Legislator Jurisprudence & Législation
2510787 Généré par l'IA

Withdrawal of Residency Permit Renewal Application Injunction Due to Receipt Issuance

Numéro de cause 2510787
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national sought an urgent order compelling the departmental prefect to grant an appointment for the submission of a residency permit renewal application and the issuance of a receipt, arguing that failure to do so jeopardized her employment and exposed her to removal measures. However, the applicant subsequently received the requested receipt, valid until late in the year, leading her to withdraw the injunction request; consequently, the court formally noted the withdrawal of the request for an order and rejected the remaining claim for legal costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, Article 1er, Article 2; Withdrawal of Residency Permit Renewal Application Injunction Due to Receipt Issuance: However, the applicant subsequently received the requested receipt, valid until late in the year, leading her to withdraw the injunction request; consequently, the court formally noted the withdrawal of the request for an order and rejected the remaining claim for legal costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
renouvellement de l'autorisation de séjour éloignement retrait de la requête ressortissants étrangers requête en nomination retrait de l'autorisation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article gives effect to the applicant's withdrawal of the injunction claims, which were initially based on Article L. 521-3 CJA.

Article 2

This article rejects the remaining claims (which included the request for costs based on Art. L. 761-1 CJA).

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision was cited in the dispositive regarding the claim for legal costs, which the court ultimately rejected.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 19 juin 2025, Mme A B, représentée par

Me Gueye, demande à la juge des référés, statuant en application des dispositions de l'article L. 521-3 du code de justice administrative :

1°) d'enjoindre au préfet des Hauts-de-Seine de lui fixer un rendez-vous afin qu'elle puisse déposer sa demande de renouvellement de certificat de résidence algérien et se voir délivrer un récépissé dans un délai de vingt-quatre heures à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 200 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que :

- la condition d'urgence est remplie dès lors qu'elle a déposé une demande de renouvellement de certificat de résidence algérien et remplit les conditions pour se voir délivrer ce certificat, elle risque de perdre son emploi, elle se retrouve en situation irrégulière et risque à chaque instant de faire l'objet d'une mesure d'éloignement ;

- la mesure sollicitée est utile dès lors qu'elle constitue l'unique moyen pour régulariser sa situation ;

- la mesure sollicitée ne fait obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative.

La requête a été communiquée au préfet des Hauts-de-Seine qui n'a pas formulé d'observations.

Par un mémoire, enregistré le 3 juillet 2025, Mme B, représentée par Me Gueye, déclare se désister de ses conclusions à fin d'injonction, mais maintenir ses conclusions présentées sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle indique que la préfecture des Hauts-de-Seine lui a délivré le 24 juin 2025 un récépissé valable jusqu'au 23 décembre 2025.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Chaufaux, première conseillère, en application des dispositions de l'article L. 511-2 du code de justice administrative, pour statuer sur les requêtes en référé.

Considérant ce qui suit :

1. Mme B, ressortissante algérienne née le 21 juillet 1995 à Tigzirt, a déposé le

3 avril 2025 une demande de renouvellement de son certificat de résidence algérien via le site " démarches simplifiées ". Par la présente requête, Mme B demande à la juge des référés, statuant sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, d'enjoindre au préfet des Hauts-de-Seine de lui fixer un rendez-vous en préfecture afin qu'elle puisse déposer sa demande de renouvellement de certificat de résidence algérien et se voir délivrer un récépissé.

Sur les conclusions aux fins d'injonction présentées sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative :

2. Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence, et sur simple requête qui sera recevable, même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles, sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative. ". Le juge des référés peut, dans le cadre de son office, donner acte d'un désistement ou constater un non-lieu.

3. Mme B qui, postérieurement à l'introduction de la requête, s'est vue remettre un récépissé de demande de titre de séjour valable jusqu'au 23 décembre 2025, se désiste de ses conclusions aux fins d'injonction. Ce désistement étant pur et simple, rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

Sur les frais liés au litige :

4. Dans les circonstances de l'espèce, il n'y a pas lieu de faire droit aux conclusions de Mme B présentées sur le fondement des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement de Mme B des conclusions à fin d'injonction de la requête.

Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B et au ministre de l'intérieur.

Copie en sera adressée au préfet des Hauts-de-Seine.

Fait à Cergy, le 7 juillet 2025.

La juge des référés,

Signé

E. Chaufaux

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.