Legislator Jurisprudence & Législation
2400316 Généré par l'IA

Refusal of Residency Permit and Article 8 ECHR Claim

Numéro de cause 2400316
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The applicant sought the annulment of a prefectural decision that refused him both private and family life and salaried residence permits, arguing the refusal lacked legal justification and incorrectly assessed his situation under relevant articles concerning long-term residency and the European Convention on Human Rights. The administrative tribunal rejected the annulment request, finding the refusal was properly motivated in law and that the applicant failed to meet the requirements for a salaried permit as he lacked a permanent contract and necessary work authorization; furthermore, despite prior student and temporary work authorizations, the court determined that his ties to the country, having initially entered for studies and lacking demonstrable isolation in his country of origin, did not warrant the issuance of a private and family life permit, as the refusal did not constitute a disproportionate breach of his rights under Article 8 ECHR.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

articles L.761-1 du code de justice administrative, articles L423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L4231-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 761-1 du code de justice administrative, L.761-1 du code de justice administrative; Refusal of Residency Permit and Article 8 ECHR Claim: The administrative tribunal rejected the annulment request, finding the refusal was properly motivated in law and that the applicant failed to meet the requirements for a salaried permit as he lacked a permanent contract and necessary work authorization; furthermore, despite prior student and temporary work authorizations, the court determined that his ties to the country, having initially entered for studies and lacking demonstrable isolation in his country of origin, did not warrant the issuance of a private and family life permit, as the refusal did not constitute a disproportionate breach of his rights under Article 8 ECHR.

Mots-clés

Généré par l'IA
droit de séjour convention européenne des droits de l'Homme autorisations de travail situation dans le pays d'origine pays européens annulation du contrat

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
articles L.761-1 du code de justice administrative
3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 2 000 euros au titre des articles L.761-1 du code de justice administrative et 37 et 75 de la loi du 10 juillet 1991.
articles L423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- le refus de séjour a méconnu les articles L423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;
article L4231-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Le refus de séjour énonce les considérations de fait qui le fondent et cite l'article L4231-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
En vertu de l'article L421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger qui exerce une activité salariée sous contrat de travail à durée indéterminée se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention " salarié " d'une durée maximale d'un an.
article L. 761-1 du code de justice administrative
A doivent être rejetées, ainsi, par voie de conséquence que celles présentées sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
L.761-1 du code de justice administrative
Cited in the reasoning leading to the rejection of the application for annulment, which corresponds to the main order.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
L.761-1 du code de justice administrative

Cited in the reasoning leading to the rejection of the application for annulment, which corresponds to the main order.

L423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

Cited in the reasoning leading to the rejection of the application for annulment based on the right to private and family life.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par requête, enregistrée le 18 janvier 2024, M. B A, représenté par Me Ruffel, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision du 31 août 2023 par laquelle le préfet de l'Hérault lui a refusé un titre de séjour " vie privée et familiale " et " salarié " ;

2°) d'enjoindre au préfet de l'Hérault de lui délivrer un titre de séjour vie privée et familiale ou salarié ou de réexaminer sa situation, dans un délai de deux mois et sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 2 000 euros au titre des articles L.761-1 du code de justice administrative et 37 et 75 de la loi du 10 juillet 1991.

Il soutient que :

- le refus de séjour n'est pas motivé en droit ;

- le refus de séjour a méconnu les articles L423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- il est entaché d'erreur de fait et d'erreur manifeste d'appréciation sur sa demande " salarié ".

Le requérant a obtenu l'aide juridictionnelle totale le 17 novembre 2023.

Par mémoire, enregistré le 6 janvier 2025, le préfet de l'Hérault conclut au rejet du recours.

Il soutient que les moyens invoqués sont infondés.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code des relations entre le public et l'administration ;

- la loi n°91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Le président de la formation de jugement a dispensé la rapporteure publique, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de M. Rabaté et les observations de Me Barbaroux, pour le requérant.

Considérant ce qui suit :

1. M. A, ressortissant guinéen né le 1er mars 2001, entré en France en septembre 2017, a obtenu des titres de séjour étudiant valables de septembre 2019 à février 2022, puis une carte travailleur temporaire valable jusqu'en octobre 2023. Il demande d'annuler la décision du 31 août 2023 par laquelle le préfet de l'Hérault lui a refusé un titre de séjour " vie privée et familiale " et " salarié ".

Sur les conclusions à fin d'annulation :

2. Le refus de séjour énonce les considérations de fait qui le fondent et cite l'article L4231-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Dès lors, le moyen tiré de son insuffisante motivation en droit sera écarté.

3. En vertu de l'article L421-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger qui exerce une activité salariée sous contrat de travail à durée indéterminée se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention " salarié " d'une durée maximale d'un an. La délivrance de cette carte de séjour est subordonnée à la détention préalable d'une autorisation de travail, dans les conditions prévues par les articles L. 5221-2 et suivants du code du travail ".

4. L'intéressé ne disposait pas d'un contrat à durée indéterminée et d'une autorisation de travail, comme imposé par l'article L421-1. Par suite, même si le contrat d'apprentissage de M. A invoqué par le préfet n'était plus valable, le refus de lui délivrer un titre de séjour salarié n'est pas entaché d'erreur de fait ou d'erreur manifeste d'appréciation.

5. En vertu de l'article L423-23 du même code " L'étranger qui n'entre pas dans les catégories prévues aux articles L. 423-1, L. 423-7, L. 423-14, L. 423-15, L. 423-21 et L. 423-22 ou dans celles qui ouvrent droit au regroupement familial, et qui dispose de liens personnels et familiaux en France tels que le refus d'autoriser son séjour porterait à son droit au respect de sa vie privée et familiale une atteinte disproportionnée au regard des motifs du refus, se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention " vie privée et familiale " d'une durée d'un an, sans que soit opposable la condition prévue à l'article L. 412-1.

Les liens mentionnés au premier alinéa sont appréciés notamment au regard de leur intensité, de leur ancienneté et de leur stabilité, des conditions d'existence de l'étranger, de son insertion dans la société française ainsi que de la nature de ses liens avec sa famille restée dans son pays d'origine./L'insertion de l'étranger dans la société française est évaluée en tenant compte notamment de sa connaissance des valeurs de la République ". Et l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales prévoit : " Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance ".

6. Si l'intéressé se prévaut de la durée de son séjour en France, il y a été admis pendant 3 ans pour y suivre des études et n'a pas vocation à s'installer sur le territoire. Et M. A, célibataire sans enfant, ne démontre pas être isolé dans son pays d'origine, où il a vécu jusqu' à l'âge de 16 ans, et où il peut travailler. Par suite, même s'il est inséré professionnellement et a des amis en France, le refus de séjour n'a pas méconnu les articles cités au point précédent.

7. Il résulte de tout ce qui précède que les conclusions à fin d'annulation de la requête de M. A doivent être rejetées, ainsi, par voie de conséquence que celles présentées sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

8. Le requérant ayant obtenu un titre de séjour d'un an valable jusqu' au 10 octobre 2025, il n'y a pas lieu de faire droit à ses conclusions à fin d'injonction sous astreinte.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. B A, à Me Ruffel, et au préfet de l'Hérault.

Délibéré à l'issue de l'audience du 14 mars 2025 à laquelle siégeaient :

M. Rabaté, président,

Mme Pastor, première conseillère,

Mme Doumergue, première conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 28 mars 2025.

Le rapporteur,

V. RabatéL'assesseure la plus ancienne,

I. Pastor

La greffière,

B. Flaesch

La République mande et ordonne au préfet de l'Hérault ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Montpellier, le 28 mars 2025.

La greffière,

B. Flaesch

N°2400316 sa