Legislator Jurisprudence & Législation
2500266 Généré par l'IA

Foreign National's Deportation Order Upheld, Reentry Ban Reduced.

Numéro de cause 2500266
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A petition sought the annulment of an administrative order imposing an obligation to leave the territory and a three-year reentry ban on a foreign national, who argued the decision inadequately considered his situation, including a French national spouse and a recently born child, and violated human rights conventions. The court dismissed the claims against the obligation to leave order, finding the applicant failed to establish the seriousness of his ties to France or his contribution to his child's upbringing, despite the existence of a child. However, the court annulled the three-year reentry ban, determining that while the administrative authority was entitled to impose a ban given the absence of a voluntary departure period, the specific three-year duration constituted a manifest error of appreciation because the applicant had no prior removal order, posed no threat to public order, and was the parent of a French child, thereby preventing him from seeking a visa to visit the child.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 612-6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, articles L. 761-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991, Article L. 761-1 du code de justice administrative; Foreign National's Deportation Order Upheld, Reentry Ban Reduced: The court dismissed the claims against the obligation to leave order, finding the applicant failed to establish the seriousness of his ties to France or his contribution to his child's upbringing, despite the existence of a child. However, the court annulled the three-year reentry ban, determining that while the administrative authority was entitled to impose a ban given the absence of a voluntary departure period, the specific three-year duration constituted a manifest error of appreciation because the applicant had no prior removal order, posed no threat to public order, and was the parent of a French child, thereby preventing him from seeking a visa to visit the child.

Mots-clés

Généré par l'IA
interdiction de renvoi éloignement ressortissants étrangers décision étrangère départ volontaire décision préfectorale de renvoi

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Le président du tribunal a désigné Mme Beddeleem, conseillère, en application de l'article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 612-6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
articles L. 761-1 du code de justice administrative
Il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat la somme demandée au titre des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991.
Article 1er
The court explicitly annuls the decision regarding the three-year ban on returning to French territory in the final order.
Article 37 de la loi du 10 juillet 1991
This provision was cited in the dispositive regarding the rejection of the request for costs (Article 2, which rejects the surplus claims including the request for costs based on this article).
Article L. 761-1 du code de justice administrative
This provision was cited in the dispositive regarding the rejection of the request for costs (Article 2, which rejects the surplus claims including the request for costs based on this article).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The court explicitly annuls the decision regarding the three-year ban on returning to French territory in the final order.

Article L. 612-6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article was cited in the reasoning leading to the decision to annul the duration of the ban, specifically concerning the legal basis for imposing an entry ban when no voluntary departure period is granted.

Article L. 612-10 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article, outlining the criteria for setting the duration of the entry ban, was used in the reasoning that justified the annulment due to an error in assessing the duration (Article 8).

Article 37 de la loi du 10 juillet 1991

This provision was cited in the dispositive regarding the rejection of the request for costs (Article 2, which rejects the surplus claims including the request for costs based on this article).

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision was cited in the dispositive regarding the rejection of the request for costs (Article 2, which rejects the surplus claims including the request for costs based on this article).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 20 février 2025, M. B A, représenté par Me Sunar, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 18 février 2025 en tant que le préfet de La Réunion lui a fait obligation de quitter le territoire français et lui a interdit le retour sur le territoire français pendant une durée de trois ans ;

2°) de mettre à la charge de l'État la somme de 1 200 euros à verser à son conseil au titre des articles 37 de la loi du 10 juillet 1991 et L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

En ce qui concerne la décision portant obligation de quitter le territoire français :

- elle est entachée d'un défaut d'examen sérieux de sa situation personnelle ;

- elle méconnaît les articles L. 423-7 et L. 423-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- elle méconnaît l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- elle méconnaît l'article 3-1 de la convention internationale relative aux droits de l'enfant ;

- elle est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation quant à ses conséquences sur sa situation personnelle ;

En ce qui concerne la décision portant interdiction de retour sur le territoire français :

- elle est entachée d'un défaut d'examen sérieux de sa situation personnelle ;

- elle est entachée d'une erreur d'appréciation ;

- elle méconnaît l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- elle méconnaît l'article 3-1 de la convention internationale relative aux droits de l'enfant ;

- elle est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation quant à ses conséquences sur sa situation personnelle.

Par un mémoire en défense, enregistré le 24 février 2025, le préfet de La Réunion conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que les moyens soulevés par M. A ne sont pas fondés.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- la convention internationale relative aux droits de l'enfant, signée à New-York le 26 janvier 1990 ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Beddeleem, conseillère, en application de l'article L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de Mme Beddeleem,

- les observations de Me Sunar, représentant M. A, qui conclut aux mêmes fins que la requête et par les mêmes moyens ;

- le préfet n'étant ni présent ni représenté.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. M. B A est un ressortissant comorien né le 10 février 2000. Par un arrêté du 18 février 2025, le préfet de La Réunion lui a fait obligation de quitter le territoire français sans délai et lui a interdit le retour sur le territoire français pendant une durée de trois ans. Par la présente requête, M. A demande au tribunal l'annulation de cet arrêté en tant que le préfet de La Réunion lui a fait obligation de quitter le territoire français et lui a interdit le retour sur le territoire français pendant une durée de trois ans.

Sur la décision portant obligation de quitter le territoire français :

2. En premier lieu, si M. A fait valoir que l'arrêté litigieux mentionne à tort qu'il est célibataire et sans enfant, il ressort du procès-verbal d'audition qu'il a d'abord déclaré être célibataire sans enfant à charge et qu'il n'a pas mentionné l'existence de son enfant. Par ailleurs, s'il a ensuite mentionné qu'il était marié religieusement à une ressortissante française, il ressort des pièces du dossier qu'ils ne sont ni mariés civilement ni pacsés, de sorte que c'est à bon droit que le préfet a pu indiquer dans son arrêté que l'intéressé était célibataire. Enfin, si l'arrêté mentionne une durée de présence de 24 heures, l'intéressé ne démontre pas qu'il aurait été sur le territoire depuis plus de 24 heures. Dans ces conditions, le moyen tiré du défaut d'examen sérieux de sa situation doit être écarté.

3. En deuxième lieu, M. A ne peut utilement se prévaloir des articles L. 423-7 et L. 423-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile à l'encontre de la décision portant obligation de quitter le territoire français.

4. En troisième lieu, aux termes de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales : " 1° Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance ; / 2° Il ne peut y avoir ingérence d'une autorité publique dans l'exercice de ce droit que pour autant que cette ingérence est prévue par la loi et qu'elle constitue une mesure qui, dans une société démocratique, est nécessaire à la sécurité nationale, à la sûreté publique, au bien-être économique du pays, à la défense de l'ordre et à la prévention des infractions pénales, à la protection de la santé ou de la morale ou à la protection des droits et libertés d'autrui. ". Aux termes de l'article 3-1 de la convention internationale relative aux droits de l'enfant : " Dans toutes les décisions qui concernent les enfants, qu'elles soient le fait des institutions publiques ou privées de protection sociale, des tribunaux, des autorités administratives ou des organes législatifs, l'intérêt supérieur de l'enfant doit être une considération primordiale. ".

5. M. A fait valoir qu'il est présent en France depuis 2015, et qu'il est marié religieusement à une ressortissante française, avec qui il a un enfant, né le 29 décembre 2024. Toutefois, les pièces produites ne permettent pas d'établir l'ancienneté et la continuité de son séjour en France. En outre, en se bornant à produire une attestation de sa conjointe, quelques photographies datées du 28 mai 2022, du 24 décembre 2023 et du 24 juin 2023, ainsi que quelques échanges de messages, il ne justifie pas de sa communauté de vie avec sa conjointe, alors qu'il ressort des pièces du dossier, et notamment des déclarations faites lors de son audition, que sa compagne réside à Lens, où elle a accouché de leur enfant. Par ailleurs, en se bornant à produire trois virements, tous datés du même jour, et dont le destinataire n'est pas connu, M. A n'établit pas contribuer régulièrement à l'entretien et à l'éducation de son enfant. Enfin, M. A, qui ne justifie d'aucune insertion professionnelle ni d'aucune insertion particulière en France, n'est pas dépourvu d'attaches aux Comores, où réside notamment sa mère. Dans ces conditions, les moyens tirés de la méconnaissance de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, de l'article 3-1 de la convention internationale relative aux droits de l'enfant et de l'erreur manifeste d'appréciation quant aux conséquences de la décision sur sa situation personnelle doivent être écartés.

Sur l'interdiction de retour sur le territoire français d'une durée de trois ans :

6. Aux termes de l'article L. 612-6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Lorsqu'aucun délai de départ volontaire n'a été accordé à l'étranger, l'autorité administrative assortit la décision portant obligation de quitter le territoire français d'une interdiction de retour sur le territoire français. Des circonstances humanitaires peuvent toutefois justifier que l'autorité administrative n'édicte pas d'interdiction de retour. / Les effets de cette interdiction cessent à l'expiration d'une durée, fixée par l'autorité administrative, qui ne peut excéder cinq ans à compter de l'exécution de l'obligation de quitter le territoire français, et dix ans en cas de menace grave pour l'ordre public. ". Aux termes de l'article L. 612-10 du même code : " Pour fixer la durée des interdictions de retour mentionnées aux articles L. 612-6 et L. 612-7, l'autorité administrative tient compte de la durée de présence de l'étranger sur le territoire français, de la nature et de l'ancienneté de ses liens avec la France, de la circonstance qu'il a déjà fait l'objet ou non d'une mesure d'éloignement et de la menace pour l'ordre public que représente sa présence sur le territoire français. () ".

7. D'une part, dès lors que M. A a fait l'objet d'une obligation de quitter le territoire français qui n'est assortie d'aucun délai de départ volontaire, et qu'il n'a justifié d'aucune circonstance humanitaire faisant obstacle au prononcé d'une décision d'interdiction de retour sur le territoire français, le préfet de La Réunion pouvait légalement prendre une décision portant interdiction de retour sur le territoire français.

8. D'autre part, en revanche, il ressort des pièces du dossier que M. A n'a jamais fait l'objet d'une précédente obligation de quitter le territoire français, qu'il ne représente pas une menace à l'ordre public et qu'il est parent d'un enfant français. Bien que l'intéressé soit rentré à La Réunion muni d'un faux passeport, en fixant à trois années la durée de l'interdiction de retour sur le territoire français dont il fait l'objet, dès lors notamment qu'une telle décision a pour effet de faire obstacle à ce que le requérant fasse une demande de visa pour rendre visite à son enfant, le préfet de La Réunion a entaché sa décision d'une erreur d'appréciation.

9. Compte tenu du caractère indivisible de la décision en litige, qui porte à la fois sur le principe de l'interdiction de retour sur le territoire français et sur la durée de cette interdiction, la décision prise à l'encontre de M. A doit être annulée dans son ensemble, sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens soulevés à l'encontre de cette décision. Cependant, une telle annulation ne fait pas obstacle à ce que l'administration, qui, comme il a été dit, a pu régulièrement décider de prendre à l'encontre de l'intéressé une mesure d'interdiction de retour sur le territoire français, prenne une nouvelle mesure d'interdiction, pour une durée mieux adaptée à la situation de M. A au regard des quatre critères fixés par la loi.

10. Il résulte de tout ce qui précède que M. A est seulement fondé à demander l'annulation de la décision par laquelle le préfet de La Réunion lui a interdit le retour sur le territoire français pour une durée de trois ans.

Sur les frais liés au litige :

11. Il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat la somme demandée au titre des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991.

D E C I D E :

Article 1er : La décision du 18 février 2025 par laquelle le préfet de La Réunion a prononcé à l'encontre de M. A une interdiction de retour sur le territoire français pour une durée de trois ans est annulée.

Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 3 : Le présent jugement sera notifié à M. B A et au préfet de La Réunion.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 25 février 2025.

La magistrate désignée,

J. BEDDELEEM

Le greffier,

F. IDMONT

La République mande et ordonne au préfet de la Réunion ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.