Legislator Jurisprudence & Législation
2502901 Généré par l'IA

Municipality Contract Award Annulment Application Dismissed Post-Contract Signature

Numéro de cause 2502901
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A petitioner sought annulment of a municipality's decision rejecting its bid and suspension of a public contract award procedure, invoking the expedited summary judgment procedure under Article L. 551-1 of the Administrative Justice Code. The court dismissed the primary request because the relevant contract had already been signed on March 13, 2025, which under the law prohibits the administrative judge from exercising powers granted by that specific emergency procedure, and consequently, it also rejected the ancillary claims for legal costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 551-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative; Municipality Contract Award Annulment Application Dismissed Post-Contract Signature: 551-1 of the Administrative Justice Code. The court dismissed the primary request because the relevant contract had already been signed on March 13, 2025, which under the law prohibits the administrative judge from exercising powers granted by that specific emergency procedure, and consequently, it also rejected the ancillary claims for legal costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
annulation du contrat contrat de droit administratif adjudication de marché communal frais administratifs promesse de contracter retrait de la requête

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : Il n'y a pas lieu de statuer sur les conclusions présentées par la société Thingslog sur le fondement de l'article L. 551-1 du code de justice administrative.

The court ruled that there was no need to rule on the merits of the case initiated under this article because the contract had already been signed.

Article 2 : Les conclusions présentées par la société Thingslog France et la commune d'Aix-en-Provence sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.

The court rejected the requests for costs filed by both parties under this article.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 10 mars 2025, la société Thingslog France, représentée par Me Jessel, demande au juge des référés :

1°) sur le fondement de l'article L. 551-1 du code de justice administrative, d'annuler la décision du 26 février 2025 par laquelle la commune d'Aix-en-Provence a rejeté son offre et de suspendre la procédure de passation du marché en cause ;

2°) de mettre à la charge de la commune d'Aix-en-Provence la somme de 2 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un mémoire en défense, enregistré le 21 mars 2025, la commune d'Aix-en-Provence conclut au rejet de la requête et à ce que soit mise à la charge de la société requérante la somme de 2 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de la commande publique ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Gonneau, vice-président, pour statuer sur les demandes de référés.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Au cours de l'audience publique du 26 mars 2025 tenue en présence de Mme Boislard, greffière d'audience, M. Gonneau a lu son rapport.

Les parties n'étaient ni présentes ni représentées.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 551-1 du code de justice administrative : " Le président du tribunal administratif, ou le magistrat qu'il délègue, peut être saisi en cas de manquement aux obligations de publicité et de mise en concurrence auxquelles est soumise la passation par les pouvoirs adjudicateurs de contrats administratifs ayant pour objet l'exécution de travaux, la livraison de fournitures ou la prestation de services, avec une contrepartie économique constituée par un prix ou un droit d'exploitation, la délégation d'un service public ou la sélection d'un actionnaire opérateur économique d'une société d'économie mixte à opération unique () Le juge est saisi avant la conclusion du contrat ".

2. Il résulte des dispositions qui précèdent que les pouvoirs conférés au juge administratif, en vertu de la procédure spéciale qu'elles instituent, ne peuvent être exercés après la signature du contrat.

3. Il résulte de l'instruction que le marché en cause a été signé le 13 mars 2025. Par suite, il n'y a pas lieu de statuer sur les conclusions présentées par la société Thingslog sur le fondement de l'article L. 551-1 du code de justice administrative.

4. Dans les circonstances de l'espèce, il n'y a pas lieu de faire application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : Il n'y a pas lieu de statuer sur les conclusions présentées par la société Thingslog sur le fondement de l'article L. 551-1 du code de justice administrative.

Article 2 : Les conclusions présentées par la société Thingslog France et la commune d'Aix-en-Provence sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à la société Thingslog France, à la commune d'Aix-en-Provence et à la société Hydrelis.

Le juge des référés,

Signé

P-Y. GONNEAU

La République mande et ordonne au préfet des Bouches-du-Rhône en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,