Legislator Jurisprudence & Législation
2404808 Généré par l'IA

Annulment of Departure Order Based on Article 8 Violations Due to Family Ties

Numéro de cause 2404808
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The applicant, a foreign national whose prior asylum claim was rejected, sought annulment of an order compelling her departure from the territory, arguing it lacked proper motivation and failed to consider her established private and family life in France, specifically her five-year residence with a French national partner and their four French citizen children, supported by the partner's employment. The court reasoned that the administrative order constituted a disproportionate interference with the right to respect for private and family life protected under Article 8 of the European Convention on Human Rights because it failed to account for these significant ties, leading to the annulment of the expulsion order and an injunction compelling the prefect to re-examine the situation and issue a provisional residence permit pending that review, while also granting provisional legal aid and awarding costs to the applicant's counsel.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 776-15 du code de justice administrative, article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article 20 de la loi du 10 juillet 1991, deuxième alinéa de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Annulment of Departure Order Based on Article 8 Violations Due to Family Ties: The court reasoned that the administrative order constituted a disproportionate interference with the right to respect for private and family life protected under Article 8 of the European Convention on Human Rights because it failed to account for these significant ties, leading to the annulment of the expulsion order and an injunction compelling the prefect to re-examine the situation and issue a provisional residence permit pending that review, while also granting provisional legal aid and awarding costs to the applicant's counsel.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisation familiale ressortissants étrangers autorisation provisoire griefs de droits humains mesure d'éloignement en droit des étrangers annulation de la naturalisation facilitée

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
Cited in the reasoning and implicitly applied in Article 4 concerning the payment of fees to the lawyer, although the text cites this provision in the context of the request (point 4) and the decision (point 6/Art. 4).
article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- il a été pris sans que le préfet ne vérifie son droit au séjour en méconnaissance de l'article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
article R. 776-15 du code de justice administrative
C en application de l'article R. 776-15 du code de justice administrative.
article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Le présent jugement implique seulement mais nécessairement que le préfet de l'Isère réexamine la situation de Mme B et la mette, dans l'attente, en possession d'une autorisation provisoire de séjour, comme le prévoit l'article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article 20 de la loi du 10 juillet 1991
Cited in the reasoning to justify the provisional admission to legal aid, which is confirmed in Article 1 of the dispositive.
deuxième alinéa de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991
Cited in Article 4 of the dispositive regarding the payment of fees to the lawyer.
Article 1er
The dispositive provision confirming the provisional admission to legal aid.
Article 3
The dispositive provision ordering the prefect to re-examine the situation and issue a provisional residence permit.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 8 de la convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales

The order annuls the prefectural decision due to a disproportionate infringement of the right to respect for private and family life guaranteed by this article.

article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

Used to justify the injunction to issue a provisional residence permit pending re-examination of the situation.

article 20 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in the reasoning to justify the provisional admission to legal aid, which is confirmed in Article 1 of the dispositive.

deuxième alinéa de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in Article 4 of the dispositive regarding the payment of fees to the lawyer.

article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the reasoning and implicitly applied in Article 4 concerning the payment of fees to the lawyer, although the text cites this provision in the context of the request (point 4) and the decision (point 6/Art. 4).

Article 1er

The dispositive provision confirming the provisional admission to legal aid.

Article 3

The dispositive provision ordering the prefect to re-examine the situation and issue a provisional residence permit.

Article 4

The dispositive provision ordering the State to pay the lawyer's fees, citing the relevant legal basis.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 3 juillet 2024, Mme A B, représentée par Me Huard, demande au tribunal :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d'annuler l'arrêté du 19 juin 2024 par lequel le préfet de l'Isère l'a obligée à quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays de destination ;

3°) d'enjoindre au préfet de l'Isère, à titre principal, de lui délivrer un titre de séjour " vie privée et familiale ", à défaut, de procéder au réexamen de sa situation et de lui délivrer, dans l'attente de ce réexamen, une autorisation provisoire de séjour ;

4°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 200 euros à verser à son conseil en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et du deuxième alinéa de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Elle soutient que :

- l'arrêté est insuffisamment motivé ;

- il a été pris en l'absence d'examen de sa situation personnelle dès lors qu'il ne fait pas mention qu'elle réside depuis cinq ans avec un ressortissant français avec qui elle a eu quatre enfants de nationalité française ;

- il est entaché d'erreur de fait dès lors qu'il indique qu'elle ne justifie pas d'un droit au séjour ;

- il a été pris sans que le préfet ne vérifie son droit au séjour en méconnaissance de l'article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- il a été pris en méconnaissance du principe général du droit de l'Union européenne tendant au respect du droit d'être entendu ;

- il méconnait les stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- il méconnait les stipulations de l'article 3-1 de la convention internationale des droits de l'enfant ;

- il est entaché d'une erreur manifeste dans l'appréciation des conséquences de la mesure sur sa situation personnelle.

La requête a été communiquée au le préfet de l'Isère qui n'a pas produit de mémoire mais qui a communiqué des pièces le 19 juillet 2024.

Vu les pièces du dossier.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- la convention internationale des droits de l'enfant ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 modifiée ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. C en application de l'article R. 776-15 du code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique du 25 juillet 2024 :

- le rapport de M. C,

- les observations de Me Huard, représentant Mme B, qui conclut aux mêmes fins que sa requête par les mêmes moyens.

Après avoir constaté l'absence du préfet de l'Isère ou de son représentant, la clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience à 11h49.

Considérant ce qui suit :

1. Mme B, ressortissante guinéenne, née le 1er février 2000, déclare être entrée en France le 18 octobre 2018. Sa demande d'asile a été rejetée par une décision de l'office français de protection des réfugiés et apatrides du 16 septembre 2019, laquelle a été confirmée par une décision du 22 février 2024 de la Cour nationale du droit d'asile. Par un arrêté du 19 juin 2024, le préfet de l'Isère l'a obligée à quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays de destination. Par la présente requête, Mme B demande l'annulation de cet arrêté.

2. Aux termes de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique : " Dans les cas d'urgence (), l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée soit par le président du bureau ou de la section compétente du bureau d'aide juridictionnelle, soit par la juridiction compétente ou son président ". En l'espèce, il y a lieu, eu égard à l'urgence qui s'attache à ce qu'il soit statué sur la requête de l'intéressée, de prononcer son admission provisoire à l'aide juridictionnelle.

3. Aux termes de l'article 8 de la convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales : " 1. Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance ".

4. Il ressort des pièces du dossier que Mme B est mère de quatre enfants de nationalité française. Elle vit avec ses enfants ainsi que son concubin de nationalité française qui est le père de ses enfants. Elle réside depuis plus de cinq ans sur le territoire national. Son concubin travaille en tant qu'ouvrier polyvalent et subvient aux besoins de la famille. L'arrêté ne fait pas état de ce qu'elle ne serait pas intégrée dans la société française. Dans ces circonstances, elle est fondée à soutenir que l'arrêté attaqué a porté une atteinte disproportionnée au droit au respect de sa vie privée et familiale et, sans qu'il soit besoin de se prononcer sur les autres moyens de la requête, à en demander l'annulation.

5. Le présent jugement implique seulement mais nécessairement que le préfet de l'Isère réexamine la situation de Mme B et la mette, dans l'attente, en possession d'une autorisation provisoire de séjour, comme le prévoit l'article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Il y a lieu de lui fixer des délais d'exécution respectifs de deux mois et de huit jours à compter de la date de notification du présent jugement.

6. Mme B ayant été provisoirement admise au bénéfice de l'aide juridictionnelle, son conseil peut se prévaloir des dispositions de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 et de l'article L. 761-1 du code de justice administrative. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, sous réserve que Me Huard, renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'Etat et sous réserve de l'admission définitive de son client à l'aide juridictionnelle, de mettre à la charge de l'Etat le versement à Me Huard de la somme de 1 000 euros.

D E C I D E :

Article 1er : Mme B est provisoirement admise à l'aide juridictionnelle.

Article 2 : L'arrêté du 19 juin 2024 est annulé.

Article 3 : Il est enjoint au préfet de l'Isère de réexaminer la situation de Mme B et de lui délivrer, dans l'attente, une autorisation provisoire de séjour dans des délai respectifs de deux mois et de huit jours à compter de la notification du jugement.

Article 4 : Sous réserve que Me Huard renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'Etat, ce dernier versera à Me Huard, avocat de Mme B, une somme de 1 000 euros en application des dispositions du deuxième alinéa de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Article 5 : Le présent jugement sera notifié à Mme A B, à Me Huard et au préfet de l'Isère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 26 juillet 2024.

Le magistrat désigné,

T. C Le greffier,

E. BEROT-GAY

La République mande et ordonne au préfet de l'Isère en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.