Legislator Jurisprudence & Législation
2400679 Généré par l'IA

Student Visa Holder vs. Prefecture: Employee Permit Refusal Annulled

Numéro de cause 2400679
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An applicant, who held a student visa, sought annulment of a prefectural order that refused him a one-year "salarié" (employee) residence permit despite having secured a permanent contract and the requisite work authorization. The court reasoned that the applicant fulfilled the explicit legal requirements of Article L. 421-1 of the Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, specifically possessing a work authorization for a CDI, and since the prefect failed to demonstrate that any other conditions under that article were unmet, the refusal was based on a misapplication of the law. Consequently, the tribunal annulled the refusal decision and the consequent order to leave the territory, and mandated the prefect to issue the requested residence permit.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 421-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, articles L. 421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, articles L. 761-1 du code de justice administrative, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Student Visa Holder vs. Prefecture: Employee Permit Refusal Annulled: The court reasoned that the applicant fulfilled the explicit legal requirements of Article L. 421-1 of the Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, specifically possessing a work authorization for a CDI, and since the prefect failed to demonstrate that any other conditions under that article were unmet, the refusal was based on a misapplication of the law. Consequently, the tribunal annulled the refusal decision and the consequent order to leave the territory, and mandated the prefect to issue the requested residence permit.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisations de séjour annulation du contrat retrait de l'autorisation conditions de travail dépassement du visa annulation de la naturalisation facilitée

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
Cited in conjunction with Article 37 of the Law of July 10, 1991, for ordering the State to pay legal costs to the applicant's lawyer.
article L. 421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
L'intéressé a parallèlement sollicité le changement de son statut d'étudiant en salarié et a présenté une demande de titre de séjour en ce sens, pour une durée d'un an, sur le fondement de l'article L. 421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 421-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Le préfet a en outre relevé que l'intéressé ne pouvait se prévaloir de l'article L. 421-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile relatif au changement de statut en ce qu'il ne remplissait pas les conditions prévues à l'article L.
articles L. 421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
A est fondé à soutenir que le préfet de Loir-et-Cher a fait une inexacte application des dispositions des articles L. 421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile en refusant de lui délivrer un titre de séjour d'une durée d'un an portant la mention " salarié ".
articles L. 761-1 du code de justice administrative
Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'État le versement de la somme de 1 300 euros à Me Aubry au titre des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991.
Article 37 de la loi du 10 juillet 1991
Cited in conjunction with Article L. 761-1 of the Code of Administrative Justice to order the State to pay legal costs, concerning legal aid.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article L. 421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This provision formed the legal basis for granting the residency permit, as the court found the applicant met the conditions for a 'salarié' permit.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in conjunction with Article 37 of the Law of July 10, 1991, for ordering the State to pay legal costs to the applicant's lawyer.

Article 37 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in conjunction with Article L. 761-1 of the Code of Administrative Justice to order the State to pay legal costs, concerning legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 19 février 2024, M. A, représenté par Me Aubry, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 29 novembre 2023 par lequel le préfet de Loir-et-Cher a refusé de lui délivrer un titre de séjour, lui a fait obligation de quitter le territoire français dans un délai de 30 jours et a fixé le pays de destination de la mesure d'éloignement ;

2°) d'enjoindre au préfet de Loir-et-Cher de lui délivrer un titre de séjour portant la mention " salarié " dans un délai d'un mois à compter de la notification du jugement à intervenir ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 300 euros HT en application des dispositions combinées de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Il soutient que :

En ce qui concerne la décision de refus de séjour :

- l'arrêté est entaché d'incompétence ;

- l'arrêté attaqué s'analyse comme un retrait d'une autorisation de travail, retrait qui n'est pas motivé par une illégalité ;

- la décision portant refus de séjour est entachée d'erreur d'appréciation au regard des articles L. 421-1 et L. 421-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

En ce qui concerne la décision portant obligation de quitter le territoire français :

- elle est illégale du fait de l'illégalité du refus de séjour ;

- elle est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation.

La requête a été communiquée au préfet de Loir-et-Cher qui n'a pas présenté d'observations.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Le président de la formation de jugement a dispensé la rapporteure publique, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le rapport de M. Gasnier a été entendu au cours de l'audience publique.

Considérant ce qui suit :

1. M. A, ressortissant djiboutien né le 9 juillet 2003, est entré en France le 12 octobre 2022 muni d'un visa de long séjour mention " étudiant ", valable du 2 octobre 2022 au 2 octobre 2023. Le 11 septembre 2023, M. A a présenté une demande d'autorisation de travail pour un emploi de cuisinier au sein de l'entreprise Chez Lucette, située à Blois, sous contrat à durée indéterminée. Cette autorisation lui a été délivrée le 28 septembre 2023. L'intéressé a parallèlement sollicité le changement de son statut d'étudiant en salarié et a présenté une demande de titre de séjour en ce sens, pour une durée d'un an, sur le fondement de l'article L. 421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Par arrêté du 29 novembre 2023, le préfet de Loir-et-Cher a refusé de faire droit à sa demande et a assorti cette décision d'une obligation de quitter le territoire. M. A demande l'annulation de cet arrêté.

Sur les conclusions à fins d'annulation :

2. Aux termes de l'article L. 421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger qui exerce une activité salariée sous contrat de travail à durée indéterminée se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention " salarié " d'une durée maximale d'un an. / La délivrance de cette carte de séjour est subordonnée à la détention préalable d'une autorisation de travail, dans les conditions prévues par les articles L. 5221-2 et suivants du code du travail () ".

3. Pour refuser de délivrer à M. A un titre de séjour sur le fondement de ces dispositions, le préfet de Loir-et-Cher a relevé que l'intéressé a potentiellement détourné l'objet de son visa, qu'il n'établit pas être inscrit dans un établissement d'enseignement supérieur et que le domaine dans lequel il a obtenu une autorisation de travail est sans lien avec celui de ses études antérieures. Le préfet a en outre relevé que l'intéressé ne pouvait se prévaloir de l'article L. 421-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile relatif au changement de statut en ce qu'il ne remplissait pas les conditions prévues à l'article L. 433-4 du même code. Il a enfin relevé que le requérant ne justifiait pas d'une qualification particulière dans la branche concernée.

4. Toutefois, il ressort des pièces du dossier qu'une autorisation de travail a été délivrée à M. A, recruté en contrat à durée indéterminé pour travailler au sein de l'entreprise Lucette Blois pour un salaire brut mensuel de 1 750 euros. Ainsi, comme le fait valoir le requérant, il remplit bien la condition de détention d'une autorisation de travail prévue à l'article L. 421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile pour obtenir un titre de séjour " salarié " d'une durée d'un an. Or, le préfet de Loir-et-Cher, qui n'a pas produit de mémoire en défense, ne démontre pas, par les éléments rappelés au point précédent du présent jugement, que l'intéressé ne remplirait pas les conditions prévues à l'article L. 421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Par suite, M. A est fondé à soutenir que le préfet de Loir-et-Cher a fait une inexacte application des dispositions des articles L. 421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile en refusant de lui délivrer un titre de séjour d'une durée d'un an portant la mention " salarié ".

5. Il résulte de ce qui précède que, sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens, la décision portant refus de séjour doit être annulée. Il en va de même, par voie de conséquence, des décisions portant obligation de quitter le territoire français et fixation du pays de renvoi qui en constituent la base légale.

Sur les conclusions à fin d'injonction :

6. Les motifs du présent jugement impliquent nécessairement que soit délivré à M. A, un titre de séjour portant la mention " salarié " d'une durée d'un an. Il y a lieu d'enjoindre au préfet de Loir-et-Cher d'y procéder dans un délai d'un mois à compter de la notification du jugement à intervenir.

Sur les frais d'instance :

7. M. A a obtenu le bénéfice de l'aide juridictionnelle. Par suite, son avocate peut se prévaloir des dispositions de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'État le versement de la somme de 1 300 euros à Me Aubry au titre des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991.

D E C I D E :

Article 1er : L'arrêté du préfet de Loir-et-Cher du 29 novembre 2023 est annulé.

Article 2 : Il est enjoint au préfet de Loir-et-Cher de délivrer à M. A un titre de séjour portant la mention " salarié " d'une durée d'un an, dans un délai d'un mois à compter de la notification du présent jugement.

Article 3 : L'État versera la somme de 1 300 euros à Me Aubry en application des dispositions combinées des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991, sous réserve qu'elle renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'État.

Article 4 : Le présent jugement sera notifié à M. B, au préfet de Loir-et-Cher et à Me Aubry

Délibéré après l'audience du 6 mars 2025, à laquelle siégeaient :

M. Lacassagne, président,

M. Gasnier, conseiller,

Mme Ploteau, conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 20 mars 2025.

Le rapporteur,

Paul GASNIER

Le président,

Denis LACASSAGNE

La greffière,

Frédérique GAUTHIER

La République mande et ordonne au préfet de Loir-et-Cher en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.