Legislator Jurisprudence & Législation
2401539 Généré par l'IA

Residency Assignment Annulment Appeal

Numéro de cause 2401539
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The applicant sought provisional legal aid and the annulment of a forty-five-day residency assignment order issued by the prefect to facilitate his removal from the territory, arguing that the signatory was incompetent, the decision lacked sufficient grounds, and the measure violated Article 8 of the ECHR and domestic law regarding prescribed timeframes for remaining at residence. The court provisionally granted legal aid, but rejected the annulment claims, finding the signatory competent under a delegation of power, determining the decision was sufficiently motivated despite not specifying departure time windows (as none were imposed, only mandatory daily check-ins), and concluding the residency assignment, which permitted free movement outside of mandatory reporting times, did not constitute a disproportionate interference with private life or an error in assessment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 733-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 776-26 du code de justice administrative, article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 732-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 2 : La requête de M. A est rejetée; Residency Assignment Annulment Appeal: The court provisionally granted legal aid, but rejected the annulment claims, finding the signatory competent under a delegation of power, determining the decision was sufficiently motivated despite not specifying departure time windows (as none were imposed, only mandatory daily check-ins), and concluding the residency assignment, which permitted free movement outside of mandatory reporting times, did not constitute a disproportionate interference with private life or an error in assessment.

Mots-clés

Généré par l'IA
assignation du lieu de séjour assistance judiciaire provisoire éloignement décision préfectorale de renvoi délégation de pouvoir annulation de la naturalisation facilitée

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 733-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- l'arrêté viole les dispositions de l'article L. 733-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article R. 776-26 du code de justice administrative
La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience, en application de l'article R. 776-26 du code de justice administrative.
article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Il vise ainsi les textes dont il fait application, notamment le 1° de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 732-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
En deuxième lieu, aux termes de l'article L. 732-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Les décisions d'assignation à résidence, y compris de renouvellement, sont motivées ".
article L. 761-1 du code de justice administrative
Les dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative faisant obstacle à l'octroi d'une somme au titre des frais exposés et non compris dans les dépens à la partie perdante, il y a lieu, en tout état de cause, de rejeter les conclusions présentées sur leur fondement par M.
Article 2 : La requête de M. A est rejetée
This is the main order disposing of the merits of the case by rejecting the application.
Article 75 de la loi du 10 juillet 1991
Although the court rejected the claim for costs based on this article (and Art. L. 761-1 CJA), it was explicitly cited in the dispositive regarding the applicant's claim for costs under this provision.
L. 761-1 du code de justice administrative
The court explicitly ruled on the rejection of the applicant's request for costs based on this provision in the reasoning leading to the rejection of the cost claim, even if the final order did not explicitly cite it as the basis for the rejection of the cost claim itself.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : M. A est admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire.

This order grants provisional legal aid to the applicant.

Article 2 : La requête de M. A est rejetée.

This is the main order disposing of the merits of the case by rejecting the application.

Article 3 : Le présent jugement sera notifié à M. C A et au préfet du Morbihan.

This article orders the notification of the judgment.

Article 75 de la loi du 10 juillet 1991

Although the court rejected the claim for costs based on this article (and Art. L. 761-1 CJA), it was explicitly cited in the dispositive regarding the applicant's claim for costs under this provision.

L. 761-1 du code de justice administrative

The court explicitly ruled on the rejection of the applicant's request for costs based on this provision in the reasoning leading to the rejection of the cost claim, even if the final order did not explicitly cite it as the basis for the rejection of the cost claim itself.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 19 mars 2024, M. C A, représenté par Me Le Bourdais, demande au tribunal :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d'annuler l'arrêté du 17 mars 2024, par lequel le préfet du Morbihan a décidé de l'assigner à résidence pour une durée de quarante-cinq jours ;

3°) d'enjoindre au préfet du Morbihan de réexaminer sa situation dans un délai de trois jours à compter de la notification du jugement à intervenir et sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;

4°) de mettre à la charge de l'État le versement à Me Le Bourdais d'une somme de 1 000 euros au titre des articles 37 et 75 de la loi du 10 juillet 1991 et L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- la compétence du signataire de l'arrêté attaqué n'est pas établie ;

- l'arrêté attaqué n'est pas suffisamment motivé et n'a pas été précédé d'un examen complet de sa situation ;

- la mesure d'assignation à résidence méconnaît l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation ;

- l'arrêté viole les dispositions de l'article L. 733-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Par un mémoire en défense, enregistré le 21 mars 2024, le préfet du Morbihan conclut au rejet de la requête.

Le préfet fait valoir qu'aucun des moyens soulevés par M. A n'est fondé.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Le Roux, premier conseiller, pour statuer sur les recours dont le jugement relève des dispositions des articles L. 614-5 et L. 614-7 à 13 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de M. Le Roux,

- les observations de Mme Baron, en présence de M. B, représentant le préfet du Morbihan, qui précise que M. A n'est pas astreint à demeurer vingt-quatre heures sur vingt-quatre au domicile qu'il a déclaré.

M. A n'étant ni présent ni représenté.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience, en application de l'article R. 776-26 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. M. A, ressortissant tunisien né en 1999, a fait l'objet le 15 septembre 2022 d'un arrêté par lequel le préfet de police de Paris l'a obligé à quitter le territoire français sans délai assorti d'une interdiction de retour de trois ans. Par l'arrêté attaqué du 17 mars 2024 le préfet d'Ille-et-Vilaine a décidé de l'assigner à résidence pour une durée de quarante-cinq jours afin de procéder à l'exécution d'office de la mesure d'éloignement.

2. M. A justifie du dépôt d'une demande auprès du bureau d'aide juridictionnelle. Il y a lieu, en raison de l'urgence, de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire.

Sur les conclusions en annulation :

3. Aux termes de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'autorité administrative peut assigner à résidence l'étranger qui ne peut quitter immédiatement le territoire français mais dont l'éloignement demeure une perspective raisonnable, dans les cas suivants : / 1° L'étranger fait l'objet d'une décision portant obligation de quitter le territoire français, prise moins d'un an auparavant, pour laquelle le délai de départ volontaire est expiré ou n'a pas été accordé ; / () ".

4. En premier lieu, l'arrêté litigieux a été signé par M. E D, sous-préfet de Lorient et sous-préfet de permanence. Par un arrêté du 9 août 2023 régulièrement publié au recueil des actes administratifs spécial de la préfecture n° 56-2023-062 du même jour, le préfet du Morbihan a donné délégation à M. D pour toutes les matières intéressant son arrondissement à l'exception d'un nombre de décisions au nombre desquelles ne figure pas le type de décision attaquée. Par ailleurs, ce même arrêté de délégation de signature donne également compétence à M. D, en son article 6, pour signer les décisions attaquées dans l'ensemble du département lorsqu'il assure la permanence du corps préfectoral, or, il n'est pas contesté que M. D avait la qualité de préfet de permanence lorsqu'il a signé la décision attaquée. Par suite, le moyen tiré de l'incompétence du signataire de l'arrêté doit être écarté.

5. En deuxième lieu, aux termes de l'article L. 732-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Les décisions d'assignation à résidence, y compris de renouvellement, sont motivées ".

6. L'arrêté attaqué mentionne l'ensemble des circonstances de fait et motifs de droit au regard desquels le préfet du Morbihan a décidé d'assigner M. A à résidence et a fixé les modalités de contrôle du respect de cette mesure. Il vise ainsi les textes dont il fait application, notamment le 1° de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Il rappelle que l'intéressé a fait l'objet, le 15 septembre 2022, d'un arrêté portant obligation de quitter le territoire français sans un délai de départ assorti d'une interdiction de retour de trois ans, et relève que la mise à exécution de cet arrêté demeure une perspective raisonnable et que M. A n'a pas déféré à cette obligation de quitter le territoire français. Si M. A souligne que le préfet n'indique pas les plages horaires devant être respectées, toutefois, ainsi que le préfet l'a expliqué lors de l'audience, dès lors que l'intéressé n'est soumis à aucune plage horaire il n'avait pas à en faire mention. Par suite, le moyen tiré du caractère insuffisant de la motivation de l'arrêté attaqué doit être écarté. Par ailleurs, eu égard à ce qui vient d'être dit, cet acte n'est pas davantage entaché d'un défaut d'examen complet de la situation de M. A.

7. Aux termes de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales : " 1. Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale () ". Aux termes de l'article L. 733-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'autorité administrative peut, aux fins de préparation du départ de l'étranger, lui désigner, en tenant compte des impératifs de la vie privée et familiale, une plage horaire pendant laquelle il demeure dans les locaux où il réside, dans la limite de trois heures consécutives par période de vingt-quatre heures. Lorsque l'étranger assigné à résidence fait l'objet d'une décision d'expulsion, d'une peine d'interdiction du territoire français ou d'une décision d'interdiction administrative du territoire français, ou si son comportement constitue une menace pour l'ordre public, la durée de cette plage horaire peut être portée à dix heures consécutives par période de vingt-quatre heures. ".

8. L'arrêté assignant M. A à résidence mentionne comme seules obligations pour l'intéressé, pendant quarante-cinq jours, de demeurer à l'adresse qu'il a indiquée à Vannes et de se présenter tous les jours à 9h00 hors hormis les week-ends et jours fériés au commissariat de police de Vannes. En dehors de ces obligations, il est loisible à M. A de se déplacer librement. Le moyen tiré de la méconnaissance de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales au motif que le préfet n'a pas précisé des plages horaires de sortie, ce qui rendrait de facto la mesure prise plus contraignante, ne peut pas sérieusement être retenu. Par ailleurs, les moyens tirés d'une violation de l'article L. 733-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et d'une erreur manifeste d'appréciation doit être écarté pour les mêmes motifs.

9. Les conclusions de la requête de M. A tendant à l'annulation de l'arrêté du 17 mars 2024 doivent, ainsi, être rejetées.

Sur les conclusions présentées aux fins d'injonction et d'astreinte :

10. Le présent jugement, qui rejette les conclusions de la requête de M. A tendant à l'annulation de l'arrêté attaqué, n'implique aucune mesure d'exécution. Par suite il y a lieu de rejeter également les conclusions présentées aux fins d'injonction et d'astreinte.

Sur les frais d'instance :

11. Les dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative faisant obstacle à l'octroi d'une somme au titre des frais exposés et non compris dans les dépens à la partie perdante, il y a lieu, en tout état de cause, de rejeter les conclusions présentées sur leur fondement par M. A.

D É C I D E :

Article 1er : M. A est admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire.

Article 2 : La requête de M. A est rejetée.

Article 3 : Le présent jugement sera notifié à M. C A et au préfet du Morbihan.

Rendu publique par mise à disposition au greffe le 26 mars 2024.

Le magistrat désigné,

signé

P. Le RouxLa greffière,

signé

P. Lecompte

La République mande et ordonne au préfet du Morbihan en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.