Legislator Jurisprudence & Législation
2500334 Généré par l'IA

Annulment of Residency Order for Failure to Consider Child's Medical Circumstances

Numéro de cause 2500334
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national residing in France, subject to a forty-five-day residency order by the Prefect, sought judicial review and provisional legal aid, arguing the order was improperly signed, insufficiently motivated, ignored his personal situation, and violated international human rights provisions. The court provisionally granted legal aid and annulled the residency order because the Prefect failed to adequately consider the applicant's circumstances, specifically that his French national infant had been hospitalized since birth nearby, constituting a manifest error in assessment, and ordered the State to pay a portion of the attorney's fees subject to the finalization of legal aid.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

articles L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 713-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 20 de la loi du 10 juillet 1991, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Annulment of Residency Order for Failure to Consider Child's Medical Circumstances: The court provisionally granted legal aid and annulled the residency order because the Prefect failed to adequately consider the applicant's circumstances, specifically that his French national infant had been hospitalized since birth nearby, constituting a manifest error in assessment, and ordered the State to pay a portion of the attorney's fees subject to the finalization of legal aid.

Mots-clés

Généré par l'IA
honoraires d'avocat situation personnelle ressortissants étrangers commandement de payer appréciation manifestement inexacte annulation de la naturalisation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
articles L. 761-1 du code de justice administrative
3°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 2 000 euros au titre des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 à verser à son conseil contre renonciation de la part de ce conseil au bénéfice de l'indemnité versée au titre de l'aide juridictionnelle.
article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Lemée, conseiller, en application de l'article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
A qui conclut aux mêmes fins que la requête par les mêmes moyens ; il soutient, en outre, que l'arrêté attaqué méconnaît les dispositions de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, qu'il méconnaît celles de l'article L.
article L. 713-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991
Basis for granting provisional legal aid due to emergency circumstances.
Article 37 de la loi du 10 juillet 1991
Cited in Article 3 of the dispositive for ordering the payment of attorney fees under legal aid.
Article L. 761-1 du code de justice administrative
Cited in the initial requests, although not explicitly reiterated in the final cost order (Article 3), the substance is covered by citing Article 37.
Article 2 de la loi du 10 juillet 1991
The court implicitly relied on the general framework of this law (mentioned in requests and reasoning) for the costs order, but Article 37 is the one explicitly cited in the final cost order (Art. 3).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991

Basis for granting provisional legal aid due to emergency circumstances.

Article 37 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in Article 3 of the dispositive for ordering the payment of attorney fees under legal aid.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the initial requests, although not explicitly reiterated in the final cost order (Article 3), the substance is covered by citing Article 37.

Article 2 de la loi du 10 juillet 1991

The court implicitly relied on the general framework of this law (mentioned in requests and reasoning) for the costs order, but Article 37 is the one explicitly cited in the final cost order (Art. 3).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et des pièces, enregistrées les 14 janvier 2025 et 24 janvier 2025, M. D A, représenté par Me Dewaele, demande au tribunal :

1°) de l'admettre, à titre provisoire, au bénéfice de l'aide juridictionnelle ;

2°) d'annuler l'arrêté du 12 janvier 2025 par lequel le préfet du Nord l'a assigné à résidence pour une durée de quarante-cinq jours ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 2 000 euros au titre des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 à verser à son conseil contre renonciation de la part de ce conseil au bénéfice de l'indemnité versée au titre de l'aide juridictionnelle.

Il soutient que :

- il n'est pas établi que l'arrêté contesté ait été signé par une personne qui était compétente pour ce faire ;

- il est insuffisamment motivé ;

- il est entaché d'un défaut d'examen sérieux de sa situation personnelle ;

- il méconnaît les stipulations du 1. de l'article 3 de la convention internationale relative aux droits de l'enfant et celles de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et est entaché d'une erreur manifeste d'appréciation.

Le préfet du Nord a produit des pièces, enregistrées le 15 janvier 2025.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Lemée, conseiller, en application de l'article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de M. Lemée, magistrat désigné,

- les observations de Me Lescène, substituant Me Dewaele, représentant M. A qui conclut aux mêmes fins que la requête par les mêmes moyens ; il soutient, en outre, que l'arrêté attaqué méconnaît les dispositions de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, qu'il méconnaît celles de l'article L. 713-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et que le préfet aurait dû abroger sa décision portant obligation de quitter le territoire français en application des dispositions de l'article L. 243-2 du code des relations entre le public et l'administration ;

- celles de Me Kerrich représentant le préfet du Nord qui conclut au rejet de la requête de M. A au motif que les moyens soulevés ne sont pas fondés ;

- et celles de M. A qui répond aux questions posées par le tribunal.

Considérant ce qui suit :

1. M. D A, né le 15 mars 2003 à Mamou (Guinée), de nationalité guinéenne, est entré en France en 2018, selon ses déclarations. Par un arrêté du 25 octobre 2022, le préfet du Nord l'a obligé à quitter le territoire français sans délai de départ volontaire, a fixé le pays de destination et l'a interdit de retour sur le territoire français pour une durée de deux ans. Par un arrêté du 12 janvier 2025, dont il demande l'annulation, le préfet du Nord l'a assigné à résidence pour une durée de quarante-cinq jours.

Sur la demande d'admission provisoire à l'aide juridictionnelle :

2. Aux termes de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique : " Dans les cas d'urgence (), l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée par la juridiction compétente ou son président. / L'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut également être accordée lorsque la procédure met en péril les conditions essentielles de vie de l'intéressé, notamment en cas d'exécution forcée emportant saisie de biens ou expulsion. () L'aide juridictionnelle provisoire devient définitive si le contrôle des ressources du demandeur réalisé a posteriori par le bureau d'aide juridictionnelle établit l'insuffisance des ressources. "

3. Eu égard aux circonstances de l'espèce, il y a lieu de prononcer, en application des dispositions précitées, l'admission provisoire de M. A au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

4. Il ressort des pièces du dossier que M. A est père d'un enfant de nationalité française né le 26 décembre 2024 de sa relation avec Mme C B, de nationalité française, qui est hospitalisé depuis sa naissance. Ainsi, en assignant à résidence M. A à Marquette-Lez-Lille, alors que son enfant est hospitalisé depuis le 8 janvier 2025 en néonatologie à l'hôpital Saint Vincent de Paul situé à Lille, le préfet du Nord a entaché son arrêté d'un défaut d'examen sérieux de la situation personnelle de M. A.

5. Il résulte de ce qui précède, sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens de la requête, que M. A est fondé à demander l'annulation de l'arrêté du 12 janvier 2025 du préfet du Nord.

Sur les frais liés au litige :

6. M. A ayant obtenu le bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire, son avocate peut se prévaloir des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, et sous réserve de l'admission définitive du requérant à l'aide juridictionnelle et de la renonciation de son avocate à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'État, de mettre à la charge de ce dernier le versement à Me Dewaele de la somme de 1 000 euros.

D E C I D E :

Article 1er : M. A est admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale à titre provisoire.

Article 2 : L'arrêté du 12 janvier 2025 par lequel le préfet du Nord a assigné M. A à résidence pour une durée de quarante-cinq jours est annulé.

Article 3 : Sous réserve de l'admission définitive de M. A à l'aide juridictionnelle et sous réserve que Me Dewaele renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'État, ce dernier versera à Me Dewaele, avocat de M. A, une somme de 1 000 euros en application des dispositions du deuxième alinéa de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Article 4 : Le présent jugement sera notifié à M. D A, à Me Dewaele et au préfet du Nord.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 12 mars 2025.

Le magistrat désigné,

Signé :

M. Lemée

La greffière,

Signé :

O. Monget

La République mande et ordonne au préfet du Nord en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,