Legislator Jurisprudence & Législation
2404636 Généré par l'IA

Foreign National's Appeal Against Termination of Reception Conditions Following Failure to Report

Numéro de cause 2404636
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national, subject to a Dublin procedure and transfer order to Italy, sought an urgent suspension of the decision by the administrative authority that terminated her material reception conditions due to her failure to comply with a mandatory reporting obligation to the police. The administrative judge provisionally granted the request for legal aid due to the urgency but ultimately rejected the request for suspension of the termination decision because none of the arguments raised by the applicant created a serious doubt regarding the legality of the contested administrative act at the current stage of the proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 522-8 du code de justice administrative, article L. 521-1 du code de justice administrative, articles L. 761-1 du code de justice administrative, Article 20 de la loi susvisée du 10 juillet 1991, Article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Foreign National's Appeal Against Termination of Reception Conditions Following Failure to Report: The administrative judge provisionally granted the request for legal aid due to the urgency but ultimately rejected the request for suspension of the termination decision because none of the arguments raised by the applicant created a serious doubt regarding the legality of the contested administrative act at the current stage of the proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
assistance judiciaire provisoire procédure Dublin ressortissants étrangers conditions d'accueil clôture de la procédure décision étrangère

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 20 de la loi susvisée du 10 juillet 1991

Cited in the dispositive (Article 1) to grant provisional legal aid due to urgency.

Article L. 521-1 du code de justice administrative

Cited in the reasoning (Point 5) but the associated conclusions (suspension of the decision) were rejected, thus it is not the basis for the final orders other than rejection.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in Point 5 as a ground for which the conclusions were rejected.

Article 37 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in Point 5 as a ground for which the conclusions were rejected.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu :

- la requête enregistrée le 1er juillet 2024 sous le numéro 2404635 par laquelle Mme A demande l'annulation de la décision en litige ;

- les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Laubriat, vice-président, pour statuer sur les demandes de référé.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Au cours de l'audience publique tenue le 12 juillet 2024 en présence de Mme A. Dorffer, greffière d'audience, M. Laubriat a lu son rapport et entendu les observations de Me Thalinger , pour Mme A, également présente, qui a conclu aux mêmes fins et par les mêmes moyens que dans ses écritures.

L'office français de l'immigration et de l'intégration n'était ni présent, ni représenté.

La clôture de l'instruction est intervenue à l'issue de l'audience en application du premier alinéa de l'article R. 522-8 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Mme A, ressortissante ivoirienne, a déposé une demande d'asile le 31 janvier 2024 et a été placée en procédure Dublin. Le même jour, elle a accepté l'offre de prise en charge de l'office français de l'immigration et de l'intégration et a bénéficié des conditions matérielles d'accueil comprenant une orientation vers un hébergement pour demandeurs d'asile. Par un arrêté du 5 mars 2024, la préfète du Bas-Rhin a ordonné son transfert vers l'Italie et l'a assignée à résidence pour une durée de 45 jours. Cet arrêté lui faisait notamment obligation de se présenter tous les mardi au commissariat central de Colmar. Mme A n'ayant pas respecté son obligation de présentation aux autorités, le directeur général de l'office français de l'immigration et de l'intégration, par une décision du 5 juin 2024, a mis fin au bénéfice des conditions matérielles d'accueil. Mme A demande au juge des référés, saisi sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, de suspendre l'exécution de la décision du 5 juin 2024.

Sur la demande d'admission provisoire à l'aide juridictionnelle :

2. Aux termes de l'article 20 de la loi susvisée du 10 juillet 1991 : " Dans les cas d'urgence, () l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée () par la juridiction compétente () ". Aux termes de l'article 61 du décret n° 2020-1717 2020-1717 du 28 décembre 2020 : " L'admission provisoire peut être accordée dans une situation d'urgence, notamment lorsque la procédure met en péril les conditions essentielles de vie de l'intéressé ou en cas d'exécution forcée emportant saisie de biens ou expulsion. Elle est accordée de plein droit au demandeur et au défendeur lorsque la procédure concerne la délivrance d'une ordonnance de protection. /L'admission provisoire est accordée par le président du bureau ou de la section ou le président de la juridiction saisie, soit sur une demande présentée sans forme par l'intéressé, soit d'office si celui-ci a présenté une demande d'aide juridictionnelle ou d'aide à l'intervention de l'avocat sur laquelle il n'a pas encore été statué ".

3. Eu égard à l'urgence, il y a lieu de prononcer l'admission provisoire de Mme A à l'aide juridictionnelle.

Sur les autres demandes :

4. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ".

5. Aucun des moyens soulevés par Mme A n'est, en l'état de l'instruction, propre à créer un doute sérieux quant à la légalité de la décision contestée. Par suite, et sans qu'il soit besoin d'examiner la condition d'urgence, les conclusions de la requérante tendant à la suspension de l'exécution de la décision contestée ainsi que, par voie de conséquence, ses conclusions aux fins d'injonction, d'astreinte et d'application des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 ne peuvent qu'être rejetées.

O R D O N N E

Article 1 : Mme A est admise, à titre provisoire, à l'aide juridictionnelle.

Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A, à Me Thalinger et à l'office français de l'immigration et de l'intégration. Copie en sera adressée au bureau d'aide juridictionnelle près le tribunal judiciaire de Strasbourg.

Fait à Strasbourg, le 12 juillet 2024.

Le juge des référés,

A. Laubriat

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour copie conforme,

La greffière,