Deportee Challenges Residency Assignment Based on Document Errors
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe applicant, subject to a deportation order issued in October 2023, challenged a subsequent order assigning him to residence, arguing factual errors regarding his identity documents and the threat he posed to public order. The Tribunal provisionally granted the request for legal aid due to urgency, but ultimately rejected the annulment claim, reasoning that the challenged order correctly noted the applicant's failure to produce documents justifying his stay, rather than misidentifying his identity card, and that the factual and assessment errors regarding the public order threat were irrelevant because the residency assignment was legally grounded on the existing, uncontested deportation order with an expired voluntary departure period.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 20 de la loi susvisée du 10 juillet 1991, Article 1er; Deportee Challenges Residency Assignment Based on Document Errors: The Tribunal provisionally granted the request for legal aid due to urgency, but ultimately rejected the annulment claim, reasoning that the challenged order correctly noted the applicant's failure to produce documents justifying his stay, rather than misidentifying his identity card, and that the factual and assessment errors regarding the public order threat were irrelevant because the residency assignment was legally grounded on the existing, uncontested deportation order with an expired voluntary departure period.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IABasis for the provisional admission of the applicant to legal aid.
The decision explicitly orders the provisional admission of M. A to legal aid.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 2 août 2024, M. C A, représenté par Me Olszakowski, demande au tribunal :
1°) de l'admettre, à titre provisoire, au bénéfice de l'aide juridictionnelle ;
2°) d'annuler l'arrêté du 30 juillet 2024 par lequel le préfet de la Moselle a ordonné son assignation à résidence.
Il soutient que :
- la décision contestée est entachée d'erreur de fait s'agissant de son document d'identité ;
- elle est entachée d'erreur de fait s'agissant de la menace qu'il représente pour l'ordre public ;
- elle est entachée d'erreur d'appréciation s'agissant de la menace qu'il représente pour l'ordre public.
Par un mémoire en défense, enregistré le 8 août 2024, le préfet de la Moselle conclut au rejet de la requête.
Il soutient que les moyens soulevés par M. A ne sont pas fondés.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;
- le code de justice administrative.
Le président du tribunal a désigné Mme B en application des articles L. 732-8, L. 921-1 et L. 922-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.
Le rapport de Mme B a été entendu au cours de l'audience publique.
Les parties, régulièrement convoquées, n'étaient ni présentes ni représentées.
La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.
Considérant ce qui suit :
1. M. A, ressortissant albanais né le 12 février 1981, a fait l'objet le 20 octobre 2023 d'un arrêté du préfet de la Moselle portant obligation de quitter le territoire français avec un délai de départ volontaire de trente jours. Par l'arrêté contesté du 30 juillet 2024, le préfet de la Moselle l'a assigné à résidence en vue de l'exécution de son obligation de quitter le territoire français.
Sur la demande d'admission provisoire à l'aide juridictionnelle :
2. Aux termes de l'article 20 de la loi susvisée du 10 juillet 1991 : " Dans les cas d'urgence, sous réserve de l'appréciation des règles relatives aux commissions ou désignations d'office, l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée soit par le président du bureau ou de la section compétente du bureau d'aide juridictionnelle, soit par la juridiction compétente ou son président ".
3. En raison de l'urgence, il y a lieu d'admettre, à titre provisoire, M. A au bénéfice de l'aide juridictionnelle.
Sur les conclusions à fin d'annulation :
4. D'une part, l'arrêté contesté constate que le requérant n'a pas été en mesure de présenter un document d'identité ou tout autre document de nature à autoriser son séjour sur le territoire français. Par cette mention, relative à la justification du séjour en France et non à l'existence d'un titre d'identité dont le requérant serait en possession, fût-il inapte à justifier de son séjour en France, le préfet de la Moselle n'a pas constaté l'absence de titre d'identité du requérant mais l'absence de titre de nature à justifier de son séjour en France. Par suite, M. A n'est pas fondé à soutenir que l'arrêté contesté est entaché d'erreur de fait s'agissant de sa carte nationale d'identité albanaise.
5. D'autre part, l'arrêté contesté est fondé sur l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, qui permet à l'autorité administrative d'assigner à résidence " l'étranger qui ne peut quitter immédiatement le territoire français mais dont l'éloignement demeure une perspective raisonnable ", notamment lorsque celui-ci " fait l'objet d'une décision portant obligation de quitter le territoire français, prise moins de trois ans auparavant, pour laquelle le délai de départ volontaire est expiré ". Dès lors qu'il n'est pas contesté que M. A a fait l'objet d'une décision d'obligation de quitter le territoire le 20 octobre 2023 et qu'il résulte de l'instruction que le préfet Moselle aurait pris la même décision sans se référer à la menace pour l'ordre public que représenterait le requérant, les moyens tirés de l'erreur de fait et de l'erreur d'appréciation dont serait entaché le constat de cette menace pour l'ordre public ne peuvent qu'être écartés.
6. Il résulte de tout ce qui précède que les conclusions présentées par M. A aux fins d'annulation de l'arrêté du 30 juillet 2024 doivent être rejetées.
D E C I D E :
Article 1er : M. A est admis, à titre provisoire, au bénéfice de l'aide juridictionnelle.
Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête de M. A est rejeté.
Article 3 : Le présent jugement sera notifié à M. C A, à Me Olszakowski et au préfet de la Moselle. Copie en sera adressée au ministre de l'intérieur et des outre-mer.
Rendu public par mise à disposition au greffe le 21 août 2024.
La magistrate désignée,
S. B La greffière,
G. Trinité
La République mande et ordonne au préfet de la Moselle en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
La greffière,
G. Trinité