Withdrawal of Application for Suspension of Private Security Authorization Refusal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA company sought an emergency order to suspend the decision by the national council for private security activities (CNAPS) director refusing to issue an operating authorization for private investigation services at its secondary location in Lyon, but subsequently filed a declaration of withdrawal from its request. The court granted the withdrawal, acknowledging the applicant's unqualified discontinuance of the proceedings, thereby concluding the matter without ruling on the merits of the initial application for suspension.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Art. L. 522-1 du code de justice administrative; Withdrawal of Application for Suspension of Private Security Authorization Refusal: The court granted the withdrawal, acknowledging the applicant's unqualified discontinuance of the proceedings, thereby concluding the matter without ruling on the merits of the initial application for suspension.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court is following the procedure initiated under this article after the petitioner lodged a request for suspension.
This article was cited in the original request for costs, but since the request was withdrawn (désistement), this article is not explicitly applied in the final operative orders (which only record the withdrawal).
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 24 mai 2024, la société Urios, représentée par le cabinet Gaussen Imbert Associés, agissant par Me Imbert, demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :
1°) de suspendre l'exécution de la décision du 11 mars 2024 par laquelle le directeur du Conseil national des activités privées de sécurité (CNAPS) a refusé de délivrer une autorisation d'exercice d'une activité de recherche privée à son établissement secondaire situé à Lyon ;
2°) de mettre à la charge du Conseil national des activités privées de sécurité la somme de 2 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Par un mémoire, enregistré le 5 juin 2024, la société Urios, représentée par le cabinet Gaussen Imbert Associés, agissant par Me Imbert, déclare se désister de sa requête.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de la sécurité intérieure ;
- le code de justice administrative.
La présidente du tribunal a désigné M. Segado, président de la sixième chambre, pour statuer sur les demandes en référé.
Considérant ce qui suit :
1. Lorsque le juge des référés a estimé, au vu de la requête dont il est saisi, qu'il y avait lieu, non de la rejeter en l'état pour l'un des motifs mentionnés à l'article L. 522-3 du code de justice administrative, mais d'engager la procédure prévue à l'article L. 522-1 de ce code, il lui incombe de poursuivre cette procédure et, notamment, de tenir une audience publique. Il en va différemment lorsque, après que cette procédure a été engagée, intervient un désistement ou un évènement rendant sans objet la requête.
2. Par un mémoire, enregistré le 5 juin 2024, la société URIOS déclare se désister des conclusions de sa requête. Ce désistement d'instance est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.
.
O R D O N N E :
Article 1er : Il est donné acte du désistement d'instance des conclusions de la requête en référé présentées par la société URIOS.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société URIOS et au Conseil national des activités privées de sécurité.
Fait à Lyon, le 11 juin 2024.
Le juge des référés,
Juan Segado
La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition,
Un greffier,