Legislator Jurisprudence & Législation
2401963 Généré par l'IA

Annulment of Residence Permit Refusal Based on Disputed Cohabitation

Numéro de cause 2401963
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative tribunal annulled a prefectoral decision that refused to renew a foreign national's temporary residence permit as the spouse of a French citizen and ordered the individual to leave the territory, finding that the denial, based primarily on an assertion of a lack of effective cohabitation evidenced by a police report, was legally unfounded because the applicant successfully countered the report with proof of professional travel, thus maintaining the conjugal community required under relevant code provisions for permit renewal. Consequently, the court ordered the prefect to issue the residence permit within one month and mandated the State to pay the applicant's legal fees.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 423-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, articles L. 761-1 du code de justice administrative, articles L. 911-1 et suivants du code de justice administrative, 37 et 75 de la loi du 10 juillet 1991; Annulment of Residence Permit Refusal Based on Disputed Cohabitation: Consequently, the court ordered the prefect to issue the residence permit within one month and mandated the State to pay the applicant's legal fees.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisations de séjour honoraires d'avocat conjoint étranger annulation de la naturalisation facilitée recours en annulation en droit de l'Union commandement de payer

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
This provision was cited in Article 3 of the dispositive concerning the award of costs to the lawyer.
article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
article L. 423-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Dans ces conditions, le préfet de l'Hérault n'a pu, sans méconnaître les dispositions précitées de l'article L. 423-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, refuser à M.
articles L. 761-1 du code de justice administrative
En application des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 et 75 de la loi susvisée du 10 juillet 1991, il y a lieu de mettre à la charge de l'État, la somme de 850 euros, à verser à Me A, au titre des frais exposés et non compris dans les dépens.
articles L. 911-1 et suivants du code de justice administrative
These provisions were used to justify the order compelling the prefect to issue a residence permit.
37 et 75 de la loi du 10 juillet 1991
These provisions were cited in Article 3 of the dispositive concerning the award of costs to the lawyer.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article L. 423-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This provision was the main ground used to annul the prefect's decision regarding the renewal of the residence permit.

articles L. 911-1 et suivants du code de justice administrative

These provisions were used to justify the order compelling the prefect to issue a residence permit.

article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision was cited in Article 3 of the dispositive concerning the award of costs to the lawyer.

37 et 75 de la loi du 10 juillet 1991

These provisions were cited in Article 3 of the dispositive concerning the award of costs to the lawyer.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire, enregistrés les 4 avril et 1er mai 2024, M. B C représenté par Me A demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 18 mars 2024 par lequel le préfet de l'Hérault a refusé de lui délivrer un titre de séjour et l'a obligé à quitter le territoire dans un délai de trente jours ;

2°) d'enjoindre au préfet de l'Hérault de lui délivrer une carte de séjour dans un délai de quinze jours à compter de la décision à intervenir ou à titre subsidiaire, d'enjoindre au préfet de l'Hérault de procéder au réexamen de sa situation dans un délai de quinze jours à compter de la décision à intervenir ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 800 euros à verser à son conseil au titre des articles 37 et 75 de la loi du 10 juillet 1991 et de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ou à titre subsidiaire, à verser à M. C la somme de 1 800 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

Sur la décision portant refus de séjour :

- elle est insuffisamment motivée en présence de formules stéréotypées ;

- elle méconnaît les articles L.423-1, L.423-2 et L.423-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ainsi que les dispositions de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme eu égard à son mariage avec une ressortissante française avec qui il entretient un lien conjugal ainsi qu'une communauté de vie qui n'a pas cessé depuis le mariage.

Sur la décision portant obligation de quitter le territoire français :

- elle est insuffisamment motivée en présence de formules stéréotypées ;

- elle méconnaît les dispositions de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation ayant établi le centre de sa vie privée et familiale sur le territoire français.

Par un mémoire en défense enregistré le 19 avril 2024, le préfet de l'Hérault conclut au rejet de la requête.

Il soutient que les moyens soulevés ne sont pas fondés.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- l'accord franco marocain du 9 octobre 1987 ;

- le code des relations entre le public et l'administration ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Le président de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de M. Souteyrand ;

- et les observations de Me A représentant M. C.

Considérant ce qui suit :

1. M. C, ressortissant marocain né le 5 novembre 1997, est entré en France le 8 septembre 2021, muni d'un visa court séjour valable du 24 août au 24 novembre 2021. Le 4 juillet 2022, il obtient une carte de séjour temporaire " conjoint de français " valable jusqu'au 7 juillet 2023 dont il a demandé le renouvellement. Par un arrêté du 18 mars 2024, le préfet de l'Hérault refuse de lui délivrer un titre de séjour et l'oblige à quitter le territoire français dans un délai de trente jours. M. C demande l'annulation de cet arrêté.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

2. Aux termes de l'article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger marié avec un ressortissant français, se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention " vie privée et familiale " d'une durée d'un an lorsque les conditions suivantes sont réunies : 1° La communauté de vie n'a pas cessé depuis le mariage ; 2° Le conjoint a conservé la nationalité française ; 3° Lorsque le mariage a été célébré à l'étranger, il a été transcrit préalablement sur les registres de l'état civil français ". L'article L. 423-2 du même code prévoit que : " L'étranger, entré régulièrement et marié en France avec un ressortissant français avec lequel il justifie d'une vie commune et effective de six mois en France, se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention " vie privée et familiale " d'une durée d'un an. La condition prévue à l'article L. 412-1 n'est pas opposable ". Enfin, l'article L. 423-3 du même code dispose que : " Lorsque la rupture du lien conjugal ou la rupture de la vie commune est constatée au cours de la durée de validité de la carte de séjour prévue aux articles L. 423-1 ou L. 423-2, cette dernière peut être retirée. Le renouvellement de la carte est subordonné au maintien du lien conjugal et de la communauté de vie avec le conjoint qui doit avoir conservé la nationalité française. ".

3. M. C s'est marié, le 20 novembre 2021, avec une ressortissante française soit deux mois après son arrivée sur le territoire français. Pour refuser de faire droit à la demande de renouvellement de titre de séjour présentée par M. C en sa qualité de conjoint d'un ressortissant français, le préfet de l'Hérault s'est fondé sur le seul motif tiré de l'absence de communauté de vie effective entre les époux au regard notamment du rapport d'enquête de gendarmerie établi le 23 septembre 2023. Toutefois, les constats ponctuels de ce rapport sont utilement contredits par les justificatifs produits par M. C dont la situation professionnelle l'amène à se déplacer régulièrement sur l'ensemble du territoire français et notamment le jour de la visite des gendarmes au domicile du couple. Dans ces conditions, le préfet de l'Hérault n'a pu, sans méconnaître les dispositions précitées de l'article L. 423-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, refuser à M. C le renouvellement de son titre de séjour en qualité de conjoint de français.

4. Il y a donc lieu, sans qu'il soit besoin de se prononcer sur les autres moyens de la requête, d'annuler l'arrêté du 18 mars 2024 par lequel le préfet de l'Hérault a refusé de délivrer un titre de séjour à M. C et l'a obligé à quitter le territoire français dans un délai de trente jours.

Sur les conclusions à fin d'injonction et d'astreinte :

5. La présente décision implique nécessairement, qu'en application des articles L. 911-1 et suivants du code de justice administrative, il soit enjoint au préfet de l'Hérault de délivrer à M. C, dans un délai n'excédant pas un mois, un titre de séjour portant la mention " vie privée et familiale ".

Sur les frais liés au litige :

6. En application des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 et 75 de la loi susvisée du 10 juillet 1991, il y a lieu de mettre à la charge de l'État, la somme de 850 euros, à verser à Me A, au titre des frais exposés et non compris dans les dépens.

D E C I D E:

Article 1er : L'arrêté du 18 mars 2024 du préfet de l'Hérault est annulé.

Article 2 : Il est enjoint au préfet de l'Hérault de délivrer à M. C, dans un délai n'excédant pas un mois, un titre de séjour portant la mention " vie privée et familiale ".

Article 3 : L'Etat versera la somme de 850 euros à M. A en application des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 et 75 de la loi du 10 juillet 1991.

Article 4 : La présente décision sera notifiée à M. B C, au préfet de l'Hérault et à Me A.

Délibéré après l'audience du 30 mai 2024 à laquelle siégeaient :

M. Souteyrand, président,

Mme Bayada, première conseillère,

Mme Lesimple, première conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 13 juin 2024.

Le président-rapporteur,

E. Souteyrand

L'assesseure la plus ancienne,

A. Bayada La greffière,

M-A. Barthélémy

La République mande et ordonne au préfet de l'Hérault en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Montpellier le 13 juin 2024.

La greffière,

M-A. Barthélémy