Legislator Jurisprudence & Législation
2404651 Généré par l'IA

Litigant Fails to Meet Prerequisites for Emergency Reimbursement Suspension

Numéro de cause 2404651
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant requested an emergency order to suspend an administrative decision, purportedly by the department, refusing immediate reimbursement of €1,177.23 paid to a nursing home, and to compel the department to issue the refund. The court rejected the request because the litigant failed to comply with mandatory procedural prerequisites: they did not file a separate petition for annulment alongside the request for suspension, nor did they complete the required prior administrative appeal to the president of the departmental council concerning the personalized autonomy allowance, which constitutes a statutory social welfare benefit under relevant legislation, rendering the emergency application manifestly inadmissible.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article R. 522-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Art. L. 522-3 du code de justice administrative, Art. R. 522-1 du code de justice administrative, Art. L. 134-1 du code de l'action sociale et des familles; Litigant Fails to Meet Prerequisites for Emergency Reimbursement Suspension: The court rejected the request because the litigant failed to comply with mandatory procedural prerequisites: they did not file a separate petition for annulment alongside the request for suspension, nor did they complete the required prior administrative appeal to the president of the departmental council concerning the personalized autonomy allowance, which constitutes a statutory social welfare benefit under relevant legislation, rendering the emergency application manifestly inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
suspension des prestations décisions incidentes obligation de restituer omission de prêter secours contestation de la radiation demande tardive de prolongation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-1 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
article R. 522-1 du code de justice administrative
D'autre part, aux termes de l'article R. 522-1 du code de justice administrative : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit contenir l'exposé au moins sommaire des faits et moyens et justifier de l'urgence de l'affaire.
article L. 522-3 du code de justice administrative
Par suite, cette requête, qui est manifestement irrecevable, doit être rejetée en toutes ses conclusions en application de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.
Art. L. 522-3 du code de justice administrative
This article was cited as the basis for rejecting the request because it was manifestly inadmissible.
Art. R. 522-1 du code de justice administrative
The lack of a distinct annulment request (required by this article) contributed to the finding of inadmissibility.
Art. L. 134-1 du code de l'action sociale et des familles
This article established the scope of litigation concerning social welfare, leading to the requirement for a prior administrative appeal.
Art. L. 134-2 du code de l'action sociale et des familles
This article mandates a prior administrative appeal for the type of decision at issue, which the applicant failed to file.
Art. L. 232-12 du code de l'action sociale et des familles
This article specifies that the personalized autonomy allowance is granted by the departmental council president, falling under the scope requiring a prior administrative appeal.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. L. 522-3 du code de justice administrative

This article was cited as the basis for rejecting the request because it was manifestly inadmissible.

Art. R. 522-1 du code de justice administrative

The lack of a distinct annulment request (required by this article) contributed to the finding of inadmissibility.

Art. L. 134-1 du code de l'action sociale et des familles

This article established the scope of litigation concerning social welfare, leading to the requirement for a prior administrative appeal.

Art. L. 134-2 du code de l'action sociale et des familles

This article mandates a prior administrative appeal for the type of decision at issue, which the applicant failed to file.

Art. L. 232-12 du code de l'action sociale et des familles

This article specifies that the personalized autonomy allowance is granted by the departmental council president, falling under the scope requiring a prior administrative appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'action sociale et des familles ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Laubriat, vice-président, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Mme A doit être regardée comme demandant au juge des référés de suspendre l'exécution de la décision par laquelle le département de la Moselle aurait refusé de lui rembourser immédiatement une somme de 1 177,23 euros qu'elle a réglée à l'EPHAD Home de Préville et d'enjoindre au département de la Moselle de lui rembourser cette somme sans délai.

2. D'une part, aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ". Selon l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ".

3. D'autre part, aux termes de l'article R. 522-1 du code de justice administrative : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit contenir l'exposé au moins sommaire des faits et moyens et justifier de l'urgence de l'affaire. / A peine d'irrecevabilité, les conclusions tendant à la suspension d'une décision administrative ou de certains de ses effets doivent être présentées par requête distincte de la requête à fin d'annulation ou de réformation et accompagnées d'une copie de cette dernière ".

4. Enfin, aux termes de l'article L. 134-1 du code de l'action sociale et des familles : " Le contentieux relevant du présent chapitre comprend les litiges relatifs aux décisions du président du conseil départemental et du représentant de l'Etat dans le département en matière de prestations légales d'aide sociale prévues par le présent code ". Aux termes de l'article L. 134-2 du même code : " Les recours contentieux formés contre les décisions mentionnées à l'article L. 134-1 sont précédés d'un recours administratif préalable exercé devant l'auteur de la décision contestée. L'auteur du recours administratif préalable, accompagné de la personne ou de l'organisme de son choix, est entendu, lorsqu'il le souhaite, devant l'auteur de la décision contestée. Les recours contentieux formés contre les décisions mentionnées au même article L. 134-1 et portant sur la prestation de revenu de solidarité active sont précédés d'un recours administratif préalable exercé dans les conditions prévues à l'article L. 262-47 ". Aux termes de l'article L. 232-12 du même code : " L'allocation personnalisée d'autonomie est accordée par décision du président du conseil départemental et servie par le département sur proposition de l'équipe médico-sociale mentionnée à l'article L. 232-6 ".

5. Il résulte des dispositions précitées des articles L. 134-1, L. 134-2 et L. 232-12 du code de l'action sociale et des familles que l'allocation personnalisée d'autonomie est une prestation légale d'aide sociale versée en vertu des dispositions du code de l'action sociale et des familles par décision du président du conseil départemental. En application des dispositions combinées des articles L. 134-1 et L. 134-2 de ce code, les recours contentieux relatifs à cette aide doivent être précédés de l'exercice d'un recours préalable devant le président du conseil départemental.

6. Il ressort des pièces du dossier qu'en méconnaissance des dispositions précitées de l'article R. 522-1 du code de justice administrative, Mme A n'a pas présenté de requête à fin d'annulation contre la décision qu'elle attaque, à supposer qu'une telle décision existe. Au surplus, il semble qu'elle n'a pas exercé le recours préalable obligatoire auprès du président du conseil départemental de la Moselle prévu par les dispositions précitées des articles L. 134-1, L. 134-2 et L. 232-12 du code de l'action sociale et des familles. Par suite, cette requête, qui est manifestement irrecevable, doit être rejetée en toutes ses conclusions en application de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E

Article 1 : La requête de Mme A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée Mme B A. Copie en sera adressée au département de la Moselle

Fait à Strasbourg, le 8 juillet 2024.

Le juge des référés,

A. Laubriat

La République mande et ordonne au préfet de la Moselle en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.