Legislator Jurisprudence & Législation
JURITEXT000006945560 Généré par l'IA

Landowner v. Municipality on Easement Interference and Public Works

Numéro de cause JURITEXT000006945560
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A landowner sued a municipality seeking the demolition of parking areas and earthworks constructed on the municipality's land, arguing these additions substantially diminished the exercise and scope of established vehicular and pedestrian easements benefiting the landowner's property, thereby violating the civil code provision against rendering a servitude more inconvenient. The appellate court affirmed the lower court's dismissal of the demolition request, reasoning that since the municipality's construction on its own property did not constitute a "voie de fait" (unlawful encroachment or trespass), the judicial order for demolition was barred by the principle of the intangibility of public works, and furthermore, the landowner failed to provide sufficient proof that the existing easements were rendered unusable or significantly more inconvenient than their undefined pre-existing scope allowed.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 701 du code civil, article 700 du nouveau code de procédure civile, LA CONDAMNE aux dépens; Landowner v. Municipality on Easement Interference and Public Works: The appellate court affirmed the lower court's dismissal of the demolition request, reasoning that since the municipality's construction on its own property did not constitute a "voie de fait" (unlawful encroachment or trespass), the judicial order for demolition was barred by the principle of the intangibility of public works, and furthermore, the landowner failed to provide sufficient proof that the existing easements were rendered unusable or significantly more inconvenient than their undefined pre-existing scope allowed.

Mots-clés

Généré par l'IA
servitude d'empiétement travaux publics propriété publique droit d'exproprier terrain communal ordre de démolition

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article 701 du code civil
Elle soutient qu'en réalisant les travaux d'aménagement de la Place, la commune a agi au mépris des dispositions de l'article 701 du code civil qui impose au propriétaire du fonds débiteur de la servitude de ne rien faire qui tende à en diminuer l'usage ou à le rendre plus incommode.
article 700 du nouveau code de procédure civile
The Court ordered the appellant to pay the appellee a specific sum under this article for unreimbursed procedural costs.
LA CONDAMNE aux dépens
The Court ordered the appellant to pay the costs of the proceedings.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 700 du nouveau code de procédure civile

The Court ordered the appellant to pay the appellee a specific sum under this article for unreimbursed procedural costs.

LA CONDAMNE aux dépens

The Court ordered the appellant to pay the costs of the proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

03/1325

Invoquant le trouble causé à la jouissance de la servitude de passage dont elle bénéficie sur les parcelles AT no 160 et 164 appartenant à la commune de DIE qui y a aménagé deux terre-plein et des places de stationnement, Madame Nadine X... a, par acte du 30 juillet 2002 fait citer la commune devant tribunal d'instance de DIE aux fins d'obtenir le rétablissement en son entier de la servitude de passage constituée au profit de son fonds.

Par jugement rendu le 28 janvier 2003, le tribunal d'instance de DIE retenant que la demande en démolition se heurte au principe de l'intangibilité des ouvrages publics a débouté Madame X... de l'intégralité de ses demandes.

Nadine X... qui a relevé appel de ce jugement demande à la Cour, infirmant la décision déférée :

[* de condamner la commune de DIE à supprimer les deux terre-plein et emplacement de parking situés sur la parcelle AT 160, les places de parking situées au sud de la parcelle AT 164, à cheval sur celle-ci, la place de parking située sur la parcelle AT 164 en face du "passage d'homme",

*] d'assortir la mesure prononcée d'une astreinte définitive de 100

euros par jour de retard à compter de la date de la signification de l'arrêt à intervenir,

* de condamner la commune de DIE à lui payer la somme de 2 500 euros au titre de dommages et intérêts en réparation de son préjudice et celle de 1 500 euros au titre de l'article 700 du nouveau code de procédure civile.

Elle expose que le fonds qu'elle a acquis le 17 janvier 1981, bénéficie de deux servitudes de passage sur les fonds AT no 160 et AT no 164 que celle-ci y a construit deux terre-plein et y a aménagé des places de stationnement, que ces travaux ont considérablement réduit l'assiette et les modalités d'exercice de ses deux servitudes de passage.

Elle soutient qu'en réalisant les travaux d'aménagement de la Place, la commune a agi au mépris des dispositions de l'article 701 du code civil qui impose au propriétaire du fonds débiteur de la servitude de ne rien faire qui tende à en diminuer l'usage ou à le rendre plus incommode. 03/1325

Elle précise que le rétrécissement important de la largeur du passage et le changement de l'état des lieux par création d'un tracé obligatoire interdit aux gros véhicules d'accéder à sa propriété et

réduit aussi les possibilités de manoeuvres.

Elle considère que le principe d'intangibilité des ouvrages publics qui connaît depuis une jurisprudence récente un infléchissement notable doit s'effacer devant le respect de la légalité et que sa demande en suppression des ouvrages est fondée.

La commune de DIE conclut à la confirmation du jugement déféré et à la condamnation de Madame X... au paiement de la somme de 2 000 euros au titre de l'article 700 du nouveau code de procédure civile. Elle réplique que la demande de démolition des ouvrages qu'elle a réalisés est irrecevable, en raison du principe d'intangibilité du domaine public, lequel interdit au juge judiciaire d'ordonner la démolition d'un ouvrage public.

Elle relève qu'en réalisant un parking public et en construisant deux terre plein sur son propre domaine, il ne peut lui être reproché aucune voie de fait, seule cause permettant au juge judiciaire, selon une jurisprudence récente du tribunal des conflits, d'ordonner la démolition de l'ouvrage.

Elle ajoute que les constructions et aménagements réalisés ne portent pas atteinte à l'exercice des servitudes de passage dont bénéficie le fonds de Madame X....

MOTIFS ET DÉCISION :

L'acte d'acquisition de Mlle X... en date du 17 janvier 1981 se référant à l'acte de vente BRUNEL/BERTRAND du 2 octobre 1953 mentionne l'existence au profit du fonds acquis de deux servitudes sur la cour voisine s'exerçant pour l'une par "un large passage pour tous véhicules" pour l'autre par "un passage d'homme".

L'acte d'acquisition des parcelles 160 et 164 par la commune de DIE

mentionne l'existence de ces servitudes dont le fonds acquis est débiteur. 03/1325

La construction de deux terre-plein et l'aménagement de places de stationnement réalisés par la commune de DIE sur des parcelles dont elle est propriétaire, lesquels n'empêchent pas l'exercice par Madame X... des servitudes de passage profitant à son fonds ne sont pas constitutifs d'une voie de fait.

La diminution de l'usage de la servitude et son caractère plus incommode dont fait état l'appelante sans verser d'autres pièces que des photographies dont la valeur probante est contestable et qui ne sont pas démonstratives des faits allégués, sont d'autant moins établis qu'aucun des titres de propriété produits ne précise l'assiette des servitudes.

Ces éléments excluent toute imputation de voie de fait.

Comme l'a jugé le tribunal, la demande de démolition se heurte, dès lors, au principe de l'intangibilité des ouvrages publics.

Le jugement déféré sera, en conséquence, confirmé et Mademoiselle X... condamnée à payer à la commune de DIE partie des frais irrépétibles que celle-ci a été contrainte d'exposer devant la Cour.

PAR CES MOTIFS :

LA COUR :

Statuant publiquement, contradictoirement, après en avoir délibéré conformément à la loi,

CONFIRME le jugement déféré,

Y AJOUTANT :

03/1325

CONDAMNE Madame Nadine X... à payer à la commune de DIE la somme de 1 000 euros (MILLE EUROS) au titre de l'article 700 du nouveau code de procédure civile,

LA CONDAMNE aux dépens avec droit de recouvrement direct au profit de la SCP POUGNAND, avoués, sur ses offres de droit,

PRONONCE par Madame FALLETTI-HAENEL, Président, qui a signé avec Monsieur Y..., Greffier.