction of the public action and does not constitute grounds for nullifying prior investigative acts; therefore, the proper recourse for the defendant would have been to seek application of the relevant procedural disposition concerning prescription rather than requesting annulment.

Mots-clés

Généré par l'IA
contrainte sexuelle nullité procédurale recours en annulation actes de procédure infraction qualifiée lésion corporelle sur mineur

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 82-3 du Code de procédure Pénale

Cited in the dispositive as a basis for rejecting the request for annulment, as the proper remedy suggested by the State Prosecutor was its application in case of prescription.

Article 173 du Code de procédure Pénale

Cited in the dispositive as a legal basis for the court's decision regarding the nullity request.

Article 174 du Code de procédure Pénale

Cited in the dispositive as a legal basis for the court's decision regarding the nullity request.

Article 200 du Code de Procédure Pénale

Cited in the dispositive to indicate that deliberation was held in accordance with this procedural rule.

Article 217 du code de procédure pénale

Cited in the dispositive to order the notification and service of the judgment.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

COUR D'APPEL D'AGEN

Composition de la Chambre de l'Instruction de la Cour d'Appel d'AGEN, tenue en Chambre du Conseil lors des débats du 7 Décembre 2005 :

Monsieur Jean-Louis BRIGNOL, Président de la Chambre de l'Instruction,

Madame Dominique NOLET, Conseiller,

Monsieur Françis TCHERKEZ, Conseiller

tous trois désignés conformément aux dispositions de l'article 191 du code de procèdure pénale,

assistés de Madame Nicole GALLOIS, Greffier,

en présence de Monsieur Dominique TROUILHET, Substitut Général,

Vu l'information no 2/05/23 suivie au cabinet de Mademoiselle LAJOIE, Juge d'Instruction au Tribunal de Grande Instance d'AGEN, contre :

X... Joseph Pierre

né le 15 Janvier 1937, à MONHEURT(47)

de Ignace et de Hélène RAZWNIESKA

nationalité : française

profession : retraité

demeurant : "Laspailloles" 47500 MONTAYRAL

Ordonnance de contrôle judiciaire en date du 13 avril 2005

MIS EN EXAMEN des chefs d'agressions sexuelles sur mineure de 15 ans par ascendant légitime

Ayant pour conseil Maître RUMMENS avocat PARTIE CIVILE :

Céline X... Céline épouse Y...

née le 3 novembre 1971 à FUMEL (47)

domiciliée : 1, rue des Mimosas

47300 BIAS

Ayant pour conseil Maître DAVELU-CHAVIN Avocat

Vu la requête en annulation de pièces présentée par Maître RUMMENS, conseil de Joseph X... le 6 octobre 2005,

Vu les pièces de la procédure reçues au Greffe de la Chambre de l'Instruction de la Cour d'Appel d'AGEN le 11 octobre 2005,

Vu l'ordonnance de transmission du dossier de l'information no 2/05/23 par M. le Président de la Chambre de l'Instruction, à M. le Procureur Général en date du 12 octobre 2005,

Vu les notifications de la date d'audience adressées le 16 novembre 2005 aux parties et à leurs conseils conformément aux dispositions de l'article 197 du Code de Procédure Pénale,

Vu les réquisitions écrites de Monsieur le Procureur Général en date du 16 novembre 2005 ;

Vu le mémoire visé au greffe de la Chambre de l'Instruction d'AGEN, le 22 novembre 2005 à 14 h 50 par Maître DAVELU-CHAVIN pour Madame Céline Z... épouse Y... ;

A cette audience : Monsieur le Président a présenté le rapport oral de l'affaire, Maître BRUSSIAU loco Maître DAVELU-CHAVIN pour la partie civile a été entendu en ses observations, Monsieur l'Avocat Général a été entendu en ses réquisitions, Maître RUMMENS est entendu pour le mis en examen et à eu la parole en dernier.

Sur quoi la Cour a mis l'affaire en délibéré.

Et ce jour, 7 décembre 2005 , après qu'il en a été délibéré conformément à la loi, en Chambre du Conseil, hors la présence de Monsieur l' Avocat Général et du Greffier, la Cour a rendu, en

Chambre du Conseil, en présence de l'Avocat Général et de Brigitte REGERT-CHAUVET, Greffier l'arrêt dont la teneur suit

A R R E T

Joseph X..., né le xxxxxxxxxxxxxxx a été mis en examen le 13 avril 2005 des chefs d'atteintes sexuelles avec violences contraintes, menaces ou surprise sur mineure de quinze ans par ascendant légitime, pour des faits commis en 85-86 et placé sous contrôle judiciaire le 13 Avril 2005.

Le 6 octobre 2005 il a fait régulièrement présenter une requête en annulation des pièces de l'instruction en faisant notamment valoir que les faits pour lesquels il a été mis en examen seraient atteints par la prescription.

Ainsi, selon lui la poursuite était et est impossible de sorte qu'il demande la nullité de la totalité des actes de procédure, du premier interrogatoire et de la garde à vue manifestement illégaux.

Le Procureur Général a requis le rejet de la requête et la partie civile a déposé un mémoire en ce sens. Motifs

A supposer la prescription invoquée établie, celle-ci ne saurait entraîner une quelconque nullité, puisqu'aux terme des articles 6 du Code de Procédure Pénale la prescription , lorsqu'elle est démontrée à pour seul effet d'entraîner l'extinction de l'action publique.

Il revenait au requérant, ainsi que le suggère le Procureur Général de faire application des dispositions de l'article 82-3 du Code de Procédure Pénale.

La requête en nullité est donc infondée et sera rejetée.

PAR CES MOTIFS LA CHAMBRE DE L'INSTRUCTION

Après en avoir délibéré conformément à l'article 200 du Code de Procédure Pénale,

Statuant en Chambre du Conseil,

Vu les articles 82-3, 173 et 174 du Code de procédure Pénale,

Rejette la requête en annulation présentée par Joseph X... à l'encontre de la procédure d'instruction suivie sous le no 2/05/23 au Cabinet de Madame LAJOIE, Vice-Présidente chargée de l'Instruction au Tribunal de Grande Instance d'AGEN.

Et ordonne que le présent arrêt soit notifié et signifié conformément à l'article 217 du code de procédure pénale ; Ainsi fait et jugé les jour, mois et an susdits. LE GREFFIER :

LE PRESIDENT : B. REGERT-CHAUVET

J.L. BRIGNOL