Prefectural Residence Assignment Order Upheld Against Expulsion Challenge
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA foreign national, subject to a forty-five-day residence assignment pending expulsion following a conviction leading to a temporary ban from French territory, sought the annulment of the prefectural order, arguing it lacked proper motivation and constituted a legal error. The administrative tribunal rejected the annulment request, finding the order sufficiently reasoned because it detailed the factual and legal grounds, and dismissed the claim of legal error regarding the frequency of required police presentations, noting that for individuals assigned residence under the relevant expulsion ground, the obligation to present to authorities could legally be set up to four times per day, making the applicant's claim unfounded.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 732-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article 131-30 du code pénal, article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er; Prefectural Residence Assignment Order Upheld Against Expulsion Challenge: The administrative tribunal rejected the annulment request, finding the order sufficiently reasoned because it detailed the factual and legal grounds, and dismissed the claim of legal error regarding the frequency of required police presentations, noting that for individuals assigned residence under the relevant expulsion ground, the obligation to present to authorities could legally be set up to four times per day, making the applicant's claim unfounded.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article directly orders the dismissal of the appellant's primary request (rejection of the appeal).
This provision was cited in the reasoning (Point 2) to confirm the sufficiency of the administrative decision's motivation, which supported the final rejection of the annulment request.
This provision was cited in the reasoning (Point 3) as the basis for ordering the administrative measure, which was challenged in the annulment request.
This provision was cited in the reasoning (Point 4) to refute the legal error alleged against the administrative decision, thus supporting the final rejection of the appeal.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 4 octobre 2025, M. A... C..., représenté par Me Laurens, demande au tribunal :
1°) d’annuler l’arrêté du préfet des Bouches-du-Rhône du 3 octobre 2025 ordonnant son assignation à résidence pour une période de quarante-cinq jours ;
2°) de mettre à la charge de l’Etat une somme de 600 euros sur le fondement de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Il soutient que l’arrêté attaqué est insuffisamment motivé et entaché d’une erreur de droit.
Par un mémoire en défense enregistré le 14 octobre 2025, le préfet des Bouches-du-Rhône conclut au rejet de la requête.
Il fait valoir qu’aucun des moyens invoqués n’est fondé.
Vu les autres pièces des dossiers.
Vu :
- le code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ;
- le code de justice administrative.
Le président du tribunal a désigné M. B... pour statuer sur les litiges relatifs aux décisions portant mesure d’éloignement des ressortissants étrangers en application du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l’audience.
Le rapport de M. B... a été entendu au cours de l'audience publique du 17 octobre 2025, à l’issue de laquelle l’instruction a été close, les parties n’étant ni présentes ni représentées.
Considérant ce qui suit :
1. M. A... C..., ressortissant algérien né le 17 juillet 1991 à Constantine, a fait l’objet le 1er août 2024 d’une condamnation prononcée par le tribunal correctionnel de Marseille lui faisant interdiction temporaire du territoire français. Par la requête analysée ci-dessus, il demande au tribunal d’annuler l’arrêté du préfet des Bouches-du-Rhône du 3 octobre 2025 ordonnant son assignation à résidence pour une période de quarante-cinq jours dans l’attente de l’exécution de la mesure d’éloignement résultant de cette condamnation.
Sur les conclusions à fin d’annulation :
2. En premier lieu, l’arrêt en litige expose les considérations de fait et de droit sur lesquelles il se fonde, permettant à son destinataire d’en comprendre les motifs, le sens et la portée et, par suite, de le contester utilement. Par suite, cet arrêté est suffisamment motivé au sens et pour l’application de l’article L. 732-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
3. En second lieu, aux termes de l’article L. 731-1 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile : « L’autorité administrative peut assigner à résidence l’étranger qui ne peut quitter immédiatement le territoire français mais dont l’éloignement demeure une perspective raisonnable, dans les cas suivants : / (…) / 7° L'étranger doit être éloigné en exécution d'une peine d'interdiction judiciaire du territoire prononcée en application du deuxième alinéa de l'article 131-30 du code pénal ; / (…). » Aux termes de l’article R. 733-1 du même code : « L'autorité administrative qui a ordonné l'assignation à résidence de l'étranger en application des articles L. 731-1, L. 731-3, L. 731-4 ou L. 731-5 définit les modalités d'application de la mesure : / (…) 2° Elle lui désigne le service auquel il doit se présenter, selon une fréquence qu'elle fixe dans la limite d'une présentation par jour, en précisant si l'obligation de présentation s'applique les dimanches et les jours fériés ou chômés ; / (…) ». Enfin, selon l’article R. 733-2 du même code : « Lorsque l'étranger est assigné à résidence en application des 6°, 7° ou 8° de l'article L. 731-1 (…), le nombre de présentations aux services de police ou aux unités de gendarmerie prévu à l'article R. 733-1 peut être porté à quatre par jour. »
4. En se bornant à soutenir qu’en lui faisant obligation de se présenter deux fois par jour auprès d’un service de police, le préfet des Bouches-du-Rhône a entaché l’arrêté en litige d’erreur de droit, M. C..., dont l’assignation à résidence a été ordonnée en application des dispositions citées ci-dessus du 7° de l’article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, n’établit pas le bien-fondé du moyen qu’il invoque dès lors que le nombre de ces présentations était susceptible d’être porté à quatre par jour en application des dispositions de l’article R. 733-2 de ce code. Ledit moyen doit donc être écarté.
5. Il résulte de ce qui précède que les conclusions à fin d’annulation de la requête de M. C... doivent être rejetées. Par voie de conséquence, ses conclusions relatives aux frais d’instance doivent être également rejetées
D E C I D E :
Article 1er : La requête de M. C... est rejetée.
Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. A... C... et au préfet des Bouches-du-Rhône.
Rendu public par mise à disposition au greffe le 20 octobre 2025.
Le magistrat désigné,
Signé
M. B...
Le greffier,
Signé
T. MarconLa République mande et ordonne au préfet des Bouches-du-Rhône en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.
Pour une expédition conforme,
Pour la greffière en chef,
Le greffier