Legislator Jurisprudence & Législation
2402701 Généré par l'IA

Mother of French Child Challenges Deportation Order Based on Lack of Residence Permit

Numéro de cause 2402701
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual sought the annulment of a prefectural decision ordering their departure from French territory, setting a country of return, and imposing a one-year re-entry ban, arguing the decision was inadequately motivated and violated various legal provisions, including the right to private and family life under the European Convention on Human Rights, specifically by disregarding their right to a residence permit as the mother of a French minor child. The court found that because the applicant was the mother of a French child born in 2023 who had lived with her since birth, establishing the requisite contribution to upkeep and education, she was eligible for an automatic one-year temporary residence permit under the relevant code, rendering any deportation order unlawful and leading to the annulment of the decision, with an injunction for the prefect to re-examine the situation and issue a provisional authorization to stay in the interim.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 513-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 423-7 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article 371-2 du code civil, Article 1; Mother of French Child Challenges Deportation Order Based on Lack of Residence Permit: The court found that because the applicant was the mother of a French child born in 2023 who had lived with her since birth, establishing the requisite contribution to upkeep and education, she was eligible for an automatic one-year temporary residence permit under the relevant code, rendering any deportation order unlawful and leading to the annulment of the decision, with an injunction for the prefect to re-examine the situation and issue a provisional authorization to stay in the interim.

Mots-clés

Généré par l'IA
suspension du renvoi forcé autorisation familiale départ illégal interdiction d'entrée droit de fonder une famille droit au retour

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
de mettre à la charge de l'Etat une somme au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;
article L. 513-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- elle méconnaît l'article 3 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et l'article L. 513-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
En application de l'article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, le président du tribunal a désigné M.
article L. 423-7 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
article 371-2 du code civil
codecivil
Article 1
This article implements the operative part of the decision by ordering the annulment of the administrative decision.
Article 2
This article implements the operative part of the decision by ordering the Prefecture to re-examine the situation and issue a provisional residence permit.
Article 3
This article implements the operative part of the decision by rejecting the remainder of the claims.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1

This article implements the operative part of the decision by ordering the annulment of the administrative decision.

Article L. 423-7 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article was the substantive ground used to establish the right to a residence permit, leading to the annulment of the deportation order.

Article 2

This article implements the operative part of the decision by ordering the Prefecture to re-examine the situation and issue a provisional residence permit.

Article 3

This article implements the operative part of the decision by rejecting the remainder of the claims.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 17 avril 2024, Mme C A demande au tribunal :

1) d'annuler la décision du 25 mars 2024 par laquelle la préfète du Bas-Rhin lui a fait obligation de quitter le territoire français, a fixé le pays de renvoi et lui a fait interdiction de retour sur le territoire français pour une durée d'un an ;

2) d'enjoindre à la préfète du Bas-Rhin, dans un délai de 15 jours et sous astreinte de 150 euros par jour de retard, de réexaminer sa situation en lui délivrant dans l'intervalle une autorisation provisoire de séjour ;

3) de mettre à la charge de l'Etat une somme au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;

Mme A soutient que :

Sur l'obligation de quitter le territoire français :

- elle est insuffisamment motivée ;

- elle méconnaît l'article L. 311-11 (7°) du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- elle méconnaît les articles L. 423-7 à L. 423-11 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- elle méconnaît l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et l'article 3-1 de la convention internationale de New-York relative aux droits de l'enfant ;

- elle est entachée d'erreur manifeste d'appréciation ;

Sur le pays de renvoi :

- elle méconnaît l'article 3 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et l'article L. 513-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

Sur l'interdiction de retour sur le territoire français :

- la décision est insuffisamment motivée ;

- elle méconnaît l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et l'article 3-1 de la convention internationale de New-York relative aux droits de l'enfant ;

Par un mémoire en défense, enregistré le 6 mai 2024, la préfète du Bas-Rhin conclut au rejet de la requête. Elle soutient que les moyens de la requête ne sont pas fondés.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention internationale de New-York relative aux droits de l'enfant ;

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative ;

En application de l'article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, le président du tribunal a désigné M. B pour statuer sur les litiges visés par cet article.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le rapport de M. Laurent Boutot a été entendu au cours de l'audience publique.

Les parties n'étaient ni présentes ni représentées.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

Sur les conclusions à fin d'annulation :

1. Lorsque la loi prescrit que l'étranger doit se voir attribuer de plein droit un titre de séjour, cette circonstance fait obstacle à ce que celui-ci puisse légalement être l'objet d'une mesure d'éloignement.

2. Aux termes de l'article L. 423-7 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger qui est père ou mère d'un enfant français mineur résidant en France et qui établit contribuer effectivement à l'entretien et à l'éducation de l'enfant dans les conditions prévues par l'article 371-2 du code civil, depuis la naissance de celui-ci ou depuis au moins deux ans, se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention " vie privée et familiale " d'une durée d'un an, sans que soit opposable la condition prévue à l'article L. 412-1 ". Mme A, qui fait valoir être mère d'un enfant français, soutient qu'elle est éligible à la délivrance de plein droit d'un titre de séjour sur le fondement de cet article. En défense, si la préfète du Bas-Rhin soutient que Mme A n'établit contribuer de manière effective à l'entretien et l'éducation de son fils, toutefois, dès lors qu'il n'est pas contesté que le fils de Mme A, né le 2 août 2023, vit avec sa mère depuis sa naissance, cette condition doit être regardée comme remplie. Par ailleurs, il ressort des pièces du dossier que le père de l'enfant, qui l'a reconnu, est de nationalité française, de sorte que, contrairement à ce qui est soutenu en défense, le fils de Mme A est français de naissance. Dans ces conditions, Mme A étant éligible de plein droit à la délivrance d'un titre de séjour en tant que parent d'enfant français, la préfète du Bas-Rhin ne pouvait l'obliger à quitter le territoire français. Le moyen doit être accueilli, et la décision contestée, par voie de conséquence, annulée.

Sur les conclusions à fin d'injonction :

3. Le moyen d'annulation retenu implique d'enjoindre à la préfète du Bas-Rhin de réexaminer la situation de Mme A dans un délai d'un mois à compter du présent jugement, et de lui délivrer dans l'intervalle une autorisation provisoire de séjour, sans astreinte.

Sur les frais d'instance :

4. Dans les circonstances de l'espèce, Mme A n'ayant pas eu recours à l'assistance d'un conseil, il n'y a pas lieu de mettre de somme à la charge de l'Etat.

D E C I D E :

Article 1 : L'arrêté du 25 mars 2024 est annulé.

Article 2 : Il est enjoint à la préfète du Bas-Rhin de réexaminer la situation de Mme A dans un délai d'un mois à compter de la notification du présent jugement, et de lui délivrer dans l'intervalle une autorisation provisoire de séjour.

Article 3 : Le surplus des conclusions est rejeté.

Article 4 : Le présent jugement sera notifié à Mme C A et à la préfète du Bas-Rhin. Copie en sera adressée au ministre de l'intérieur et des outre-mer.

Rendu public par mise à disposition au greffe, le 24 mai 2024.

Le magistrat désigné,

L. B

Le greffier

A. LEFAKIS

La République mande et ordonne à la préfète du Bas-Rhin, en ce qui le la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier