Legislator Jurisprudence & Législation
2402841 Généré par l'IA

Asylum Seeker v. Administrative Authority (Suspension of Reception Conditions Reinstatement Denial)

Numéro de cause 2402841
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An asylum seeker whose material reception conditions were suspended after he failed to present himself to authorities and whose subsequent request for reinstatement was denied by the administrative authority in a decision dated October 10, 2024, successfully sought the annulment of that denial, as the court found the decision insufficiently reasoned because it relied on a standardized formula without detailing the factual circumstances used to reject the request for reinstatement, leading the Tribunal to provisionally grant legal aid, annul the denial, and order the administrative authority to re-examine the request within fifteen days while also ordering the authority to pay the applicant's legal fees.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

articles L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 922-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 551-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 911-2 du code de justice administrative, Article 20 de la loi du 10 juillet 1991; Asylum Seeker v. Administrative Authority (Suspension of Reception Conditions Reinstatement Denial): Aux termes de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique : " Dans les cas d'urgence, sous réserve de l'application des règles relatives aux commissions ou désignations d'office, l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée par la juridiction compétente ou son président () ". Aux termes de l'article 61 du décret du 28 décembre 2020 portant application de cette loi : " () L'admission provisoire est accordée par le président du bureau ou de la section ou le président de la juridiction saisie, soit sur une demande présentée sans forme par l'intéressé, soit d'office si celui-ci a présenté une demande d'aide juridictionnelle ou d'aide à l'intervention de l'avocat sur laquelle il n'a pas encore été statué. ".

Mots-clés

Généré par l'IA
assistance judiciaire provisoire conditions d'accueil réexamen de la demande d'asile détention en droit des étrangers autorité administrative révocation de l'autorisation de séjour

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
articles L. 761-1 du code de justice administrative
C alias A, au titre des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991, sous réserve de sa renonciation à percevoir la part contributive de l'État au titre de l'aide juridictionnelle.
article L. 761-1 du code de justice administrative
761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 ou dans l'hypothèse où il ne bénéficierait pas de l'aide juridictionnelle, de lui verser la même somme, sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
article R. 922-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
L'instruction a été close après l'appel de l'affaire à l'audience en application de l'article R. 922-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 551-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
La décision contestée est suffisamment motivée en droit dès lors qu'elle vise l'article L. 551-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 911-2 du code de justice administrative
Cited in the reasoning for the injunction (Article 3), but is not explicitly repeated in the operative section of the final orders.
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991
Cited in Article 4 of the dispositive regarding the payment of legal fees, in combination with L. 761-1 CJA.
L. 761-1 du code de justice administrative
Cited in Article 4 of the dispositive for the allocation of legal costs to the lawyer or the claimant, depending on the final grant of legal aid.
Article 37 de la loi du 10 juillet 1991
Cited in Article 4 of the dispositive regarding the payment of legal fees, in combination with L. 761-1 CJA.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in Article 4 of the dispositive regarding the payment of legal fees, in combination with L. 761-1 CJA.

L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in Article 4 of the dispositive for the allocation of legal costs to the lawyer or the claimant, depending on the final grant of legal aid.

Article 37 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in Article 4 of the dispositive regarding the payment of legal fees, in combination with L. 761-1 CJA.

Article 1er

Grants the provisional admission of the claimant to legal aid.

Article 2

Annuls the challenged decision regarding the refusal to restore material reception conditions.

Article 3

Orders the OFII to re-examine the claimant's request within fifteen days.

Article 4

Orders the OFII to pay the sum of 1,200 euros to the lawyer based on specified provisions.

Article 61 du décret du 28 décembre 2020

Cited in the reasoning for granting provisional legal aid (Article 1), but is not explicitly repeated in the operative section of the final orders.

Article L. 911-2 du code de justice administrative

Cited in the reasoning for the injunction (Article 3), but is not explicitly repeated in the operative section of the final orders.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire, enregistrés les 23 octobre 2024 et 6 novembre 2024, M. B C alias A, représenté par Me Bernard demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision du 10 octobre 2024 par laquelle la directrice territoriale de l'Office français de l'immigration et de l'intégration (OFII) a refusé de rétablir à son profit le bénéfice des conditions matérielles d'accueil pour demandeur d'asile ;

2°) d'enjoindre à la directrice territoriale de l'OFII de lui octroyer les conditions matérielles d'accueil à compter du 10 octobre 2024, et ce, dans un délai de quinze jours à compter de la décision à intervenir, sous astreinte de 100 euros par jour de retard, ou à titre subsidiaire, de procéder au réexamen de sa situation, dans les mêmes conditions d'astreinte

3°) de mettre à la charge de l'État une somme de 1 200 euros hors taxes à verser à son conseil au titre des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 ou dans l'hypothèse où il ne bénéficierait pas de l'aide juridictionnelle, de lui verser la même somme, sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que la décision :

- est insuffisamment motivée en méconnaissance des articles L. 211-2 et L. 211-5 du code des relations entre le public et l'administration ;

- méconnaît le droit d'être entendu, un principe général du droit de l'Union européenne ;

- est entachée d'une erreur de droit en ce que l'OFII ne justifie pas de l'existence d'une décision de suspension des conditions matérielles d'accueil ni de sa notification ;

- procède d'un défaut d'examen complet de sa situation personnelle ;

- est entachée d'une erreur de fait en ce qu'il n'a pas manqué de se présenter aux autorités en charge de l'asile ;

- méconnaît les articles L. 550-1 et suivants du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et les dispositions de la directive " accueil " 2013/33/UE et porte atteinte à sa dignité humaine ;

- procède d'une erreur manifeste d'appréciation.

Par un mémoire en défense, enregistré le 31 octobre 2024, l'Office français de l'immigration et de l'intégration conclut au rejet de la requête au motif qu'aucun des moyens n'est fondé.

Vu :

- la décision attaquée ;

- la demande d'aide juridictionnelle du 24 octobre 2024 ;

- les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique ;

- le code de justice administrative.

Par décision du 2 septembre 2024, la présidente du tribunal a désigné M. Rivière pour statuer sur les requêtes relevant des procédures régies par les articles L. 921-1 et R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

M. Rivière, magistrat désigné, a présenté son rapport au cours de l'audience publique tenue en présence de Mme Bella, greffière d'audience, en l'absence des parties.

L'instruction a été close après l'appel de l'affaire à l'audience en application de l'article R. 922-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Considérant ce qui suit :

1. M. C alias A, ressortissant afghan né le 5 juillet 1997, est entré en France le 23 décembre 2022 selon ses déclarations. Il a sollicité le bénéfice de l'asile le 9 janvier 2023, et a accepté le même jour l'offre de prise en charge de l'OFII. Sa demande d'asile a fait l'objet d'une procédure de transfert vers l'Autriche, État responsable de sa demande d'asile. Il a été déclaré en fuite, et par un courrier du 17 août 2023 en recommandé avec accusé de réception, le directeur territorial de l'OFII de Besançon l'a informé de son intention de lui suspendre le bénéfice des conditions matérielles d'accueil au motif qu'il s'était abstenu de se présenter aux autorités, en lui laissant pour présenter ses observations un délai de 15 jours au-delà duquel la suspension serait effective. M. C alias A n'a pas retiré ce pli et n'a pas présenté d'observations. Le délai de transfert vers l'Autriche ayant expiré le 2 août 2024, il s'est présenté le 4 septembre suivant à la préfecture du Calvados, où sa demande d'asile a été enregistrée en vue d'un examen par l'OFII selon la procédure normale. Par lettre non datée, il a sollicité le rétablissement des conditions matérielles d'accueil. Par la décision contestée du 10 octobre 2024, la directrice territoriale de l'OFII de Caen a refusé de faire droit à sa demande.

Sur la demande d'admission provisoire à l'aide juridictionnelle :

2. Aux termes de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique : " Dans les cas d'urgence, sous réserve de l'application des règles relatives aux commissions ou désignations d'office, l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée par la juridiction compétente ou son président () ". Aux termes de l'article 61 du décret du 28 décembre 2020 portant application de cette loi : " () L'admission provisoire est accordée par le président du bureau ou de la section ou le président de la juridiction saisie, soit sur une demande présentée sans forme par l'intéressé, soit d'office si celui-ci a présenté une demande d'aide juridictionnelle ou d'aide à l'intervention de l'avocat sur laquelle il n'a pas encore été statué. ".

3. M. C alias A ayant déposé une demande d'aide juridictionnelle sur laquelle il n'a pas encore été statué, il y a lieu de l'admettre à titre provisoire au bénéfice de l'aide juridictionnelle en application des dispositions précitées.

Sur les conclusions à fin d'annulation de la décision :

4. Aux termes de l'article L. 551-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Il est mis fin, partiellement ou totalement, aux conditions matérielles d'accueil dont bénéficie le demandeur, dans le respect de l'article 20 de la directive 2013/33/ UE du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 établissant des normes pour l'accueil des personnes demandant la protection internationale, dans les cas suivants : () 3° Il ne respecte pas les exigences des autorités chargées de l'asile, notamment en se rendant aux entretiens, en se présentant aux autorités et en fournissant les informations utiles afin de faciliter l'instruction des demandes ; / () La décision mettant fin aux conditions matérielles d'accueil prise en application du présent article est écrite et motivée. Elle prend en compte la vulnérabilité du demandeur. Elle est prise après que l'intéressé a été mis en mesure de présenter ses observations écrites selon des modalités définies par décret. / Lorsque la décision mettant fin aux conditions matérielles d'accueil a été prise en application des 1°, 2° ou 3° du présent article et que les raisons ayant conduit à cette décision ont cessé, le demandeur peut solliciter de l'Office français de l'immigration et de l'intégration le rétablissement des conditions matérielles d'accueil. L'office statue sur la demande en prenant notamment en compte la vulnérabilité du demandeur ainsi que, le cas échéant, les raisons pour lesquelles il n'a pas respecté les obligations auxquelles il avait consenti au moment de l'acception initiale des conditions matérielles d'accueil. ".

5. La décision contestée est suffisamment motivée en droit dès lors qu'elle vise l'article L. 551-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. En revanche, en se bornant à indiquer, par une formule stéréotypée, que " les motifs évoqués ne justifient pas des raisons pour lesquelles vous n'avez pas respecté les obligations auxquelles vous aviez consenti lors de l'acceptation de l'offre de prise en charge de l'OFII ", sans faire mention des circonstances de fait qui ont été retenues par l'OFII pour rejeter la demande présentée par M. C alias A tendant au rétablissement du bénéfice des conditions matérielles d'accueil, l'OFII a insuffisamment motivé sa décision en fait. Il suit de là que la décision attaquée doit être annulée.

Sur les conclusions à fin d'injonction :

6. Eu égard au motif d'annulation de la décision refusant à M. C alias A le rétablissement des conditions matérielles d'accueil, le présent jugement implique seulement au sens de l'article L. 911-2 du code de justice administrative que l'OFII réexamine la situation de M. C alias A. Il y a lieu de lui enjoindre d'y procéder dans un délai de quinze jours à compter de la notification du présent jugement, sans qu'il y ait lieu d'assortir le prononcé de cette injonction d'une astreinte.

Sur les frais liés à l'instance :

7. Il y a lieu de mettre à la charge de l'OFII, partie perdante dans la présente instance, le versement d'une somme de 1 200 (mille deux cents) euros à Me Bernard, avocate de M. C alias A, au titre des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991, sous réserve de sa renonciation à percevoir la part contributive de l'État au titre de l'aide juridictionnelle. Dans le cas où l'aide juridictionnelle ne serait pas accordée par le bureau d'aide juridictionnelle, la somme de 1 200 euros sera versée directement à M. C alias A sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

D E C I D E :

Article 1er : M. C alias A est admis à titre provisoire au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

Article 2 : La décision du 10 octobre 2024 par laquelle la directrice territoriale de l'Office français de l'immigration et de l'intégration a refusé à M. C alias A le rétablissement des conditions matérielles d'accueil prévues pour les demandeurs d'asile est annulée.

Article 3 : Il est enjoint à l'Office français de l'immigration et de l'intégration de réexaminer la demande de M. C alias A dans un délai de quinze jours à compter de la notification du présent jugement.

Article 4 : L'Office français de l'immigration et de l'intégration versera à Me Bernard, avocate de M. C alias A, la somme de 1 200 (mille deux cents) euros sur le fondement des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991, sous réserve que celle-ci renonce à la part contributive de l'État. Dans le cas où l'aide juridictionnelle ne serait pas accordée à M. C alias A, la somme de 1 200 euros lui sera versée directement en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 5 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 6 : Le présent jugement sera notifié à M. B C alias A, à Me Bernard et à l'Office français de l'immigration et de l'intégration.

Copie en sera transmise pour information au bureau d'aide juridictionnelle près le tribunal judiciaire de Caen.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 12 novembre 2024.

Le magistrat désigné,

signé

X. RIVIÈRE

La greffière,

signé

N. BELLA

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,

E. Bloyet