Legislator Jurisprudence & Législation
2401231 Généré par l'IA

Municipality v. Restaurant Occupant: Eviction from Public Domain

Numéro de cause 2401231
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A municipality sought an urgent order under Article L. 521-3 of the Administrative Justice Code to compel an occupant to vacate a public domain restaurant space due to an expired temporary occupation agreement and accumulation of €11,800 in unpaid fees, which significantly hindered the operation of the municipal campsite ahead of the tourist season. The court granted the request to evacuate, finding the occupant was without title, the urgency was established by the impending tourist season, and the matter presented no serious contestation; however, the court rejected claims for monetary damages, as the summary proceedings under Article L. 521-3 are not designed for debt collection, but ordered the non-appearing occupant to pay the municipality €1,000 for legal costs under Article L. 761-1.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 3 : Le surplus des conclusions de la commune est rejeté; Municipality v. Restaurant Occupant: Eviction from Public Domain: 521-3 of the Administrative Justice Code to compel an occupant to vacate a public domain restaurant space due to an expired temporary occupation agreement and accumulation of €11,800 in unpaid fees, which significantly hindered the operation of the municipal campsite ahead of the tourist season. The court granted the request to evacuate, finding the occupant was without title, the urgency was established by the impending tourist season, and the matter presented no serious contestation; however, the court rejected claims for monetary damages, as the summary proceedings under Article L. 521-3 are not designed for debt collection, but ordered the non-appearing occupant to pay the municipality €1,000 for legal costs under Article L. 761-1.

Mots-clés

Généré par l'IA
procédure d'expulsion recouvrement domaine public espace public dette publique honoraires d'avocat

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : Il est enjoint à M. C A de libérer sous huit jours à compter de la notification de la présente ordonnance l'emplacement de restauration qu'il occupe sur la zone de loisir du lac vert, Chemin de la plage, section 19, parcelle 136 à Mittersheim (57930), et ce sous astreinte de 100 euros par jour de retard, passé ce délai.

This article orders the release of the occupied premises, based on the emergency judge powers (Art. L. 521-3, cited in the request and reasoning).

Article 2 : M. C A versera à la commune de Mittersheim, la somme de 1 000 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative

This article awards costs to the municipality based on Article L. 761-1 CJA.

Article 3 : Le surplus des conclusions de la commune est rejeté.

This article rejects the remaining claims, reflecting the procedural rules applied.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 20 février 2024, la commune de Mittersheim, représentée par Me Firtion, avocat, demande au juge des référés :

1°) d'ordonner à M. C A, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, de libérer sans délai l'emplacement de restauration qu'il occupe sur la zone de loisir du Lac vert, Chemin de la plage, section 19, parcelle 136 à Mittersheim (57930), sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;

2°) de condamner M. A à lui verser les sommes de 11 800 euros au titre des redevances impayées, de 30 euros au titre du badge pour les barrières, 1 060 euros au titre des frais de nettoyage et changement de serrures et 309,20 euros au titre des frais d'huissier ;

3°) de mettre à la charge de M. C A une somme de 2 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

La commune soutient que :

- l'urgence tient à ce que les impayés s'accumulent et que le comportement de M. A conduit à ce que l'emplacement ne peut pas être utilisé conformément à sa destination ;

- aucune contestation sérieuse ne peut être élevée ;

- la mesure sera utile.

La requête a été communiquée à M. A qui n'a pas produit de mémoire en défense.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de la propriété des personnes publiques ;

- le code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Au cours de l'audience publique du 3 avril 2024 tenue en présence de Mme Bunz, greffière d'audience, M. B a lu son rapport et entendu les observations de Me Firtion, avocat de la commune de Mittersheim.

M. A, régulièrement convoqué, n'était ni présent ni représenté,

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

Sur les conclusions présentées au titre de l'article L. 521-3 du code de justice administrative :

1. Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision ". Le juge des référés tient de ces dispositions le pouvoir, en cas d'urgence et d'utilité, d'ordonner l'expulsion des occupants sans titre du domaine public.

2. Il résulte de l'instruction que par une convention d'occupation temporaire courant du 22 mai au 30 septembre 2023, signée le 1er juin 2023, la commune de Mittersheim a confié à M. A une dépendance du domaine public constitué du local de restauration rapide établi au sein du camping municipal. Il résulte également de l'instruction que M. A n'assure plus le fonctionnement de l'installation et a laissé accumuler un arriéré de loyer d'un montant de 11 800 euros au 4 octobre 2023.

3. La convention d'occupation du domaine public étant venue à échéance sans être renouvelée, M. A ne justifie d'aucun titre l'habilitant à occuper les lieux. Ainsi la demande de la commune de Mittersheim ne se heurte à aucune contestation sérieuse. Par ailleurs, l'évacuation de M. A présente un caractère d'urgence et d'utilité eu égard à la circonstance que l'équipement de restauration qui constitue un accessoire indispensable au fonctionnement du camping municipal ne peut pas être mis en service, alors que l'ouverture de la saison touristique est imminente.

4. Eu égard à ce qui vient d'être dit, il y a lieu d'enjoindre à M. A de libérer, sous huit jours à compter de la notification de la présente ordonnance, l'emplacement de restauration qu'il occupe sur la zone de loisir du Lac vert, Chemin de la plage, section 19, parcelle 136 à Mittersheim (57930), et ce sous astreinte de 100 euros par jour de retard, passé ce délai.

Sur les autres conclusions :

5. Il n'appartient pas au juge de référés de l'article L. 521-3 du code justice administrative de condamner une partie au paiement d'une somme d'argent, hors les frais de l'instance. Les conclusions présentées pour la commune tendant au paiement des sommes de 11 800 euros au titre des redevances impayées, de 30 euros au titre du badge pour les barrières, 1 060 euros au titre des frais de nettoyage et changement de serrures, et 309,20 euros au titre des frais d'huissier ne peuvent dès lors qu'être rejetées.

Sur les conclusions présentées au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative :

6. Il résulte des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, que le juge condamne la partie tenue aux dépens ou, à défaut, la partie perdante, à payer à l'autre partie la somme qu'il détermine au titre des frais exposés et non compris dans les dépens.

7. Dans les circonstances de l'espèce il y a lieu de mettre à la charge de M. A la somme de 1 000 euros à payer à la commune de Mittersheim en application desdites dispositions.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est enjoint à M. C A de libérer sous huit jours à compter de la notification de la présente ordonnance l'emplacement de restauration qu'il occupe sur la zone de loisir du lac vert, Chemin de la plage, section 19, parcelle 136 à Mittersheim (57930), et ce sous astreinte de 100 euros par jour de retard, passé ce délai.

Article 2 : M. C A versera à la commune de Mittersheim, la somme de 1 000 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative

Article 3 : Le surplus des conclusions de la commune est rejeté.

Article 4 : La présente ordonnance sera notifiée à la commune de Mittersheim et à M. C A.

Fait à Strasbourg, le 16 mai 2024.

Le juge des référés,

X. B

La République mande et ordonne au préfet de la Moselle en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,

E. Bunz