Legislator Jurisprudence & Législation
2501085 Généré par l'IA

Mayor v. Administrative Judge Regarding Expert Appointment for Fire-Damaged Building Safety Assessment

Numéro de cause 2501085
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The mayor of a municipality requested the administrative judge, under the emergency procedure of the administrative justice code and the construction and housing code, to appoint an expert to examine an apartment building that had suffered a severe fire to determine if it posed an imminent danger and to propose necessary rapid safety measures. The court granted the request, finding that the measure fell within the scope of the relevant legal provisions, and therefore ordered the immediate designation of an expert to inspect the premises within twenty-four hours, assess structural risks to occupants and neighbors, propose remedial actions, and rule on the existence of imminent danger and the need for temporary or permanent evacuation orders.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 511-2 du code de justice administrative, article R. 556-1 du code de justice administrative, article R. 621-6-5 du code de justice administrative, Article 1er, Article L. 511-9 du code de la construction et de l'habitation, Article R. 531-1; Mayor v. Administrative Judge Regarding Expert Appointment for Fire-Damaged Building Safety Assessment: The court granted the request, finding that the measure fell within the scope of the relevant legal provisions, and therefore ordered the immediate designation of an expert to inspect the premises within twenty-four hours, assess structural risks to occupants and neighbors, propose remedial actions, and rule on the existence of imminent danger and the need for temporary or permanent evacuation orders.

Mots-clés

Généré par l'IA
désignation d'un expert protection contre les incendies évaluation des risques sécurité des bâtiments calcul des dommages-intérêts requête en nomination

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article details the specific tasks and mission assigned to the designated expert.

Article L. 511-9 du code de la construction et de l'habitation

This is the primary legal basis invoked by the Mayor for requesting the designation of an expert to examine the building.

Article R. 531-1

Cited in the reasoning as the procedural basis for the judge to rule on the request for expert designation.

Article R. 556-1 du code de justice administrative

This article mandates the application of the simplified procedure (R. 531-1) when the Mayor requests an expert under Article L. 511-9.

Article R. 621-2 à R. 621-9 du code de justice administrative

These articles set out the general conditions under which the expert must accomplish their mission (cited in Article 3 of the dispositive).

Article R. 621-6-5 du code de justice administrative

This article governs the conditions for the expert to submit their report electronically (cited in Article 4 of the dispositive).

Article 5

This article determines how the costs and fees of the expert will be charged, although the final assessment is deferred.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 23 janvier 2025, la maire de la commune de

la Garenne-Colombes demande au juge des référés de désigner un expert en application des dispositions de l'article L. 511-9 du code de la construction et de l'habitation, aux fins d'examiner l'immeuble situé au 16 rue Voltaire à la Garenne-Colombes (92250), de déterminer s'il présente un danger imminent ou non et, dans ce cas, de définir les mesures de sécurité à prendre rapidement.

Elle soutient que :

- le bâtiment a subi un incendie violent, détruisant le local d'habitation du troisième étage ;

- une expertise est utile pour déterminer les mesures de sécurité à prendre et examiner l'état de l'immeuble avant d'autoriser ses habitants à y revenir.

Vu les pièces jointes au dossier.

Vu :

- le code de la construction et de l'habitation ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné, en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative, Mme C Grenier, première vice-présidente comme juge des référés.

Considérant ce qui suit :

1. L'article L. 511-9 du code de la construction et de l'habitation dispose que : " Préalablement à l'adoption de l'arrêté de mise en sécurité, l'autorité compétente peut demander à la juridiction administrative la désignation d'un expert afin qu'il examine les bâtiments, dresse constat de leur état y compris celui des bâtiments mitoyens et propose des mesures de nature à mettre fin au danger. L'expert se prononce dans un délai de vingt-quatre heures à compter de sa désignation. / Si le rapport de l'expert conclut à l'existence d'un danger imminent, l'autorité compétente fait application des pouvoirs prévus par la section 3 du présent chapitre. ".

2. Aux termes de l'article R. 556-1 du code de justice administrative : " Lorsque le juge administratif est saisi par le maire, sur le fondement de l'article L. 511-9 du code de la construction et de l'habitation, d'une demande tendant à la désignation d'un expert, il est statué suivant la procédure de référé prévue à l'article R. 531-1. ". Et selon l'article R. 531-1 du même code : " S'il n'est rien demandé de plus que la constatation de faits, le juge des référés peut, sur simple requête qui peut être présentée sans ministère d'avocat et même en l'absence d'une décision administrative préalable, désigner un expert pour constater sans délai les faits qui seraient susceptibles de donner lieu à un litige devant la juridiction. Il peut, à cet effet, désigner une personne figurant sur l'un des tableaux établis en application de l'article R. 221-9. Il peut, le cas échéant, désigner toute autre personne de son choix. / Avis en est donné immédiatement aux défendeurs éventuels. / Par dérogation aux dispositions des articles R. 832-2 et R. 832-3, le délai pour former tierce opposition est de quinze jours. ".

3. La mesure demandée par la maire de la commune de

la Garenne-Colombes entre dans le champ d'application des dispositions citées ci-dessus. Par suite, il y a lieu de procéder à la désignation d'un expert et de fixer la mission comme il est précisé à l'article 1er de la présente ordonnance.

O R D O N N E :

Article 1er : M. A B est désigné en qualité d'expert à l'effet de procéder, dans les vingt-quatre heures à compter de la notification de la présente ordonnance, aux opérations et constatations suivantes :

- se rendre sur les lieux et examiner l'état de danger de l'immeuble situé au 16 rue Voltaire à la Garenne-Colombes (92250).

- décrire les désordres observés et émettre un avis sur les risques qu'ils présentent pour la sécurité, y compris celle des occupants et du voisinage ;

- proposer des mesures de nature à mettre fin au danger que présente le bâtiment pour la sécurité des occupants ou des tiers ;

- dire si le bâtiment en cause présente un danger imminent ou manifeste en motivant cette appréciation ;

- s'il présente un tel danger, dresser constat de son état et de celui des immeubles mitoyens susceptibles d'être affectés et proposer les mesures provisoires indispensables pour mettre fin à l'imminence ou au caractère manifeste du danger ;

- dire s'il y a lieu d'interdire d'habiter, d'utiliser, ou d'accéder aux lieux, à titre temporaire ou définitif.

Article 2 : Les opérations de constat auront lieu en présence d'un représentant de la commune de la Garenne-Colombes. L'expert recherchera autant que faire se peut la présence des propriétaires ou de leurs représentants.

Article 3 : L'expert accomplira sa mission dans les conditions prévues par les articles R. 621-2 à R. 621-9 du code de justice administrative, à l'exception des dispositions de l'article R. 621-7 relatives au délai et au mode de convocation des parties.

Article 4 : L'expert déposera son rapport par voie électronique, dans les conditions prévues à l'article R. 621-6-5 du code de justice administrative, dans les plus brefs délais. Des copies seront notifiées par l'expert au maire et aux propriétaires. Avec leur accord, cette remise pourra s'opérer sous forme électronique.

Article 5 : Les frais et honoraires de l'expert seront mis à la charge de la personne ou des personnes désignées dans l'ordonnance par laquelle le président du tribunal procédera à leur liquidation et taxation.

Article 6 : La présente ordonnance sera notifiée à la maire de la commune de

la Garenne-Colombes et à M. A B, expert.

Copie en sera faite au propriétaire.

Fait à Cergy, le 24 janvier 2025.

La juge des référés

Signé

C. Grenier

La République mande et ordonne au préfet des Hauts de Seine en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.