Legislator Jurisprudence & Législation
2405009 Généré par l'IA

Injunction to Compel Issuance of Renewed Residency Card for Foreign National Facing Travel Obstruction

Numéro de cause 2405009
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national, granted subsidiary protection, sought an urgent order compelling the police prefect to issue their renewed residency card after more than a year of delay following a favorable decision, arguing the lack of the document infringed upon their freedom of movement outside the Schengen area. The court rejected requests for general measures concerning public service access but granted the specific injunction under Article L. 521-3 of the Administrative Justice Code, finding the urgency established by the sustained denial of the right to travel, ordering the prefect to schedule an appointment to deliver the card within fifteen days, and ordering the State to pay the applicant a sum for legal costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative; Injunction to Compel Issuance of Renewed Residency Card for Foreign National Facing Travel Obstruction: The court rejected requests for general measures concerning public service access but granted the specific injunction under Article L. 521-3 of the Administrative Justice Code, finding the urgency established by the sustained denial of the right to travel, ordering the prefect to schedule an appointment to deliver the card within fifteen days, and ordering the State to pay the applicant a sum for legal costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisations de séjour document de voyage protection juridique droits de libre circulation autorisation de police commandement de payer

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : Il est enjoint au préfet de police de donner un rendez-vous à M. B dans un délai de quinze jours à compter de la notification de la présente ordonnance afin de lui remettre sa carte de résident.

This order enforces the specific relief requested by the applicant regarding the delivery of the residence permit.

Article 2 : L'Etat versera à M. B une somme de 1 000 euros sur le fondement des dispositions de l'article L.761-1 du code de justice administrative.

This article orders the State to pay costs to the applicant, citing Article L. 761-1 CJR.

Article L. 521-3 du code de justice administrative

This article is the legal basis invoked by the applicant for seeking urgent relief (référé) which led to the main order.

Article L.761-1 du code de justice administrative

This article is cited as the basis for ordering the payment of costs to the applicant in Article 2 of the dispositive.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 1er mars 2024, M. A B, représenté par le cabinet Smeth, demande au juge des référés, saisi sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative :

1°) de prendre toutes mesures qu'il estimera utiles afin de faire cesser l'inégal accès au service public d'accueil des étrangers souhaitant déposer une première demande de titre de séjour, la rupture de la continuité du service public, les atteintes aux droits élémentaires des étrangers souhaitant déposer cette demande ;

2°) d'enjoindre au préfet de police de fabriquer son titre de séjour dans un délai de quinze jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir, sous astreinte de 150 euros par jour de retard ;

3°) de mettre à la charge de l'État une somme de 1 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

M. B soutient que :

- la condition de l'urgence est remplie ;

- la mesure sollicitée est utile ;

- la mesure ne fait pas obstacle à l'exécution d'une décision administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme C pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

Sur les conclusions présentées au titre de l'article L. 521-3 du code de justice administrative :

1. Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision ".

En ce qui concerne les conclusions tendant à ce que soient prises des mesures générales :

2. Eu égard à son objet, une demande tendant à ce qu'il soit ordonné à l'autorité compétente d'édicter des mesures générales n'est pas au nombre des mesures qui peuvent être présentées au juge des référés sur le fondement de l'article L. 521-3. Par suite, ces conclusions doivent être rejetées.

En ce qui concerne les conclusions à fin d'injonction :

3. Il résulte de l'instruction que M. B, ressortissant afghan né le 15 avril 1993, bénéficiaire de la protection subsidiaire, s'était vu délivrer une carte de séjour pluriannuelle valable jusqu'au 9 avril 2023 dont il a demandé le renouvellement. Le 3 mars 2023, il a reçu par le biais de la plateforme ANEF une attestation de décision favorable sur une demande de renouvellement de titre de séjour l'informant qu'une carte de résident valable du 4 mars 2023 au 3 mars 2033 allait lui être délivrée et que ce titre était en cours de fabrication. Toutefois, en dépit de ses multiples relances, M. B ne parvient à obtenir la remise de son titre de séjour. Or, en l'absence d'un tel document, il ne peut voyager en dehors de l'espace Schengen ce qui porte une atteinte à sa liberté d'aller et venir depuis plus d'un an. Par suite, la condition d'urgence doit être regardée comme remplie. Enfin, la mesure demandée est utile et ne fait obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative.

4. Il résulte de ce qui précède qu'il y a lieu d'enjoindre au préfet de police de donner un rendez-vous à M. B dans un délai de quinze jours à compter de la notification de la présente ordonnance afin de lui remettre sa carte de résident, sans qu'il soit besoin à ce stade, d'assortir cette injonction d'une astreinte.

Sur les conclusions relatives aux frais de l'instance :

5. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre une somme de 1 000 euros à la charge de l'État sur le fondement des dispositions de l'article L.761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est enjoint au préfet de police de donner un rendez-vous à M. B dans un délai de quinze jours à compter de la notification de la présente ordonnance afin de lui remettre sa carte de résident.

Article 2 : L'Etat versera à M. B une somme de 1 000 euros sur le fondement des dispositions de l'article L.761-1 du code de justice administrative.

Article 3 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 4 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B et au ministre de l'intérieur et des outre-mer.

Copie en sera adressée au préfet de police.

Fait à Paris, le 6 mai 2024.

La juge des référés,

M.-C. C

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.