Suspension of Refusal of Residence Permit for Foreign Spouse Based on Serious Doubt of Legality and Family Life Rights
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA foreign national, married to a French citizen and possessing an indefinite-term employment contract, sought an emergency order to suspend the prefect's decision refusing her residence permit, arguing the refusal lacked proper motivation, constituted a serious doubt regarding legality by violating her right to private and family life under the ECHR, and that she met all conditions for spousal status; the court granted the suspension, finding that her integration and strong ties justified the required urgency, and the arguments raised a serious doubt about the legality of the refusal, thus ordering the prefect to reexamine her situation and issue a provisional work authorization pending a final decision.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 423-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers; Suspension of Refusal of Residence Permit for Foreign Spouse Based on Serious Doubt of Legality and Family Life Rights: Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ".
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article provided the main ground for ordering the suspension of the administrative decision.
This article was cited as a potentially violated legal standard that created a serious doubt regarding the legality of the contested decision.
This article was cited as a potentially violated legal standard concerning the right to private and family life, creating a serious doubt regarding the legality of the contested decision.
This article was used in the final order to mandate the State to pay legal costs to the applicant.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 18 septembre 2024, Mme A D C épouse B, représentée par Me El Attachi, demande au juge des référés :
1°) d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'exécution de la décision en date du 2 août 2024 par laquelle le préfet des Alpes-Maritimes a refusé de lui délivrer un titre de séjour en qualité de conjoint de ressortissant français ;
2°) d'enjoindre au préfet des Alpes-Maritimes de lui délivrer un récépissé de demande de titre de séjour ou une autorisation provisoire de séjour portant autorisation de travail dans un délai de quarante-huit heures à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir, sous astreinte de 50 euros par jour de retard, et de réexaminer sa situation ;
3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 000 euros sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
La requérante soutient que :
) Sur l'urgence :
- l'urgence est en l'espèce constituée dès lors qu'elle dispose d'un contrat de travail à durée indéterminée depuis le 1er mai 2023 et que l'absence de titre de séjour précarise sa situation ;
) Sur le doute sérieux quant à la légalité de la décision contestée :
- la décision querellée est insuffisamment motivée et procède d'un défaut d'examen sérieux et complet de sa situation ;
- elle méconnaît les dispositions de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;
- la délivrance d'un titre de séjour en tant que conjoint de ressortissant français obéit à trois conditions, à savoir l'entrée régulière sur le territoire français, le mariage avec un ressortissant français, et la preuve d'une communauté de vie ; les trois conditions sont remplies en l'espèce ;
- la décision litigieuse procède d'une erreur manifeste d'appréciation.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- La convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
- le code de justice administrative.
Vu la requête au fond, enregistrée le 13 septembre 2024 sous le n° 2405180.
Vu la décision par laquelle la présidente du tribunal a désigné M. Emmanuelli pour statuer sur les demandes de référés.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.
Ont été entendus au cours de l'audience publique du 25 septembre 2024 :
- le rapport de M. Emmanuelli, juge des référés ;
- les observations de Me El Attachi, pour Mme A D C épouse B, présente.
Considérant ce qui suit :
1. Mme A D C épouse B, ressortissante de nationalité thaïlandaise née le 13 juillet 1983, demande au juge des référés, statuant sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, d'ordonner la suspension de l'exécution de la décision en date du 2 août 2024 par laquelle le préfet des Alpes-Maritimes a refusé de lui délivrer un titre de séjour en qualité de conjoint de ressortissant français.
Sur les conclusions présentées au titre de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :
2. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ".
3. L'urgence justifie que soit prononcée la suspension d'un acte administratif lorsque l'exécution de celui-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. Il appartient au juge des référés, saisi d'une demande de suspension d'une décision refusant la délivrance d'un titre de séjour, d'apprécier et de motiver l'urgence compte tenu de l'incidence immédiate du refus de titre de séjour sur la situation concrète de l'intéressé. Il appartient au requérant de justifier de circonstances particulières caractérisant la nécessité pour lui de bénéficier à très bref délai d'une mesure provisoire dans l'attente d'une décision juridictionnelle statuant sur la légalité de la décision litigieuse.
4. Il ressort des pièces du dossier que Mme C épouse B, entrée sur le territoire français le 14 septembre 2019 munie d'un visa de type C délivré par les autorités allemandes, est la conjointe d'un ressortissant français avec qui elle établit l'existence d'une relation stable et continue depuis plusieurs années. Par ailleurs, la requérante justifie disposer d'un contrat à durée déterminée. Ainsi, eu égard à son intégration et à l'intensité de ses liens sur le territoire, la requérante justifie de circonstances particulières caractérisant la condition d'urgence telle que prévue par l'article L. 521-1 du code de justice administrative.
5. En l'état de l'instruction, les moyens tirés de ce que la décision implicite de refus de séjour serait entachée d'un défaut de motivation, qu'elle méconnaîtrait les dispositions de l'article L. 423-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, et qu'elle porterait au droit de Mme C épouse B au respect de sa vie privée et familiale une atteinte disproportionnée aux buts en vue desquels elle a été prise et méconnaîtrait, par suite, les stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, sont de nature à faire naître un doute sérieux quant à la légalité de la décision attaquée.
6. Les deux conditions posées par l'article L. 521-1 du code de justice administrative étant remplies, il y a lieu de prononcer la suspension de l'exécution de la décision querellée.
Sur les conclusions à fin d'injonction :
7. La présente décision implique nécessairement qu'il soit procédé au réexamen de la situation administrative de Mme C épouse B et que lui soit délivrée, dans l'attente, une autorisation provisoire de séjour l'autorisant à travailler, valable jusqu'à l'intervention d'une nouvelle décision à la suite de ce réexamen ou jusqu'à ce qu'il ait été statué par le tribunal sur la requête au fond. Il y a lieu d'enjoindre au préfet des Alpes-Maritimes d'y procéder dans un délai d'un mois à compter de la notification de la présente ordonnance.
Sur les frais d'instance :
8. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat une somme de 800 (huit cents) euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
ORDONNE :
Article 1er : L'exécution de la décision par laquelle le préfet des Alpes-Maritimes a refusé de délivrer à Mme C épouse B un titre de séjour en qualité de conjointe de ressortissant français est suspendue jusqu'à l'intervention d'une nouvelle décision ou jusqu'à ce qu'il soit statué au fond sur sa légalité.
Article 2 : Il est enjoint au préfet des Alpes-Maritimes de réexaminer la situation administrative de Mme C épouse B dans un délai d'un mois à compter de la notification de la présente ordonnance et de lui délivrer, dans l'attente et dans un délai de sept jours, une autorisation provisoire de séjour l'autorisant à travailler, valable jusqu'à l'intervention d'une nouvelle décision ou jusqu'à ce qu'il ait été statué sur la requête au fond.
Article 3 : L'Etat versera une somme de 800 (huit cents) euros à Mme C épouse B au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Article 4 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A D C épouse B et au ministre de l'intérieur.
Copie en outre sera adressée, pour information, au préfet des Alpes-Maritimes et au procureur de la République près le tribunal judiciaire de Nice.
Fait à Nice le 11 octobre 2024.
Le juge des référés
Signé
O. EMMANUELLI
La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Le greffier en chef,
ou par délégation le greffier
2405208